បេក្ខជនវៀតណាមជិត១ម៉ឺននាក់ប្រឡងចិននៅទីតាំងមួយនាំមុខពិភពលោក ហេតុអ្វី?

បេក្ខជនជិត 10,000 នាក់បានចុះឈ្មោះដើម្បីធ្វើតេស្តសមត្ថភាពភាសាចិន (HSK និយាយ HSK) ក្នុងត្រីមាសទី 1 ឆ្នាំ 2025 នៅឯកន្លែងធ្វើតេស្តក្នុងទីក្រុងហាណូយ ដែលនាំមុខកន្លែងធ្វើតេស្តជាងមួយពាន់កន្លែងនៅទូទាំងពិភពលោក។

Báo Thanh niên•10/09/2025

Người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới ở một điểm thi, vì sao? - Ảnh 1. — ពិន្ទុប្រឡងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៅសាកលវិទ្យាល័យ ហាណូយ

ការធ្វើតេស្តភាសាចិនរាប់ពាន់នៅកន្លែងតែមួយ

ទិន្នន័យពីក្រុមហ៊ុន Chinese Test International Co., Ltd. នៃមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការផ្លាស់ប្តូរភាសាចិន-បរទេស (CLEC) ក្រោមក្រសួង អប់រំ ចិនបានបង្ហាញថា ចំនួនបេក្ខជនវៀតណាមដែលបានចុះឈ្មោះសម្រាប់ការប្រឡង HSK និង HSK ផ្ទាល់មាត់នៅវិទ្យាស្ថានខុងជឺ នៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយ បានឈានដល់ ៩.៩៤១ នាក់ក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ (រួមទាំងវគ្គប្រឡងពីរ) ដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមមជ្ឈមណ្ឌលប្រឡងនៃការប្រឡងនេះនៅទូទាំងពិភពលោក។

នេះជាចំនួនដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់មួយ ពីព្រោះចាប់តាំងពីវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយបានរៀបចំការប្រឡងនេះរហូតមកដល់ពេលនេះ មានបេក្ខជនវៀតណាមសរុបប្រហែល 70,000 នាក់បានចុះឈ្មោះចូលរួមប្រឡង HSK និងការប្រឡងនិយាយ HSK ជាមួយនឹងវគ្គប្រឡងជាង 50 ដង នេះបើយោងតាមកាសែត People's Daily ។ ដូច្នេះ ចំនួនអ្នកចូលរួមប្រឡងក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2025 តែមួយគត់មានចំនួន 1/7 នៃចំនួនសរុបនៃការប្រឡងក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ មិនមានតួលេខជាក់លាក់ណាមួយលើចំនួននៃការប្រឡងក្នុងឆ្នាំមុនៗនៅកន្លែងប្រឡងនេះក៏ដូចនៅកន្លែងប្រឡងផ្សេងទៀតដែរ។

មូលហេតុដែលកន្លែងប្រឡងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយមានបេក្ខជនច្រើនមិនពិបាកពន្យល់ទេ ព្រោះនេះជាអង្គភាពដ៏កម្រមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រឡងលើកុំព្យូទ័រ ហើយក៏ផ្តល់លិខិតណែនាំសម្រាប់បេក្ខជនដើម្បីដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍គ្រូបង្រៀនភាសាចិនអន្តរជាតិទៅសិក្សានៅប្រទេសចិនផងដែរ នេះបើយោងតាមលោក Lang Quang Du អនុប្រធានមជ្ឈមណ្ឌល FIOH សម្រាប់ការសិក្សាអន្តរជាតិនៅបរទេស និង Phuong Phuong នៅទីក្រុងហាណូយ។

