夕方遅くに一人で食事をする父親の画像がソーシャルメディアで共有された - 写真：AN NHIEN
コメントの多くは、特に故郷から遠く離れて働いている人たちの感情やホームシックを表わしていました。多くの若者が、写真を見てすぐに実家に帰りたい、自分の両親の食事を思い出した、といった感想を述べていました。
シンプルで孤独な食事
投稿された写真には、白髪の男性が壁に寄りかかってテレビを見ている様子が写っており、その横には数品の料理が載ったトレイが置かれている。この写真は5月の夕方遅くに撮影された。
部屋も簡素で、ハンモックとマットが敷かれているだけだった。少女が観察していたカメラの近くの明かりは、部屋の隅々まで照らすには不十分に思えた。
Facebookの投稿は、「私の魂は2つに分かれています。半分はさまよいたがり、半分は家に帰りたがっています！」という告白で始まる。
「電話するたびに、あなたは『もう食べたよ。スープと魚もあるから心配しないで』と言う。でも、私がいないときに、私の食事がこんなに質素なのをどうして知っているの？」
両親の元へ駆け戻り、何でもして、何とか暮らしていけるだけの収入を得たい。でも、外国で頑張って生活費を稼ぎ、両親に仕送りしたい。ただ、私の成功のスピードが両親の老いのスピードより速ければいいのに！と、この投稿には書かれていた。
白髪の男性が誰もいない家で一人で食事をしながらテレビを見ている - 写真：AN NHIEN
この画像は、多くの人々に田舎の両親の食事を思い出させる - 写真：AN NHIEN
両親の姿を見ると心が痛みます。
この記事のシェアには、故郷を遠く離れた子供の思いや気持ちに共感するコメントが数多く寄せられました。多くの若者が故郷を離れ、活気あふれる都会へ出かけて働き、学び、生計を立て、家族に仕送りをしますが、午後の青い煙とともに漂う甘い食事への思いは、今でも胸を締め付けます。
「これを見ると、お父さんがかわいそうになる」「考えてみると、両親がかわいそうになる」「この光景を見ると、かわいそうになる」「まさに自分の状況と同じで、お母さんがかわいそう」など、多くの若者がコメントを残した。
リン・ンガという名のアカウントは「今すぐ両親の元に帰りたい」と打ち明け、ホン・ディエムという名のユーザーは「だから、母の世話をするためにすべてを捨てて帰ってきたんです。悲しい気持ちになったり、仕事を後悔したりもしますが、いつもこれが正しくて必要なことだと感じています」と自身の体験を語った。
ビック・フォンという名の少女はこう語った。「時間は本当に無慈悲です。だから、できるだけ長く両親と暮らしなさい。お金持ちである必要はなく、着るものと食べるものが足りれば十分です。最近は田舎でも仕事はたくさんありますから」。グエン・ビック・トゥイもこう言った。「愛しい人よ、帰って。両親と暮らすために家に帰りなさい。野菜がある時は野菜を食べ、お粥がある時はお粥を食べなさい。たとえお金持ちでも、こんな光景を見るのはとても悲しい。年老いても両親と暮らしなさい。残された時間は多くないのですから」。
しかし、多くの人は、事情により故郷から遠く離れた場所で生計を立てなければならないと語ります。故郷に帰りたい気持ちはあるものの、他に選択肢がないのです。
「海外に住む人の共通の気持ちは、疲れ果てて全てを投げ出して帰国したいと思う時があるということです」と、マイ・ディン・ビンという名のユーザーは書き込んだ。「悲しいですね。両親がずっと健康でいてくれることを願っています。もっとお金があれば、今のような生活の苦労が減るのに」と、フォン・ガンさんは打ち明けた。
家庭料理の伝統[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/xem-anh-nguoi-cha-an-com-mot-minh-dan-mang-chi-muon-ve-ngay-thoi-20240712051119159.htm
コメント (0)