新時代のハノイ文化の構築

この活動は、優れた伝統的価値観の回復と新たな文化的特徴の構築に貢献しました。しかし、国が国際社会とより深く融合する新しい時代に入り、ハノイの文化と人々は新しい価値観と新しい目標を統合する必要があります。

文化と人材の育成にはさまざまな解決策がありますが、ハノイは文化的な環境の創造に重点を置いています。

家庭・学校・社会の統合

2025年の旧正月までまだ2週間ありますが、ド・ティ・フォンさん（ドンアン県リエンハー町チャウフォン村）はすでに子どもや孫たちを家に迎えて再会する計画を立てています。今年は、大晦日の夕食会はテト月の28日に開催され、その後、子どもや孫たちが墓参りをする予定だ。大家族は旧正月の期間中に集まる日を決めます。

フォンさんは4世代家族の長女の嫁で、何十人もの孫とひ孫がいる。義父が亡くなり、義母は今年95歳になります。キッチン業務が多いながらも、メンバー同士の繋がりを作る役割を担っている。フォン夫人はこう語りました。「家族の温かさと平和を保つためには、年長者たちが模範的でなければなりません。皆が集まる時、私たちはよく子供や孫たちに、前の世代の行いについて語ります。子供や孫たちに教え、思い出させることで、彼らは子供として、そして人間として生きるための原則を理解することができます。」社会がますます近代化されるにつれて、「4世代」家族はもはや適切ではなくなったようですが、ハノイではそのようなモデルは珍しくありません。

家族は各個人が最初に接触する環境であるため、ハノイ市は常に家族内からの行動文化の構築に配慮しています。模範的な大人や親孝行な子どもといったベトナムの家族に共通する特徴に加え、市は上品で丁寧な話し方といった要素にも重点を置いています。現代的な要素の採用を奨励します。そのため、多くの家庭は非常に「伝統的」であるように見えますが、子どもたちが海外に留学したり、近代的な環境で働いたり、外国企業で働いたりするなど、非常に「現代的」でもあるのです...

ハノイ市文化スポーツ局生活・家族文化構築部のブイ・ミン・ホアン部長は次のように語った。「私たちは、ハノイの人々の美しい振る舞いを保つよう人々に奨励し、模範となるモデルを表彰し、家族行動基準の実施を広めています。…一般的な表彰の代わりに、学習の奨励、遺産の保存、人道的慈善活動など、各分野で模範となる文化的な家族をグループ化しています。…地域社会が模範を知れば、人々は自分の家族を参考にして行動を改めるでしょう。」

文化と人材を育成することは、永続的な取り組みです。ハノイ党委員会は、文化の発展、人材の質の向上、優雅で文明的なハノイ人の育成に関するプログラム06-CTr/TU（旧プログラム04-CTr/TU）を8期連続で実施してきました。

市は、家族、学校、社会という 3 つの環境で文化を築くことに重点を置いています。学校向けには、市は2012～2013年度から3つのレベルで、学校での洗練された優雅な生活様式に関する一連の教材を導入している。 2024-2025年度からは、幼稚園レベルで文明的で優雅なライフスタイルに関する教育が実施される予定です。市は、生徒たちが暮らす町や区内の史跡を巡るツアーや直接学習を企画することで、生徒たちの故郷への愛を育むことに重点を置いています。

社会環境に関しては、ハノイは2017年から公共の場での行動規範を実施しており、史跡、文化施設、市場、スーパーマーケット、駅、図書館、公園など、さまざまな場所で具体的な行動規範が定められています。伝統的な市場のように文明的なライフスタイルが浸透しにくい場所では、「文明市場」モデルが初期の成功を収めています。タイハー市場（ドンダー地区）はかつては混沌としていましたが、現在では市場の入り口に公共の場での行動規則が掲示されています。すべての商品は、風通しがよく清潔な高い棚に置かれ、通路は定期的に清掃されます。

店員さんの接客態度も丁寧で優しいです。これらの成果は、あらゆるレベルの女性連合が商業における文明的な行動を促進し、企業に適切な製品の販売、十分な製品の販売、高品質の製品の販売に努めるよう求めたことにより達成されました。現在、すべての地区、町、市で文明市場モデルが実装されています。ハノイ女性連合宣伝部長のホアン・トゥ・ホン氏は次のように述べた。「文明市場モデルは、市場空間における公共の場での行動規範の実施に向けた具体的な一歩であり、小規模な商店主と商品を売買するために訪れる人々との交流や取引を通じて、公共の場での行動規範を実現するための最も効果的なコミュニケーション手段です。」

