省人民委員会のグエン・フオン・ザン委員長が「クアンホーの地への帰還 - 2023」フェスティバルで開会演説を行った。
バクニン・キンバック省は、優れた人材が集い、大越文明を開拓・発展させたリー王朝発祥の地であり、ベトナム初の儒教の中心地です。数千年にわたる歴史の中で、 バクニン・キンバック省には、古代寺院、建築物、芸術作品、貴重な文書、工芸品、宝物など、多様で豊かで独特な文化遺産が築かれ、結晶化してきました。
バクニン省は、美しい風習や慣習を伴う伝統的な祭り、独特のニュアンスを持つ民俗芸能の地としても知られています。中でもバクニン・クアンホー民謡は、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産に指定されています。バクニン省の指導者を代表し、2023年クアンホーフェスティバルに参加する代表団、来賓、そして省内外のすべての人々、芸術家、職人の方々に、謹んでご挨拶とお祝いを申し上げます。
バクニン省はかつて、勤勉と官話教育の伝統で知られ、多くの英雄を輩出しました。 ホーチミン時代には、グエン・ヴァン・ク書記長、ゴ・ジア・トゥ同志、ホアン・クオック・ヴィエット同志、レー・クアン・ダオ国会議長など、党と国家の革命事業に多大な貢献を果たした優秀な人材、優秀な共産党員を輩出し、育成した地でもありました。バクニン・キンバク省の人々の歴史、伝統、そして文化基盤の深さ、そしてその独特の資質は、ベトナム民族の輝かしい歴史に貢献してきました。
長年にわたり、バクニン省は多くの有利、困難、課題が絡み合う中で、祖国の愛国的伝統を継続的に推進し、その優れた歴史文化伝統を常に発展させてきました。党と国家の指導の下、各レベル、各界、幹部、党員、各階層の人民が切磋琢磨し、各分野で多くの優れた成果を上げ続けています。人民生活は継続的に向上し、社会の安全と福祉は確保され、行政改革、腐敗防止、浪費防止は積極的に変化し、政治的安全と社会秩序と安全は維持され、外交と国際統合は拡大し、大民族団結ブロックは引き続き強固になり、党建設と政治体制建設は多くの重要な成果を達成し、バクニン省の人類文化建設と発展の取り組みは注目を集め、文化産物はますます豊かで多様化しています。有形・無形文化遺産制度の価値が推進され、特にバクニンの民謡は国内外でその価値を強力に広めるために投資、保存、推進され、多くの文化、スポーツ、観光イベントが国内および国際規模で成功裏に開催されました。
新たな時代にバクニン文化を保存・発展させるため、バクニン省党委員会第20期執行委員会は、2022年8月29日、持続可能な開発の要件を満たすために2030年までにバクニン人類文化を構築・発展させることに関する決議第71号を公布した。決議は、バクニン人類文化の構築と発展に関するいくつかの一貫した観点に焦点を当てており、真・善・美に向かって全面的に発展し、民族精神と祖国のアイデンティティを浸透させ、人々の物質的・精神的な生活を向上させ、省内の地方、地域、人口グループ間の文化享受の格差を縮小し、文化遺産を効果的に保存・振興し、バクニン・キンバクのアイデンティティを染み込ませ、時代の流れに沿った多くの高品質の文化製品と典型的な観光商品を生み出すことに焦点を当てている。
2023年のクアンホー祭は、省内で30のユニークな文化、スポーツ、観光活動が行われる重要な文化の日であり、全国各地を代表する少数民族の真髄と文化的アイデンティティが1000年の歴史を持つバクニンの地に集結し、輝きを放ちます。この祭典のプログラムには、人類の代表的な無形文化遺産であるバクニンクアンホー民謡の独特の文化的真髄の紹介と演奏に加えて、全国のユネスコ無形文化遺産に認定された地方の参加もあります。これらは、フートーソアンの歌、ゲティンヴィーダム(ハティン)、フエ宮廷音楽、中部高原の銅鑼(ダクラク)、南部アマチュア音楽(バクリュウ)、バイチョイ(クアンナム)です。
一連の活動のハイライトとなった2023年クアンホーフェスティバルのオープニングプログラムでは、首相がバクニン省の工芸品3点と工芸品群を国宝に認定することを決定し、同省で国宝に認定された工芸品の数は17点と工芸品群に増加しました。
バクニン省は、ユネスコ無形文化遺産の真髄を繋ぐクアンホーフェスティバル2023を通じて、このイベントを毎年恒例の大規模な文化観光活動に発展させ、国家の文化的価値に基づいて文化製品とバクニン文化観光ブランドを構築し、交流活動を促進し、全国の地方と文化遺産を結びつける機会を創出し、団結、結束、協力、発展の精神を強化することを目指しています。この機会に、バクニン省党委員会、政府、人民を代表して、党、国家、国会、政府、中央部門、省庁、支部、全国の省市の指導者、国内外の経済界の皆様が、建設と発展の道を歩むバクニン省を積極的に配慮し、支援してくださっていることに心から感謝申し上げます。
*タイトルはバクニン新聞より
出典: https://baobacninh.vn/xay-dung-san-pham-thuong-hieu-van-hoa-du-lich-bac-ninh-tren-nen-tang-cac-gia-tri-van-hoa-cua-dan-toc--5351.html
コメント (0)