新しい時代の文化と人材の構築と発展という意識から、文化の不可欠な一部として、また経済技術分野として、出版は「知識・創造・文化のエコシステム」において重要な役割を果たしています。
知識経済の革新と発展のためのプラットフォーム
出版業界は、過去も未来も、常に思想的基盤の維持、社会倫理の基盤構築、そして国家発展への志の発信において最前線に立ってきました。出版は情報と知識の力によって、党の思想的基盤の強化と擁護、虚偽・歪曲された主張との闘争、そして全国規模で「装置の合理化」と「科学技術革新・デジタルトランスフォーメーション」の革命を推進する中で、SNS上の情報の複雑化に対する思想戦線の維持に貢献しています。出版は魂、人格、道徳を育み、人々を真善美へと導きます。
デジタル時代とグローバル化の時代において、出版は伝統的な道徳観を守り広めるための重要な手段であり、国家の価値体系の構築に重要な貢献を果たしています。さらに、出版は、強大で繁栄した国家を発展させるための目標、理想、そして野心を伝える効果的な手段でもあります。
健全で豊かな出版環境によって育まれた基礎知識と自立した思考力は、イノベーションに欠かせません。特に、出版はイノベーションのための知識提供の基盤です。知識を長期にわたって保存、発信、蓄積する役割を担う出版は、社会全体の思考力と基礎知識の形成を支援する最初の機関の一つであり、批判的思考と個人の創造性を促進し、学問の自由を育み、新たな視点や多様な創造的視点を奨励する場となっています。
文学や芸術の分野では、出版は実験的な作品、文体の革新、言語の実験のための条件を作り出し、社会における創造性と革新の文化の形成に貢献します。
第4次産業革命の文脈において、デジタル出版は読者がコンテンツクリエイター（ユーザー生成コンテンツ）となるための条件を創出し、オープンな創造エコシステムを豊かにし、コミュニティベースの知識経済を促進し、社会における革新的な価値観を結びつけ、広めます。新たな政策、新たな経営マインドセット、価値ある科学論文も、出版なしには普及しません。成功モデル、教訓、研究成果を一般大衆に伝えることで、知識移転に貢献し、「伝染効果」を生み出し、社会の進歩を促進し、知識経済の中核要素である社会の創造精神を育みます。
関連分野において文化産業育成政策と戦略が強力に推進される中、出版は文化発展の重要な原動力であり、文化産業発展の鍵となる。出版は文化製品の本質に関わるだけでなく、作り手と受け手、市場価値と精神的価値を繋ぐ重要な文化産業でもある。同時に、出版は文学、芸術、理論批評作品、言語遺産、風俗、歴史などの保存と発信を通じて、国民の文化的アイデンティティを保全、促進、そして広める手段でもある。
出版業界は、映画、テレビ、ビデオゲーム、マルチメディアなどの他の産業に不可欠な要素である独自の文化コンテンツを制作する中心地として、翻訳活動、バイリンガル出版、国際ブックフェアへの参加、マルチプラットフォームコンテンツの適応などを通じて、国際的な文化統合の架け橋としての役割も担っています。
戦略的開発志向
出版業界は、重要な文化機関としての役割をしっかりと認識し、あらゆる階層の人々に思想を発信し、価値観を方向づけ、知識を広めるチャネルとしての役割を継続的に推進していく必要があります。理論的、政治的、文化的、倫理的な価値を持つ出版物の出版を促進し、ベトナム国民の総合的な発展に貢献する必要があります。
そのためには、出版業界はまず、出版コンテンツの質と深みを向上させ、思想的・学術的・芸術的価値の高い作品の出版を優先し、人々の知識を向上させ、人格と社会倫理を育み、社会科学、人文科学、政治理論、文学、芸術、現代ベトナム文化と国民の建設という大義にとって重要なテーマの創作、翻訳、研究を奨励する必要があります。
将来的かつ長期的な発展の方向性において、出版はデジタルトランスフォーメーションと文化産業との連携が不可欠です。出版はメディアやテクノロジーと連携し、マルチプラットフォーム製品の開発、文化製品の価値向上、国際協力のための有利なメカニズムの構築、書籍輸出市場の発展、そして出版を通じてベトナムのイメージ向上を図る必要があります。
重要な課題は、デジタル変革を継続的に推進し、デジタル出版エコシステムを構築し、出版社、テクノロジー部門、配信プラットフォーム、消費者が密接に連携して閉じたデジタルサイクルを形成するシステムを構築することです。
デジタル変革の強力な流れに伴い、経営と業務の面では、テクノロジー企業が出版分野に深く参画し、デジタル出版プラットフォームの構築、読者データの配信と分析をサポートするための条件を整える必要があります。
