ការប្រើប្រាស់រថភ្លើងក្រោមដី និងឃ្លាភាសាអង់គ្លេសទូទៅ

ទីក្រុងហូជីមិញទើបតែចាប់ផ្តើមដំណើរការពាណិជ្ជកម្មនៃខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីលេខ 1 (ប៊ែនថាញ់ - សូវទៀន)។ នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន ការធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងក្រោមដីគឺជារឿងធម្មតាណាស់។

និស្សិត និងបុគ្គលិកការិយាល័យធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងក្រោមដីខ្សែលេខ ១ នៃទីក្រុងហូជីមិញ។

ខាងក្រោមនេះគឺជាឃ្លា និងវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសទូទៅមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់រថភ្លើងក្រោមដី ការសួរទិសដៅ ការទិញសំបុត្ររថភ្លើងក្រោមដី ជាដើម ដែលស្នើឡើងដោយ អ្នកស្រី ហូ ធី ក្វៀនង៉ា (Ho Thi Quynh Nga), M.A., ប្រធាននាយកដ្ឋានភាសាអង់គ្លេស នៃក្រុមហ៊ុន TH Education and Training Company Limited (THedu)។

១. សួររកទិសដៅទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីដែលនៅជិតបំផុត។

សូមអភ័យទោស តើខ្ញុំអាចទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី (មេត្រូ) ដែលនៅជិតបំផុតដោយរបៀបណា?

(សូមអភ័យទោស តើខ្ញុំត្រូវទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី/រថភ្លើងក្រោមដីដែលនៅជិតបំផុតដោយរបៀបណា?)

វាក្យសព្ទ ៖ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី (នាម) ៖ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី; ជិតបំផុត ( គុណនាម) ៖ ជិតបំផុត; ចំណុចប្រសព្វ (នាម) ៖ ចំណុចប្រសព្វ; ប្លុក (នាម)៖ ប្លុកអគារ; ផ្លូវ (នាម )៖ ផ្លូវ; បត់ឆ្វេង/ស្តាំ (ឃ្លាកិរិយាសព្ទ) ៖ បត់ឆ្វេង/ស្តាំ; ជ្រុង (នាម) ៖ ជ្រុងផ្លូវ; ដើរត្រង់ (ឃ្លាកិរិយាសព្ទ) ៖ ដើរត្រង់។

ខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីលេខ 1 ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងមមាញឹក៖ ស្ថានីយ៍នានាមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែរថភ្លើងនៅតែពេញ។

២. សួរថាតើត្រូវជិះរថភ្លើងមួយណាទៅកាន់គោលដៅដែលអ្នកចង់បាន។

តើខ្ញុំគួរជិះរថភ្លើងមួយណាដើម្បីទៅដល់ស្ថានីយ៍ Ben Thanh?

វាក្យសព្ទ ៖ រថភ្លើង (នាម) ៖ រថភ្លើង; ស្ថានីយ៍ (នាម) ៖ ស្ថានីយ៍; លេខរថភ្លើង (នាម) ៖ លេខរថភ្លើង; ការផ្ទេរ (កិរិយាសព្ទ/នាម) ៖ ការផ្ទេរ; គោលដៅចុងក្រោយ (ឃ្លានាម) ៖ គោលដៅចុងក្រោយ។

មនុស្សមួយចំនួនធំបានជួបប្រទះនឹងខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីលេខ 1។

៣. សួរអំពីកាលវិភាគរថភ្លើង

តើរថភ្លើងបន្ទាប់ទៅ ________ មកដល់ម៉ោងប៉ុន្មាន?