これら 3 つの柱により、ほぼあらゆる環境に参加する場合、各個人の行動は社会的概念と特定のルールの両方によって規制されます。路上にゴミを捨てたり、罵り合ったり、小さな衝突で喧嘩したりする現象はまだありますが、ハノイ文化の主流は、伝統的な文化的美しさを回復しながら同時に現代的な文化的特徴を創造することです。

新しい時代への適応

ハノイの人々の行動文化は貴重な「資産」であると考えられています。しかし、今日の社会状況は大きく変化しました。新しい時代に入り、国際交流はより活発になり、人々はサイバースペースでの生活がますます増えています。伝統と現代性、国家のアイデンティティと国際的潮流の衝突が生まれています。典型的な例は、海外の芸能人に対する過度な偶像化である。国内の娯楽番組も海外の番組を真似するのに忙しい。

ハドン県ハカウ区カウド村の伝統的な祭り。（写真：KHANH AN）

若者がソーシャルネットワークやインターネットを使った「仮想」環境で「生活」する時間は増加しており、その方向づけや管理は困難になっています。こうした課題に対処するには、首都の全国に対する代表性を強調しながら、適切な文化的・人的価値体系を構築することが求められます。以前は、ハノイの文化は「優雅で文明的」というフレーズと結び付けられていましたが、今では、基本的な特徴に加えて、新しい要素を追加する必要があります。

文化スポーツ局は、実践と研究者との協議に基づき、「ハノイ文化構築基準」の草案を提案した。基準策定に参加した文化スポーツ局の元副局長トラン・ティ・ヴァン・アン氏は、「勇敢さ、優雅さ、人間性、文明」という基準から、文化部門は2つの選択肢を持つ具体的な基準を提案したと述べた。どちらの選択肢も、優雅で文明的で誇り高い行動という共通の基礎を持ち、首都の建設に貢献し、現代的な要素を加えています。

オプション 1 のこの要素は、思考と行動における創造性です。現代的なライフスタイル（テクノロジーを習得し、仕事と生活に適用し、健康的かつ科学的に生活する）国際統合（外国語に堪能で、積極的に世界文明にアプローチする）地域社会における責任…オプション2の現代的な要素は次のとおりです。深い国際統合の精神（外国語の習得、ベトナムの文化的価値の世界への普及、アイデンティティを維持しながら国際的に統合すること）。現代的でスマートな都市の構築に対する意識;創造的な精神をリードする;おもてなしと親しみの精神... オプション 1 が伝統的な要素と現代的な要素を調和させるのであれば、オプション 2 は首都の代表的な役割を強調します。首都の市民がイノベーションと統合において主導的な役割を果たしていることを示しています。

多くの科学者や管理者は、新たな時代にハノイの人々のための文化的基準を構築することが極めて必要だと考えています。国会文化教育青少年児童委員会の元副委員長、グエン・ベト・チュック博士は、「ハノイ市民の文化水準の発展は、ベトナムの文化的価値観体系と連動して実施される必要がある。新しい時代に適応するためには、新たな資質を加える必要がある」と述べた。

たとえば、先駆的な性質や創造的な性質などです。ハノイの人々は国家文化財という最大の財産を所有しており、最高の物質的、精神的条件を享受しています。したがって、私たちは新しい時代、デジタル時代、テクノロジー時代のあらゆる分野で先駆者でなければなりません。したがって、創造性こそがこの要件を満たす最高の資質なのです。」

多くの科学者は、策定中の基準に加えて、ハノイでは、交通に参加する際などに法律を尊重する意識など、現代の生活に適したいくつかの美徳に注意を払う必要があると考えています。伝統文化を守り、維持することで、全国から文化資源や人を呼び込むこと…

文化管理機関側では、文化スポーツ観光省草の根文化局のルオン・ドゥック・タン副局長が次のように提案した。「近年、中央政府とハノイ市は、新たな状況下におけるベトナム国民のための文化的価値観、家族的価値観、規範の体系の構築に大きな力を入れています。今日のハノイ市民のための価値観の構築は、トー・ラム書記長が指示する『国家成長の時代』に位置付けられる必要があります。」

この価値観の体系は、特に首都、そして一般的にはベトナムの発展目的に役立つように、具体的に、現実に近く、定量化される必要があります。人間開発基準を構築するには、あらゆるレベルからのリーダーシップと指導に重点を置く必要があります。「コミュニケーションを重視し、あらゆるレベル、部門、人々の調整が必要だ」。現在、ハノイの文化部門は、基準を完成させるために専門家や管理者の意見を記録し続け、市に正式に発行するよう助言し、首都の文化と人々の構築に新たな推進力を生み出している。

出典: https://nhandan.vn/xay-dung-van-hoa-nguoi-ha-noi-trong-ky-nguyen-moi-post855707.html