ベトナムのコンサートが米国で数万人の観客を魅了
7月26日と27日（現地時間）、アメリカ・ラスベガスで開催されたAnh trai say hiの2夜連続コンサートは、ファンの注目を集めました。毎晩7,000人の観客が集まり、プラネット・ハリウッド・シアターのスタンドは満員となりました。
この「海外遠征」では、“兄弟”は26人のアーティストしか出演せず、MCのトラン・タンも欠席していたが、それでもショーの盛り上がりは衰えなかった。「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」などのヒット曲が披露された。 「Sincerity」「Horned Head」「Waves Breaking the Shore」「I'm Thinking About You」「Walk」「Halo」「A-List Star 」…アメリカのステージでも響き渡り、観客もアーティストも感動した。
ラスベガスで開催されたコンサート「Anh trai say hi」で歌手たちが演奏する（写真：主催者）。
歌手のライダーは、今回のコンサートは以前ラスベガスで行った小規模なコンサートの20倍の規模だと語った。歌手兼ラッパーのハリーキングは、「ヒエップタン市場の若者がテレビに出た後、そのままラスベガスに飛ぶなんて、誰も想像できないでしょう」と打ち明けた。
HIEUTHUHAIさんは、ソーシャルメディアで話題を呼んだ発言もシェアした。「今日、ラスベガスの真ん中にある大きな劇場で、兄弟たちが作曲した最新曲をベトナム語で歌い、みんなで一緒に歌えたことは、今年一番特別な瞬間です。ベトナム語、ベトナムの人々にとって誇らしい瞬間です。」
多くの観客と専門家は、アン・チャイ・セイ・ハイ・コンサートが初めて国際舞台に登場したという画期的な出来事に感銘を受けました。これまで、ベトナム人歌手による海外公演は、海外在住のベトナム人向けに小規模に開催されることが多かったのです。ラスベガスでのアン・チャイ・セイ・ハイ・コンサートは、ベトナム人クルーがプロデュースした大規模なコンサートが、独立して企画され、専門的な広報活動が行われ、チケット販売も行われ、 世界の主要な市場に届けられた初めての事例となりました。
米国での2夜にわたるコンサート「Anh trai say hi」の規模とプロフェッショナリズムは印象的でした（写真：主催者）。
観客によると、今回のコンサートの会場は、これまでホーチミン市やハノイで開催された屋外会場ほど大きくはないが、それでもプログラムは国際基準に従ってステージ、音響、照明に細心の注意を払って投資されていたという。
観客の中には、ソーシャルネットワークのスレッドに次のようなコメントを投稿した人もいました。「アメリカでコンサートに行くのは4回目ですが、ベトナム音楽のコンサートを体験するのは初めてです。信じられないようなことが起こり、興奮と誇り、そして感動でいっぱいです。」「こんなに遠く離れた場所でベトナムの歌が響き渡るのは、本当に素晴らしいハイライトです。他州や海外から多くの観客が飛行機で駆けつけ、熱狂的な歓声を上げました。プログラムには司会者がいなかったので、歌手たちがリードし、“断片的に”考えなければなりませんでした。皆さんは称賛に値します。」
メディア専門家のホン・クアン・ミン氏は、ダン・トリ記者に対し、「私の意見では、アン・トライ・セイ・ハイ・コンサートをラスベガスで開催することは、衝動的な行動ではありません。これは戦略的かつ計算された画期的な出来事です」と述べた。
ベトナムのクルー全員とプログラムを米国、特にプラネットハリウッドのような象徴的な場所で公演させることは、非常に明確な考え方を示しています。私たちは、海外のベトナム人コミュニティを喜ばせるためではなく、国際的な名声と基準を確立するために、ベトナムの音楽作品を世界に届ける準備ができています。」
有名な音楽ウェブサイトの創設者、ホアン・フイ・ティン氏 - 彼は次のように意見を述べた。「アン・トライ・セイ・ハイのコンサートをアメリカで開催することは、海外に住むベトナム人の観客が文化やエンターテイメントを楽しみたいという重要なニーズを満たすものです。彼らはベトナム音楽を愛し、新しい音楽を聴き、現代のベトナムの若い世代のパフォーマンスを体験したいと思っています。」
「チケット販売」疑惑から1時間で150万ドルを稼ぐまで
ラスベガスでのコンサート「Anh trai say hi」が成功する前は、ベトナムの音楽ショーのチケットを海外市場で販売できるかどうかについて多くの疑問がありました。
