平和的な

- 最近、近所がとても平和になりましたね！

― そうだ！ハイおじさんが米酒を3杯も飲んで「情事は葬る」って叫ぶのを見たことがない。そんなに飲んでたら歌えないくらい弱ってるんだろうな！

- いいえ、私はまだとても健康ですが、大声で歌う勇気はありません。

- そして、「運命」のミス・バ、「ワインのせいじゃない酔っぱらい」のミスター・ベイ、「午後の雨」のミス・タムも登場しません！

「もう言ったでしょ。警察に何百万ドンもの罰金を科せられたり、ポータブルスピーカーを没収されたりするのを恐れているから、近所の人にしか聞こえないくらい小さな声で歌っているの。近所の人たちは注意深く耳を傾けるしかないのよ」

- わあ！やったー！最近耳の調子がすごく良くなったのも不思議じゃない。あの「爆弾の音をかき消す歌」のせいで胸が苦しくなったり、高血圧になったり、頭痛になったりしなくなった！

― この平和が永遠に続くことを願います。「嬉しい時も歌い、悲しい時も歌い、嬉しくも悲しくもない時も歌い…」という、近所の人々の耳をつんざくような歌の繰り返しが、消え去ることを願います！

はい！そう願っています！

TU TEO

出典: https://www.sggp.org.vn/yen-lanh-post833890.html