វាក្យសព្ទ ៖ បន្ទាប់ (គុណនាម) ៖ បន្ទាប់; មកដល់ (កិរិយាសព្ទ) ៖ មកដល់; កាលវិភាគ (នាម) ៖ កាលវិភាគ; ការចេញដំណើរ (នាម) ៖ ការចេញដំណើរ; ពេលវេលាមកដល់រថភ្លើង (ឃ្លានាម) ៖ ពេលវេលាមកដល់រថភ្លើង; ការពន្យាពេល (នាម/កិរិយាសព្ទ) ៖ ការពន្យាពេលរថភ្លើង; ទាន់ពេលវេលា (ឃ្លាគុណនាម) ៖ ទាន់ពេលវេលា; កាលវិភាគ (នាម) ៖ កាលវិភាគ; ចេញដំណើរ (កិរិយាសព្ទ) ៖ ចេញដំណើរ; ចំណតស្ថានីយ៍ (ឃ្លានាម) ៖ ចំណតស្ថានីយ៍។

៤. សួរអំពីសំបុត្រ - សួរអំពីសំបុត្រ

តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្ររថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា?

វាក្យសព្ទ ៖ ទិញ (កិរិយាសព្ទ) ៖ ទិញ; សំបុត្រ (នាម) ៖ សំបុត្រ; ម៉ាស៊ីនលក់សំបុត្រ (ឃ្លានាម) ៖ ម៉ាស៊ីនលក់សំបុត្រ; បញ្ជរលក់សំបុត្រ (ឃ្លានាម)៖ បញ្ជរលក់សំបុត្រ; កាតរថភ្លើងក្រោមដី (ឃ្លានាម) ៖ កាតរថភ្លើងក្រោមដី; ប្រាក់សុទ្ធ (នាម) ៖ សាច់ប្រាក់; កាតឥណទាន (ឃ្លានាម) ៖ កាតឥណទាន; បញ្ចូលទឹកប្រាក់ (កិរិយាសព្ទ) ៖ បញ្ចូលទឹកប្រាក់; សំបុត្រដែលមានសុពលភាព (គុណនាម + នាម) ៖ សំបុត្រដែលមានសុពលភាព។

សិស្សវិទ្យាល័យនៅទីក្រុងហូជីមិញធ្វើដំណើរទៅសាលារៀនដោយរថភ្លើងក្រោមដីនៅថ្ងៃដំបូងនៃសប្តាហ៍ ខណៈដែលខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីលេខ 1 ចាប់ផ្តើមដំណើរការពាណិជ្ជកម្ម។

៥. សួរអំពីតម្លៃសំបុត្រ

តើសំបុត្រមួយជើងមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

វាក្យសព្ទ ៖ សំបុត្រមួយផ្លូវ (ឃ្លានាម) ៖ សំបុត្រមួយផ្លូវ; សំបុត្រទៅមក (ឃ្លានាម) ៖ សំបុត្រទៅមក; តម្លៃ (នាម/កិរិយាសព្ទ) ៖ តម្លៃ; បញ្ចុះតម្លៃ (នាម) ៖ បញ្ចុះតម្លៃ; តម្លៃសំបុត្រ (នាម) ៖ តម្លៃសំបុត្រ; ការទូទាត់ (នាម) ៖ វិធីសាស្ត្រទូទាត់; តម្លៃសំបុត្រ (ឃ្លានាម) ៖ តម្លៃសំបុត្រ។

៦. សួរអំពីប្រភេទសំបុត្រផ្សេងៗគ្នា

តើអ្នកលក់សំបុត្រប្រចាំថ្ងៃ ឬសំបុត្រប្រចាំខែ?

វាក្យសព្ទ ៖ ប្រភេទសំបុត្រ (ឃ្លានាម) ៖ ប្រភេទសំបុត្រ; ប័ណ្ណប្រចាំថ្ងៃ (ឃ្លានាម) ៖ ប័ណ្ណប្រចាំថ្ងៃ; សំបុត្រប្រចាំខែ (ឃ្លានាម) ៖ ប័ណ្ណប្រចាំខែ; ប័ណ្ណប្រចាំសប្តាហ៍ (ឃ្លានាម) ៖ ប័ណ្ណប្រចាំសប្តាហ៍; សំបុត្រសិស្ស (ឃ្លានាម) ៖ សំបុត្រសិស្ស; សំបុត្រក្រុម (ឃ្លានាម) ៖ សំបុត្រក្រុម; តម្លៃសំបុត្រមនុស្សធំ (ឃ្លានាម) ៖ តម្លៃសំបុត្រមនុស្សធំ; សំបុត្រកុមារ (ឃ្លានាម) ៖ តម្លៃសំបុត្រកុមារ; សុពលភាព (នាម) ៖ រយៈពេលសុពលភាព; ការជិះគ្មានដែនកំណត់ (គុណនាម + នាម) ៖ ការជិះគ្មានដែនកំណត់។

