本書は、ピューリッツァー賞を受賞したアメリカ人ジャーナリスト兼作家、デイヴィッド・ハルバースタムによる洗練された作品です。彼は1960年代初頭、ベトナムの戦場から直接取材を行いました。タイム誌の従軍記者として、ハルバースタムは1963年10月から1964年12月までの重要な時期に、南ベトナムで1年以上生活し、仕事をしました。サイゴン政府の多くの高官やアメリカの外交使節団、軍事使節団との直接的な観察と接触に基づき、ゴ・ディン・ジエム政権の形成、運営、そして避けられない崩壊の全体像を描き出しました。
トゥルース・ナショナル・ポリティカル・パブリッシング・ハウスによると、本書の価値は、その論調とアプローチの誠実さにあるという。デイヴィッド・ハルバースタムは、南ベトナムにおける米国の組織的な戦略的誤りを、誇張したり回避したりすることなく、率直に指摘している。戦争の本質に対する誤解、ゴ・ディン・ジエム政権への盲目的な依存、そして止まることなく深まる軍事介入の決定などである。
本書の特筆すべき点は、アメリカ市民であり、タイム誌の記者でもある著者自身の批判精神にある。ハルバースタムは、アメリカのベトナム戦争が不当な戦争であり、虚偽の主張と「捏造された」統計によって正当化されていたことをはっきりと認識していた。彼の筆によって、アメリカのイメージは自由の擁護者ではなく、正義が彼らには及ばない、出口のない戦争への侵入者として浮かび上がってくる。
本書の出版社によると、ハルバースタムの評価の一部は依然として感情的であり、ベトナム革命勢力の役割と地位を十分に理解していないものの、彼が戦時中のアメリカにおいて強い反省の声を上げた一人であったことは否定できない。彼の視点から見れば、今日の読者は、圧倒的な経済的・軍事的優位性にもかかわらず、アメリカがベトナム革命のような独立した意志と人民との血縁関係を持つ国家に対して敗北した理由をより深く理解できるだろう。
本書の出版は、単に書籍を紹介するだけでなく、あるメッセージを送るためでもあります。歴史的真実は、たとえアメリカ人作家によるものであっても、依然として認識され、議論され、共有される必要があるのです。ハルバースタムのような「インサイダー」の視点を理解すればするほど、ベトナム革命がなぜ避けられなかったのか、なぜ独立と愛国心への渇望が爆弾や銃弾によって鎮圧できないのか、そしてなぜ最終的に正義が勝利するのかが、より明確に理解できるからです。
本書『ゴ・ディン・ジエム体制の発展と崩壊 ― 沼地の溺死』は、ベトナム近代史、戦争ジャーナリズム、そして20世紀のベトナムとアメリカの関係に関心を持つ読者にとって重要な参考文献です。何よりも、本書は国家の独立、自由、そして愛国心の価値を改めて思い起こさせてくれます。これらの価値は、ベトナム国民全体が血と揺るぎない信念によって勝ち取り、守り続けてきたものです。
出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/xuat-ban-cong-trinh-cua-nha-bao-my-ve-chien-tranh-viet-nam-chinh-quyen-sai-gon-truoc-1964-i776624/
コメント (0)