馴染みのあるベトナムではなく、アメリカで公演を開催するという決定はリスクを伴うのではないかと懸念する声もある。VIPチケットは最高2,500米ドル（6,500万ベトナムドン）にもなり、若い観客には手が届かない高額なため、販売が困難だとも言われている。
主催者がコンサートを米国で開催すると発表したとき、多くの人がチケットの販売能力について懸念した（写真：主催者）。
米国でコンサート「Anh trai say hi」の企画調整を担当するチームの代表、マイケル・グエン氏は、このコンサートを国旗の国で開催するのは容易ではなかったと認めた。主催者たちは数え切れないほどの懐疑的な意見に直面し、「チケットがなくなる」「詐欺」プログラムだといった意見さえあったという。
しかし、当時の人々が予想していなかったことが一つあります。それは、今の若い世代は非常に賢く、勇敢だということです。誰にも自分の考えをコントロールさせません。初日に応援チケットを買うという決断力のある行動で、自らの情熱と幸福を守ってきたのです。
チケットマスターでのチケット売上はわずか1時間で150万ドルを超えました。ベトナムのショービズ界にとって歴史的な数字です。あなたが記録した数字です。ベトナムの音楽の歴史は変わりました。そして、大胆に夢を追い、大胆に行動する世代を見て、私自身も変わりました」とマイケル・グエン氏は語りました。
観客は音楽の夜のパフォーマンスに熱狂的に歓声をあげた（写真：主催者）。
ホン・クアン・ミン氏は、プラネット・ハリウッド・シアターが最近のコンサート・シリーズで毎晩約7,000人の観客で満席になったことは、ベトナムの公演業界にとって明るい兆しだとコメントした。同氏によると、これは「国内コンサートが国際的な基準に沿って最後まで公演された」初めてのケースだという。
これは金銭面だけでなく、さらに重要な点として、チケット販売システムが、ベトナムのパートナーを厳選するグローバルプラットフォームであるチケットマスターを通じて統合されているという、前例のない画期的な出来事です。このプラットフォームへの参加は、このコンサートが「在米ベトナム人向けのショー」ではなく、国際的なプログラムと互角に戦えるエンターテイメント作品であることを示しています。
たった1時間で150万ドルという金額は、ベトナムのアーティストが世界舞台で適切な水準の作品を制作する際の購買力、信頼、そして期待を反映しています。「これは、ベトナムのアーティストが長期的な視点、質の高い作品、そしてプロフェッショナルな制作方法を備えていれば、『祖国愛』ではなく真のクオリティで国際市場を魅了できるという確信を生むものです」とホン・クアン・ミン氏は分析しました。
特に、ベトナムの観客によるアイドル応援文化は、ラスベガスでのAnh Trai Say Hiコンサート2夜公演の後、そのプロ意識の高さが称賛されました。多くのファンが、様々な場所から飛行機やコンサートチケットに大金を費やし、「世界のエンターテイメントの首都」に集結し、「国境を越えて」愛を表現しています。
コンサート前には、アーティストのファンが、ミュージックトラックのレンタル、路上でのLEDスクリーンの設置、看板のレンタルなど、アイドルを宣伝するためのさまざまなサポート活動を行った。
また、主催者がプラネットハリウッドシアターよりも収容人数の多い会場を選択した場合、座席が満席になる可能性は依然として非常に高いと予測する意見も多くあります。
これに関してホン・クアン・ミン氏は、クルーがプラネット・ハリウッド・シアターを選んだのは、収容人数の計算に加え、立地、舞台の美しさ、会場の威信を考慮したためだとコメントした。
ここはラスベガスの中心部に位置する、非常に有名なイベント会場で、国際レベルのショーが集まっています。ベトナム人アーティストがここでパフォーマンスを披露すると、7,000人の前でパフォーマンスを披露し、世界的なパフォーマンスマップ上で彼らのパーソナルブランドを確立することになります。ここで重要なのは「場所がすべてを語る」ということです。場所が、その格とビジョンを物語るのです。
もっと大きな会場を選べば、チケットは十分に売れると思いますが、観客が作り上げようとしている体験、交流、そしてパフォーマンスの質という点に焦点が当てられなくなる可能性が高くなります。規模は、観客が公演後に持ち帰る感動ほど重要ではない場合もあります」と、専門家のホン・クアン・ミン氏はコメントしました。
「もはや夢物語ではない」
近年、ベトナムの歌手たちは海外での公演を大胆かつ積極的に企画し始めている。
