フーコックで水上人形劇を観賞

フーコック島の「ベトナム人形劇春祭り」は、ベトナムのビーチで行われる初の水上人形劇です。

「春節」は、特に新年におけるベトナム人の労働生活、生産、信仰、文化の真髄を再現することを目的としています。

8 つの公演では、村の祭り、龍と仙女の子供の伝説、円錐形の帽子、水田農業、3 つの宮殿の崇拝など、人形劇と伝統音楽を通して民俗芸術家が語るベトナム文化の無限の流れに観客を誘います。

アーティストが操る色鮮やかな人形が、ユニークで生き生きとした芸術パフォーマンスを生み出します。

水牛や農民が登場する「収穫の日々の物語を語る」パフォーマンスは観客を喜ばせた。

「春節」は水上人形劇だけでなく、人形劇、ダンス、歌など、様々なジャンルの公演が組み合わされています。音楽パフォーマンスでは、チェオ歌やチャウヴァン歌といった他の演劇芸術も紹介されます。

音楽と伝統芸術の融合は、観客に様々な感動と体験をもたらしました。特に、水牛と農夫が登場する「収穫の日の物語を語る」というパフォーマンスは、多くの来場者から拍手喝采を浴びました。

一方、「Duyen dang quai thao」のパフォーマンスでは、ダンサーが巨大な帽子に乗って登場し、優雅で雲のような振り付けで観客を魅了し、観客は目を離すことができませんでした。

ダンサーは円錐形の帽子の上でパフォーマンスをします。

「Hello Vietnam」はショーの最後のパフォーマンスで、フルート、二胡、ひょうたん、トランという4つの伝統楽器をアオザイと円錐帽子ダンスと組み合わせ、ベトナムの人々から世界中の友人や観光客への挨拶メッセージを伝えます。

アメリカからの観光客、ケイトさんはこう語りました。「プログラムはとても興味深いです。ベトナムの人形劇、特に水上人形劇についてはよく聞いていましたが、実際に見る機会がありませんでした。今日、家族でフーコック島に来て、人形劇を観て、そして人形劇を通してベトナム文化についてもっと学ぶことができて、本当に幸運です。」

台湾（中国）からの観光客、ジン・シャンさんはショーの後、興奮の表情を浮かべました。「水の舞台から衣装、人形まで、ショーはとても美しく、精巧でした。それらを巧みに、そして魂を込めて操ったアーティストたちには本当に感心しました。」

伝統的な文化的特徴を保存しながら魅力的で斬新なプログラムを創り出すため、サングループはベトナム人形劇団と協力し、国内外の観光客に提供するプログラムの企画・上演に取り組んでいます。

ベトナム人形劇は、ベトナムの文化的アイデンティティを保存し、ベトナム国民と海外の観光客に広めたいという願いを込め、ホアンホン町にある総額4兆ドンを投資した娯楽施設でサングループが行っている公演の一つである。

各公演の後、来場者はアーティストと交流したり、水上人形劇を体験したり、ビーチやブイペットのナイトマーケット周辺での人形パレードを楽しんだりすることもできます。

水上人形劇は、ベトナム人の独特の創造性から生まれた伝統的な民俗演劇です。約10世紀前、紅河デルタで誕生しました（紀元前255年、コ・ロア城塞の建設中に誕生したという説もあります）。

外国人観光客はフーコック島で水上人形劇を楽しんでいます。

このタイプの芸術は、祝日、村の祭り、慶事、そして元旦などによく上演され、人形を使って水上で劇を演じます。水上人形劇は、ベトナム独自の無形文化遺産とも考えられています。

水上人形劇が徐々に衰退する中、「ベトナム人形劇春節」というショーは、ホアンホン町のヨーロッパの空間に伝統文化の涼しい風をもたらしました。

ユニークな観光商品と継続的に投資された象徴的な作品のシリーズにより、ホアンホン町はフーコック真珠島の観光客にとって最も魅力的な場所の1つになりつつあります。

ショー「ベトナム人形劇春祭り」の舞台は、リー王朝時代のユニークな建築芸術遺跡であるタイ寺の水寺を再現し、ホアンホン町の現代的かつ詩的な空間のハイライトを作り出しています。

水上人形劇は、通常の人形劇とは異なる特徴を持っています。通常の人形劇では、水（人形小屋または水上パビリオンと呼ばれる）を舞台として使い、その背後に背景幕（イ・モン・パネルと呼ばれる）を設置します。水上人形劇の舞台の周りには、旗、扇、パラソル、奉納門などが飾られ、舞台上には木製の人形が置かれ、背景幕の背後にいる人々が棒や糸を使って操り、人形劇を繰り広げます。水上人形劇では、太鼓や爆竹などの音色も欠かせません。