「夏の読書の楽しみ」 - ハティン図書館の便利な遊び場

2025年6月下旬、レ・ヴァン・ティエム、iSchool、アルバート・アインシュタイン、グエン・ドゥ、グエン・フイ・チューなど、地域の小中学校の生徒100名以上が、ハティン省図書館で、刺激的で親密で魅力的な雰囲気の「本で楽しむ夏」プログラムに参加しました。

学生たちは、2025年6月末に州立図書館で開催された「夏の読書の楽しみ」交流プログラムに参加しました。

ここでは、子どもたちはお気に入りの本を共有するだけでなく、読書のメリットを発見し、適切な本の選び方を学び、民族ゲームに参加し、英語でコミュニケーションを取り、「読書文化大使」コンテストで高賞を受賞した作品を直接見ることができます。

「このプログラムに参加したことで、良い本をもっと読めるようになっただけでなく、友達と交流し、自分の読書の趣味について話し合うことができました。友達が本を紹介するのを聞くことで、自分の興味や年齢に合った本の選び方を学びました」と、iSchool Ha Tinh International Integration SchoolのPhan Phuc Nguyenさんは語りました。

iSchool Ha Tinh International Integration School の生徒 Phan Phuc Nguyen さんが、交換セッションで本について語りました。

子どもたちだけでなく、多くの親たちも参加を熱望しています。トラン・フー地区在住のトラン・アン・コアさんは、「夫と私は、子どもたちの思考力と人格を育む効果的な方法として、読書を常に考えています。夏には、子どもたちがレストランで遊んだり川で泳いだりするのを心配する代わりに、図書館に連れて行きます。図書館は安全で、役に立つだけでなく、刺激的な場所です。幸いなことに、省立図書館は子どもたちが毎日来たくなるような、興味深い活動を数多く企画してくれています。」と述べています。

コアさんと奥さんには、幼い頃から読書の習慣を身につけた2人の子供がいます。小学3年生のトラン・アン・トゥちゃんはまだ9歳ですが、流暢に英語で本を読むことができます。「このサマープログラムに参加できてとても嬉しいです。友達と交流したり、英語で話したり、好きな本について話したりできるんです」と、アン・トゥちゃんは喜びに満ちた目で語りました。

トラン・アン・コア氏（トラン・フー地区）とその妻と子供たちは、夏の間、ハティン省図書館の定期読者です。

「楽しい夏の読書」を成功させるため、ハティン省図書館は約200平方メートルのスペースを設け、読書エリア、交流ステージ、中国チェッカーや将棋といった民俗遊びコーナーを合理的に配置しました。子どもたちが明るく快適な雰囲気の中で読書文化に触れられるよう支援しています。さらに、図書館職員はガイド役も務め、子どもたちが年齢、興味、読書力に合った本を選ぶのをサポートします。

省立図書館職員のブイ・ティ・ホン・ニュンさんは、「子どもたちが無理強いされることなく、自然に本への愛を育んでほしいと思っています。この理念に基づき、このプログラムは教室ではなく遊び場として設計されています。子どもたちはまるで面白い友達に出会うように、本に近づいていきます」と述べました。

州立図書館の「楽しい読書の夏」プログラムに参加した若い読者たちが、読書カードを興奮しながら見せびらかしています。

夏季プログラムに留まらず、近年、ハティン省図書館は設備のアップグレードにも積極的に投資しており、エアコン、モダンなテーブルと椅子の増設、照明システムの改善などにより、人々が本を読みに来るための理想的な環境を整えています。2025年6月、図書館の業務活動は前月比で倍増し、621枚の新しい読者カードを発行し、7,740人の読者にサービスを提供、38,700冊の書籍と新聞を貸し出し、358タイトル406部を受け取って目録を作成し、その価値は6,800万ドンを超えました。さらに、図書館は、旧キアン郡と旧カンロック郡、旧タックハーのコミューンにある3つのコミュニティ図書館を支援するために、総額6,000万ドンを超える書籍の配送も完了しました。

ハティン省図書館のマイ・クオック・クエン館長は、「情報爆発の時代において、読書は依然として若い世代の総合的な成長を支える基盤です。私たちは常に活動の革新とプログラムの多様化に取り組んでおり、特に若者の読書への愛着を育むことに重点を置いています。『ハッピー・サマー・リーディング』プログラムは、省図書館が若者に本を身近に感じてもらうために実施している数多くの取り組みの一つに過ぎません」と強調しました。