គេដឹងថា វិទ្យាស្ថានខុងជឺ នៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយ គឺជាអង្គភាពមួយដែលបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរវាងសាកលវិទ្យាល័យហាណូយ និងទីស្នាក់ការកណ្តាលវិទ្យាស្ថានខុងជឺ (ក្រសួងអប់រំចិន) និងសាកលវិទ្យាល័យធម្មតាក្វាងស៊ី (ចិន) ចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៤ ដល់បច្ចុប្បន្ន។ នៅឆ្នាំ ២០២០ ទីស្នាក់ការកណ្តាលវិទ្យាស្ថានខុងជឺ បានប្តូរឈ្មោះទៅជា CLEC ដូចបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាមុខងាររបស់ខ្លួន រួមទាំងការរៀបចំការប្រឡង HSK និងការប្រឡងនិយាយ HSK ជាសកល។

លោក ឌូ បានជម្រាបបន្ថែមថា ត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំនីមួយៗ តែងតែជាពេលវេលាដែលប្រជាជនវៀតណាមភាគច្រើនប្រឡង HSK ពីព្រោះនេះជាពេលវេលាដែលពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់រៀបចំពាក្យសុំរបស់ពួកគេ រួមទាំងការបំពេញបន្ថែមវិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនរបស់ពួកគេ ដើម្បីដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅប្រទេសចិន។ ដូច្នេះ មិនត្រឹមតែនៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបេក្ខជនដែលចុះឈ្មោះនៅមជ្ឈមណ្ឌលប្រឡងផ្សេងទៀតទូទាំងប្រទេស ក៏ប្រឈមមុខនឹងការប្រកួតប្រជែងដ៏តានតឹងសម្រាប់កន្លែងប្រឡងនៅដើមខែនៃឆ្នាំផងដែរ។

ការស្វែងរកកន្លែងសម្រាប់ការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាចិន (HSK, HSK និយាយ) គឺពិបាកជាពិសេសនៅភាគខាងត្បូងជាទូទៅ និងជាពិសេសនៅក្រុងហូជីមិញ នៅពេលដែលតំបន់ទាំងមូលបច្ចុប្បន្នមានតែសាកលវិទ្យាល័យអប់រំក្រុងហូជីមិញប៉ុណ្ណោះដែលរៀបចំការប្រឡង នេះបើយោងតាមលោក Truong Quang Nhat Dang ស្ថាបនិកសាលាចិន Zhang Laoshi ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ។ ដូច្នេះ សិស្សដែលត្រូវការប្រឡងជាបន្ទាន់ ត្រូវជ្រើសរើសផ្លាស់ទៅតំបន់កណ្តាល ឬសូម្បីតែភាគខាងជើង ពីព្រោះតំបន់ទាំងពីរនេះមានមជ្ឈមណ្ឌលប្រឡងច្រើនជាង។

នេះក៏ជាហេតុផលដែលកន្លែងប្រឡងទាំងនេះ រួមទាំងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយ កំពុងតែអស់កន្លែងប្រឡងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

សូមប្រយ័ត្នចំពោះការឆបោកចុះឈ្មោះប្រឡង

លោក ដាង បានកត់សម្គាល់ថា ការក្លែងបន្លំទម្រង់ថ្មីមួយ គឺការធ្វើតេស្តប្រូកស៊ី HSK កំពុងលេចចេញជារូបរាងឡើង ហើយបេក្ខជនគួរតែជៀសវាងសេវាកម្មទាំងនេះ ដើម្បីជៀសវាងការខាតបង់ប្រាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោក ឌូ បានមានប្រសាសន៍ថា ថ្មីៗនេះ កន្លែងធ្វើតេស្តជាច្រើនបានកែលម្អនីតិវិធីចុះឈ្មោះរបស់ពួកគេ ដែលជួយកាត់បន្ថយសេវាកម្មដូចជា ការចុះឈ្មោះធ្វើតេស្តប្រូកស៊ី និងការប្រកួតប្រជែងមិនយុត្តិធម៌សម្រាប់កន្លែងចុះឈ្មោះ។ លោក ដាង បានបន្ថែមថា "ខ្ញុំសង្ឃឹមថា នៅពេលអនាគតនឹងមានកន្លែងធ្វើតេស្តជាច្រើនទៀតសម្រាប់អ្នកជ្រើសរើស ជាពិសេសនៅភាគខាងត្បូង"។

