ឈ្មោះពិតរបស់អ្នកនិពន្ធ តាន់ ហ៊ុយៀន គឺ ផាន់ វ៉ាន់ តាន់។ ដើមឡើយគាត់ជាគ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រនៅតំបន់ទី៤ ដែលជាតំបន់សេរីក្នុងអំឡុងពេលតស៊ូប្រឆាំងបារាំង។ គាត់ជាសមាជិកនៃជំនាន់តន្ត្រីករដែលបានលេចចេញក្នុងអំឡុងពេលតស៊ូប្រឆាំងបារាំង និងបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអំឡុងពេល សន្តិភាព ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមប្រឆាំងអាមេរិកដើម្បីរំដោះជាតិ។
អ្នកនិពន្ធ តាន់ ហ៊្វៀន កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1931 នៅឌឹកថូ ខេត្តង៉េទិញ។ ដូចអ្នកនិពន្ធជាច្រើនជំនាន់របស់គាត់ដែរ តាន់ ហ៊្វៀន បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូ ធ្វើការក្នុងវិស័យឃោសនាវប្បធម៌ និងសិល្បៈនៅ ង៉េអាន និងនិពន្ធបទចម្រៀង។ ក្រោយមកគាត់បានធ្វើការជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅនាយកដ្ឋានតន្ត្រី និងរបាំ មុនពេលចូលរួមជាមួយសមាគមតន្ត្រីករវៀតណាម។
ទេពកោសល្យនិពន្ធបទចម្រៀងរបស់ តាន់ ហ៊ុយអាន គឺច្បាស់ណាស់តាំងពីនៅក្មេង។ នៅពេលនោះ សិស្សទាំងអស់នៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់បានស្គាល់បទចម្រៀងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "The Moon Returns" (1948) ដែលជាបទចម្រៀងដ៏ស្រមើស្រមៃ រ៉ូមែនទិក ប៉ុន្តែគ្មានកំហុស និងគួរឲ្យស្រឡាញ់។ នៅឆ្នាំ 1950 តាន់ ហ៊ុយអាន មានបទចម្រៀងមួយដែលពិតជាបានក្លាយជាបទចម្រៀងដ៏ល្បី និងពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង៖ "Remembering My Homeland"។ បទចម្រៀងនេះមានបទភ្លេងដ៏ពីរោះ និងហូរដោយសេរី ដែលពណ៌នាអំពីជនបទដ៏មានកំណាព្យ និងស្រលាញ់។ "Remembering My Homeland" គឺជាបទចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតមួយអំពីស្រុកកំណើតក្នុងចំណោមបទចម្រៀងវៀតណាមពីសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំង។
បន្ទាប់ពីសន្តិភាពត្រូវបានស្តារឡើងវិញ តាន់ ហ៊្វៀន បានចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលនិពន្ធបទចម្រៀងជាច្រើនដើម្បីបន្តអាជីពជាអ្នកជំនាញ។ បទចម្រៀងក្រោយៗទៀតរបស់គាត់ជាច្រើន ដែលពោរពេញទៅដោយតន្ត្រីប្រជាប្រិយនៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់ គឺង៉េអាន បានទាក់ទាញចិត្តអ្នកស្តាប់ ដូចជា៖ "បទចម្រៀងង៉េអាន" (១៩៦៥); "ឯកាជាមួយទន្លេឡា"; "នឹករលឹកដល់ណាមដាន"។ បទចម្រៀងជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធ តាន់ ហ៊្វៀន ពោរពេញដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្រុកកំណើត និងប្រទេសរបស់គាត់ ដូចជា៖ "រាល់ជំហានដែលខ្ញុំដើរធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រឡាញ់មាតុភូមិរបស់ខ្ញុំកាន់តែខ្លាំង" (១៩៦៥); "ផ្លូវទៅកាន់អណ្តូងរ៉ែ" (១៩៦៨); " ហាណូយ នៅលើកំពូលភ្នំនៃជ័យជំនះ" (១៩៧២); "យានយន្តរបស់យើងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ភ្នំទ្រឿងសឺននៅពេលយប់" (១៩៧២); "អ្នកឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀនថ្ងៃនេះ" (១៩៧៦); "ត្រឡប់ទៅកាវបាងវិញ" (១៩៨៣)...
អាចនិយាយបានថា តាន់ ហ៊ុយន គឺជាតន្ត្រីករដ៏ស្វាហាប់ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលបានធ្វើដំណើរ និងសរសេរ។ លោកមានវត្តមាននៅជួរមុខនៃជីវិត ចាប់ពីព្រំដែនរហូតដល់កោះ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបរហូតដល់វាលទំនាប... គ្រប់ទីកន្លែងដែលលោកទៅ លោកបានបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃដែលមានសញ្ញាសម្គាល់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៃតំបន់ និងវិស័យនីមួយៗ...
ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនៃការអប់រំ អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង Tan Huyen បានសរសេរថា "ខ្ញុំឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀនថ្ងៃនេះ"។ គាត់បានរៀបរាប់ថា ក្នុងពិធីបើកសម្ពោធនៅសាកលវិទ្យាល័យអប់រំ គាត់បានជួបនិស្សិតថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់មកពីជនបទ ដែលមានភ្នែកភ្លឺថ្លាដូចមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលធ្វើឲ្យគាត់រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ "ខ្ញុំឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀនថ្ងៃនេះ" បានកើតចេញពីបទពិសោធន៍នេះ ដែលជាបទចម្រៀងអំពីវិជ្ជាជីវៈបង្រៀន ជាពិសេសអំពីនិស្សិតស្រីម្នាក់ដែលកំពុងសិក្សាដើម្បីក្លាយជាអ្នកអប់រំ៖ "ខ្ញុំឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀនថ្ងៃនេះ / បេះដូងខ្ញុំពោរពេញដោយសេចក្តីរីករាយ / ពីក្មេងស្រីម្នាក់មកពីជាយក្រុង / អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ និងជាច្រើនឆ្នាំ ខ្ញុំបានសុបិន / ដើម្បីហោះហើរជាមួយបងប្អូនស្រី និងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ជើងមេឃដ៏ធំទូលាយនៃវិទ្យាសាស្ត្រ..." ដោយចៃដន្យ និងជាសំណាងល្អ អ្នកចម្រៀងដំបូង និងល្អបំផុតដែលបានសម្តែងបទចម្រៀងនេះគឺ Quynh Lien - គ្រូបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យអប់រំ។ នាងបានច្រៀងវាចេញពីបេះដូង ពីវិជ្ជាជីវៈរបស់នាង និងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះវា។
បទចម្រៀង "ខ្ញុំឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀនថ្ងៃនេះ" ដោយអ្នកនិពន្ធបទភ្លេង Tan Huyen ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ទស្សនិកជននៅក្នុងផ្នែក "មតិយោបល់របស់អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីលើតន្ត្រី" នៃកម្មវិធីតន្ត្រី YCTG ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2002។
ហើយស្នាដៃមួយដែលបានដាក់ជូនកម្មវិធីនេះគឺមកពី Pham Hong Thinh ជានិស្សិតថ្នាក់អក្សរសាស្ត្រ A ថ្នាក់ K42 មហាវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ។ គាត់បានសរសេរថា “មិនយូរប៉ុន្មានទេ ខ្ញុំនឹងនិយាយលាទៅកាន់សាលបង្រៀនរបស់សាកលវិទ្យាល័យ។ ផ្លូវឆ្ពោះទៅអនាគតគឺបើកចំហយ៉ាងខ្លាំង រង់ចាំខ្ញុំ។ នៅពេលនេះ បទចម្រៀង “ខ្ញុំឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀនថ្ងៃនេះ” របស់អ្នកនិពន្ធ Tan Huyen បានចាក់។ ពេលស្តាប់បទចម្រៀងនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាខ្ញុំកំពុងឮសំឡេងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់”។
ផាម ហុង ធីញ បានបន្តថា “បទភ្លេងដ៏ពីរោះរណ្តំ និងទំនុកច្រៀងដ៏ច្បាស់លាស់ ដូចជាព្រលឹងនៃតួអង្គនៅក្នុងបទចម្រៀងនេះ នាំអ្នកស្តាប់ចូលទៅក្នុងពិភពនៃសេចក្តីរីករាយ ជំនឿ និងក្តីសុបិន។ នាង - គ្រូបង្រៀន "ឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀននៅថ្ងៃនេះ បេះដូងរបស់នាងពោរពេញដោយសេចក្តីរីករាយ" - ងាកមើលទៅអតីតកាល ចូលទៅក្នុងបច្ចុប្បន្នកាល និងឆ្ពោះទៅអនាគត។ អតីតកាលរបស់នាងគឺកាលពីម្សិលមិញ នៅពេលដែលនាងនៅក្មេង សិស្សឧស្សាហ៍ព្យាយាម ជាមួយនឹងក្តីសុបិនដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការ "ហោះហើរជាមួយបងប្អូនស្រី និងមិត្តភក្តិរបស់នាងទៅកាន់ជើងមេឃនៃវិទ្យាសាស្ត្រ"។ បច្ចុប្បន្នកាលរបស់នាងគឺឥឡូវនេះ នៅពេលដែលនាង "បានរស់ឡើងវិញដើម្បីក្លាយជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងយុគសម័យថ្មី"។ នោះគឺជាសេចក្តីរីករាយ និងសុភមង្គលដែលមិនមែនគ្រប់គ្នាមាននោះទេ។ អនាគតរបស់នាងគឺថ្ងៃស្អែក នៅពេលដែលនាងនឹងដូចជាសត្វស្លាបហើរចូលទៅក្នុងជើងមេឃថ្មី ជើងមេឃនៃសេចក្តីប្រាថ្នាវ័យក្មេងដែលមិនដែលឈប់ឈរ។ ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ នាងនឹងក្លាយជាគ្រូបង្រៀនម្តងទៀត ហើយសិស្សរបស់នាងនឹងចាប់ផ្តើមម្តងទៀតជាមួយនឹងសេចក្តីរីករាយនៃការ "ឈរនៅក្នុងសាលបង្រៀន" ដូចដែលនាងមាននៅថ្ងៃនេះ…”
ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ តាន់ ហ៊ុយៀន ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពានរង្វាន់ពីសមាគមអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈកណ្តាល និងមូលដ្ឋាន វិស័យ និងអង្គការផ្សេងៗ៖ ពានរង្វាន់រដ្ឋសម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ពានរង្វាន់ចំនួន ៦ ពីសមាគមតន្ត្រីករវៀតណាម ពានរង្វាន់លេខមួយចំនួនពីក្រសួងការពារជាតិ ពានរង្វាន់ហាឡុងចំនួន ៤ ពានរង្វាន់ផ្កាក្រហមភូនិចចំនួន ៣ និងពានរង្វាន់ហាណូយចំនួន ៣។ លោកបានទទួលមេដាយការងារថ្នាក់ទីពីរ និងមេដាយតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាមេរិកថ្នាក់ទីមួយផងដែរ។
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព៖ https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/em-dung-giua-giang-duong-hom-nay-ca-khuc-hay-ve-nguoi-giao-vien-post1136550.vov






Kommentar (0)