さらに、出版は教育、メディア、エンターテインメントといった他のクリエイティブ産業と緊密に連携し、付加価値の高い統合的な文化製品を創出する必要があります。同時に、「ベトナムの知識システムの構築」という課題に向けて、電子出版プラットフォーム、デジタル図書館、オープンナレッジデータベースを含むデジタル出版インフラの構築も不可欠です。
出版業界にとって、人材は重要な課題です。そのため、政治的勇気、職業倫理、創造性、そして新しいテクノロジーへの適応力を備えた、プロフェッショナルで多才な出版者チームを構築する必要があります。新時代の出版社は、単なる書籍制作者ではなく、批判的思考力、コンテンツ構成能力、ビッグデータの編集とデジタルコンテンツ作成能力、現代の出版活動を支えるデジタルツール（AI、ビッグデータ、デジタル出版ソフトウェア、マルチプラットフォーム設計など）の習得といった新たな要件を備えた文化的価値の創造者でもあります。
時代の発展の潮流の中で、出版社も常に学び続け、電子出版、オンライン出版、マルチチャネル配信の発展方向に適応するために、プロセスと業務方法の変革に備えなければなりません。そして、さらに重要なのは、国の繁栄と人々の幸福を育むという使命のもと、読書文化の構築に邁進することです。すべての人々が書籍にアクセスできるようにし、地域間の知識格差を縮小し、学習社会、生涯学習社会を構築します。
出版事業は、人材育成と国民文化の向上という戦略と常に密接に結びついており、あらゆる社会階層、特に遠隔地や恵まれない人々に書籍と読書文化を届け、出版システムを図書館、学校、博物館、草の根文化機関と連携させ、主体、国家、出版機関、テクノロジー企業、コンテンツ制作企業、協会、コミュニティの役割を同期的に推進することにより、新時代における書籍と出版者の役割に関するコミュニケーションを促進します。特に、国家はメカニズムと政策、予算の確保、そして大衆知識コンテンツの創出の促進を通じて、指導的な役割を果たす必要があります。
国際社会への深い統合の時期に、ベトナムの出版業界は、その地位を絶えず向上させ、積極的に国際出版活動に参加し、国際書籍博覧会に出席し、著作権輸出プログラムや出版協力を推進し、IPA（国際出版社協会）、アジア太平洋出版社協会（APPA）、東南アジア出版社協会（ABPA）などの国際出版組織に参加する必要がある。出版の発展は、文化外交と投資に関する国家戦略の一部として、同期的かつ長期的に考慮されるべきである。
今後、私たちは、2025年1月24日付の政治局決議第59号NQ/TW「新たな状況における国際統合について」の精神に沿って、「国際的な文化統合を促進し、国民的アイデンティティを育み、ソフトパワーと国際舞台におけるベトナム文化の地位を強化する」という目標を実現するために、作品の宣伝、著作権のサポート、翻訳に関する国家プログラムを通じて、ベトナムの書籍を海外に持ち込む戦略を策定する必要があります。
出版分野における国家管理は、単なる「管理」ではなく、発展のシステムとして捉える必要があり、新たな発展の潮流に合わせて法制度を整備する必要があり、越境出版、デジタル著作権、仲介プラットフォーム、AIコンテンツの検閲など新たな課題に対応する法的枠組みを補完し、出版分野における国家管理の有効性と効率性を向上させる必要がある。
国家管理機関は、出版活動の企画、コンテンツの方向付け、監督の指導と規制の役割を強化し、組織や個人が管理された社会的な方法で出版に投資することを奨励し、コンテンツの質と情報のセキュリティを確保するメカニズムを確立し、知的財産法と著作権法の執行を強化することで、出版者、著者、翻訳者、専門家の正当な権利を保護する必要があります。
国家の力強い発展の時代において、出版業界はこれまで以上に、文化・思想の分野における先駆者として、知識と創造性の基盤として、そして過去と現在、そして未来をつなぐ架け橋としての役割をしっかりと果たしていく必要があります。勇気、知性、向上心、そして革新の精神をもって、ベトナムの出版業界は必ずや立ち上がり、強く、繁栄し、民主的で、公正で、文明的で、全面的に発展したベトナムを築くという旅路を共に歩むことができるでしょう。
出典: https://nhandan.vn/xuat-ban-gop-phan-phat-trien-van-hoa-con-nguoi-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi-post896415.html
コメント (0)