2024年、歌手ハ・アン・トゥアンは、シンガポールからオーストラリアへと、 Sketch a Roseコンサートシリーズを海外展開する先駆者となるでしょう。特に10月には、ハリウッド（アメリカ）の「芸術の中心」であり、毎年恒例のアカデミー賞授賞式が開催され、多くのアーティストにとって「夢」の舞台でもあるドルビー・シアターでコンサートを開催します。
専門家は、ハ・アン・トゥアンの最初の一歩と、アン・トライ・セイ・ハイ・コンサートが築き上げた新たなマイルストーンは、ベトナムのアーティストとクルーが母国の音楽を大舞台に届けたいという強い思いを示していると指摘しています。これらの最近のマイルストーンは、ベトナム国民が国際水準の文化エンターテインメントコンテンツを自ら制作、組織し、発展させる能力を示しているとも述べています。
ハ・アン・トゥアンは2024年10月にシドニーオペラハウスで開催されたコンサート「Sketch a Rose」に出演した。
専門家のホアン・フイ・ティン氏は、国内コンサートを国際市場に輸出することは「大きな野望」や「世界征服への憧れ」ではなく、むしろベトナムの演劇界における個人や団体の、果敢に挑戦し、果敢に挑戦する精神を示すものだと考えています。最初の小さな一歩から、徐々に大きな成果とマイルストーンが積み重なっていきます。
コンサートの背後にいるユニット「Anh Trai Say Hi 」の大胆な「かくれんぼ」ゲームを経て、ベトナムの音楽業界は学ぶべき前提とモデルを得ることになると思います。明確な戦略、プロフェッショナルなチーム、そして国内外への発信計画があれば、今後もこのようなイベントは継続できるでしょう。
さらに、ベトナムのコンサートを海外で開催するには、信頼できる主催パートナーの支援が不可欠です。韓国の音楽グループや歌手の事例から学ぶと、世界ツアーを企画する際、各国において、国際基準の運営・制作システムを備えた信頼できる団体と連携する必要があります。そこから、関係者は近隣地域や世界各地で長期的なパートナーシップのエコシステムを構築していくのです」とホアン・フイ・ティン氏は述べました。
専門家は、米国での「Anh trai say hi」の2回のコンサートの後、ベトナム音楽に前向きな兆候があると評価している（写真：主催者）。
専門家のホン・クアン・ミン氏も、ベトナムの歌手のライブショーを国際舞台に届けるというモデルには大きな可能性があると考えている。しかし、巧みに対処する必要がある問題や課題も存在する。
ハ・アン・トゥアンは、聴衆を深く理解し、国際戦略を非常に明確に選択するアーティストです。重要なのは、彼が「音楽を輸出する」のではなく、「音楽体験を輸出する」ということです。それはまさに先駆的な考え方です。海外のベトナム人コミュニティは非常に大きく、質の高いエンターテイメントを求めているものの、適切な嗜好に合うものがほとんどないため、このモデルには大きな可能性があります。さらに、ベトナム文化は、巧みに扱われれば、外国人の感情を揺さぶるのに十分な奥深さを持つでしょう。
最大の課題は依然として運営、コスト、国際的な制作基準、そして現地でのコミュニケーションとプロモーションの障壁です。しかし、適切なニッチ市場を選び、聴衆への約束を守れば、国際都市においてベトナム音楽のための独自の市場を開拓できると信じています」と専門家はコメントしました。
聴衆や専門家らはまた、ベトナムが韓国や欧米諸国と異なるのは、それぞれの製品に込められたアイデンティティ、文化、国民精神にあると強調した。
専門家のホン・クアン・ミン氏は、5年前は「ベトナムの音楽体験を海外に輸出する」という夢は非現実的だったと付け加えた。しかし、スケッチ・ア・ローズ・コンサートからアン・トライ・セイ・ハイ・コンサートまで、今ではこれは実現可能であり、長期的な計画と方向性が必要だと考えている。
「ベトナムのアーティストが、歌、感情、物語、そしてアイデンティティといった、自分たちが世界に何をもたらすのかをはっきりと理解していれば、すべてのアーティストが、単なる一回限りの『旅』ではなく、キャリアの一部として国際公演を真剣に考えるようになるでしょう。そうすれば、アメリカ、韓国、日本、オーストラリア、そしてヨーロッパの観客は、間違いなくベトナム音楽のために席と時間と心を割いてくれるでしょう」とミン氏は語った。
出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/concert-anh-trai-o-my-kiem-15-trieu-usd-trong-1-gio-van-bai-thot-tim-20250801003804600.htm
コメント (0)