៧. សួរអំពីការផ្ទេរប្រាក់

តើខ្ញុំត្រូវប្តូររថភ្លើងដើម្បីទៅព្រលានយន្តហោះទេ?

វាក្យសព្ទ ៖ ប្តូររថភ្លើង (ឃ្លាកិរិយាសព្ទ) ៖ ដើម្បីប្តូររថភ្លើង; ប្តូរនៅ (ឃ្លាកិរិយាសព្ទ) ៖ ដើម្បីប្តូរនៅ; អាកាសយានដ្ឋាន (នាម) ៖ អាកាសយានដ្ឋាន; ផ្ទេរ (កិរិយាសព្ទ/នាម) ៖ ដើម្បីប្តូរខ្សែរថភ្លើង; រថភ្លើងត្រង់ (គុណនាម + នាម) ៖ រថភ្លើងត្រង់; វេទិកា (នាម) ៖ វេទិកា។

៨. សួរអំពីទិសដៅ

តើរថភ្លើងនេះកំពុងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ក្រុងមែនទេ?

វាក្យសព្ទ : towards (បុព្វបទ) : ឆ្ពោះទៅ; Downtown (នាម) : កណ្តាល; District (នាម) : ស្រុក; សញ្ញាទិសដៅ (ឃ្លានាម) : សញ្ញាទិសដៅ។

សិស្សានុសិស្សនៅទីក្រុងហូជីមិញធ្វើដំណើរទៅសាលារៀនដោយរថភ្លើងក្រោមដី។

៩. សួរអំពីពេលវេលាធ្វើដំណើរ

តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីទៅដល់ស្ថានីយ៍ Ben Thanh?

វាក្យសព្ទ ៖ យក (កិរិយាសព្ទ) ៖ បាត់បង់ (ពេលវេលា); ទីលានក្រុង (ឃ្លានាម) ៖ ទីលានក្រុង; នាទី (នាម) ៖ នាទី; ម៉ោង (នាម) ៖ ម៉ោង។

១០. សួរអំពីច្រកចេញ

តើខ្ញុំគួរចេញតាមច្រកមួយណាដើម្បីទៅដល់ផ្លូវដើរង្វៀនហឿ?

វាក្យសព្ទ ៖ ចេញ (នាម) ៖ ចេញ; ច្រកចូល ( នាម )៖ ច្រកចូល; ផ្សារទំនើប (ឃ្លានាម) ៖ ផ្សារទំនើប; ផ្លូវអ្នកថ្មើរជើង (ឃ្លានាម) ៖ ផ្លូវអ្នកថ្មើរជើង; ជណ្តើរ/ជណ្តើរយន្ត (នាម) ៖ ជណ្តើរ/ជណ្តើ រយន្ត ; ជណ្តើរយន្ត (នាម) ៖ ជណ្តើរយន្ត; វេទិកា (នាម) ៖ វេទិកា; turnstile (នាម) ៖ turnstile; ឆ្វេង/ស្តាំ (គុណនាម/គុណកិរិយាវិសេសន៍) ៖ ឆ្វេង/ស្តាំ; សញ្ញា (នាម) ៖ សញ្ញា; ផ្លូវក្រោមដី (ឃ្លានាម) ៖ ផ្លូវក្រោមដី

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/di-metro-va-nhung-mau-cau-thong-dung-bang-tieng-anh-185241226093945119.htm