アイデンティティと統合性を備えた音楽都市ハイフォンの構築

画像_7635.jpeg — 10月26日、文化・スポーツ・観光局と科学技術協会連合が主催したワークショップ「ハイフォン - 音楽、潜在力、発展の機会の街」

ダット・チャン音楽家の伝統的な基盤と足跡

ホウオウボクの赤い花が咲く港町、ハイフォンは、経済の中心地であり、北部の重要な貿易拠点であるだけでなく、豊かな文化、特に音楽の伝統が息づく地でもあります。この地は、ベトナム音楽界に大きく貢献した才能豊かな音楽家を何世代にもわたって育成・輩出してきました。

ハイフォンの音楽の伝統は、多くの地域や世界からの精華を受け入れる港町の活発な文化交流から生まれました。

ここはチェオ芸術発祥の地であり、古代の旋律が保存され、発展してきました。

特に、ハイフォンは、ヴァン・カオ、ホアン・クイ、ドアン・チュアン、トー・ヴー、トラン・ホアン、ゴ・トゥイ・ミエンなど、人々に深い印象を残した偉人や才能ある音楽家の故郷であることを誇りに思っています。

そのうちの一人は、音楽家のトー・ヴー（ホアン・フー）です。彼は「音楽における師の師」として知られ、数々の古典作品を著しています。また、音楽家のブイ・ドゥック・ハンは、卓越した芸術家であり、才能あるチェオ族の研究者でもあり、不朽の名曲「西北の恋歌」や、古代チェオ族の旋律150曲を収集・編纂した作品で知られています。彼らの作品は貴重な芸術的財産であるだけでなく、未来の世代にとって尽きることのないインスピレーションの源でもあります。

新たな活力を持つ「音楽都市」の構築

時を経て、伝統的な流れは世代を超えたアーティストへと受け継がれ、豊かな海の息吹と、港町ハイフォンの人々の叙情的で深遠な気質を併せ持つ、独自の音楽的アイデンティティを形成しています。ハイフォン出身のミュージシャンや現代アーティストたちは、この街の音楽に新たな息吹を吹き込み、デジタル時代へとさらに進化させています。

現在、ハイフォンは、Vu Tu Lan、Vu Loan、Duy Thai、Vu Ngoc Quang、The Vinh、Tung Ngoc などの現在の世代のミュージシャンによって、現代的で多様かつ統合的な方向への音楽を保存するだけでなく、積極的に発展させています。

特に、ハイフォンを文化、スポーツ、観光の中心地である「音楽の街」にするという方向性は、市首脳の戦略的ビジョンを示すものであり、インフラへの投資、人材育成、そして一流の芸術活動の組織化に向けた大きな動機付けとなります。

持続可能な開発と統合

ワークショップ「ハイフォン - 音楽、可能性、発展の機会の都市」では、専門家、研究者、アーティストが、主に以下の内容で、この都市の音楽を発展させるための解決策について議論しました。

- 民俗伝統音楽、紅音楽、軽音楽から現代音楽の流れまで、ハイフォン音楽の価値とアイデンティティを特定します。
- 劇場システム、芸術学校、フェスティバル、パフォーマンスおよびトレーニングスペースを含む音楽の可能性とインフラストラクチャを評価します。
- 「ベトナムとその地域の音楽都市ハイフォン」の形成を目指し、音楽産業と都市創造性の発展戦略を構築する。
- 世界の音楽都市に関する経験を共有し、ユネスコ創造都市ネットワークへの統合に向けたロードマップを提案する。