Người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới ở một điểm thi, vì sao? - Ảnh 2. — អគារមួយនៅសាកលវិទ្យាល័យភាសាប៉េកាំង (ប្រទេសចិន) ដែលជាសាលាដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិវៀតណាមជាច្រើន

ចំនួនសិស្សបានកើនឡើង ៤០% នៅកន្លែងខ្លះ។

យោងតាមលោក Du និន្នាការគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយគឺថា តម្រូវការសម្រាប់ការរៀន និងការប្រឡងជាភាសាចិននៅតែបន្តកើនឡើងនៅក្នុងបរិបទបច្ចុប្បន្ន។ នៅក្នុងអង្គភាពរបស់លោកតែមួយ ចំនួនសិស្សបានកើនឡើងពី 25-40% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន អាស្រ័យលើពេលវេលា ដែលមួយផ្នែកដោយសារតែក្រុមហ៊ុនពង្រីកវិសាលភាពបណ្តុះបណ្តាលរបស់ខ្លួន។ ក្នុងចំណោមពួកគេ សិស្សជាច្រើនកំពុងតម្រង់គោលដៅសម្រាប់ HSK3 - កម្រិតមួយដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាអាចទំនាក់ទំនងជាភាសាចិនជាមូលដ្ឋាន ក៏ដូចជាត្រូវបានប្រើដើម្បីលើកលែងការប្រឡងភាសាបរទេសបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យ។

និន្នាការនៃការកើនឡើងដូចគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងអង្គភាពរបស់លោក Dang ដែលមជ្ឈមណ្ឌលនេះបានបង្កើនចំនួនសិស្សរបស់ខ្លួនជាលំដាប់ប្រហែល 20% ជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមក។ លើសពីនេះ អង្គភាពនេះក៏បានកត់ត្រាការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃសិស្សពីថ្នាក់ណែនាំទៅថ្នាក់កម្រិតខ្ពស់ "ដោយសារតែចំនួនសិស្សនៅក្នុងថ្នាក់ណែនាំបានឈានដល់កម្រិតកំពូលបន្តិចម្តងៗ"។

លោក ដាង បានអត្ថាធិប្បាយថា «នៅក្នុងទីផ្សារការងារដែលមានការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ជំនាញភាសាចិននឹងធានាបាននូវឱកាសដ៏រឹងមាំ ជាពិសេសសម្រាប់និស្សិតដែលទើបបញ្ចប់ការសិក្សាថ្មីៗដែលមានបទពិសោធន៍មានកម្រិត»។

HSK គឺជាការប្រឡងធំជាងគេទីបី នៅលើពិភពលោក។

ការប្រឡងសមត្ថភាពភាសាចិនមានពីរប្រភេទគឺ HSK (ស្តាប់ អាន សរសេរ) និង HSKK (តេស្តនិយាយ ឬ HSK ផ្ទាល់មាត់)។ បេក្ខជនអាចប្រឡងបានក្នុងទម្រង់មួយក្នុងចំណោមពីរប្រភេទគឺ តេស្តលើក្រដាស (PBT) ឬតេស្តលើកុំព្យូទ័រ (iBT)។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2021 តេស្តនេះត្រូវបានកែសម្រួលពី 6 ទៅ 9 កម្រិត រួមទាំងកម្រិតបឋម (HSK 1-3) កម្រិតមធ្យម (4-6) និងកម្រិតខ្ពស់ (7-9)។ ជារៀងរាល់ខែ (លើកលែងតែខែកុម្ភៈ) មានការប្រឡង HSK និងការប្រឡងផ្ទាល់មាត់ HSK ដែលធ្វើឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅកន្លែងប្រឡង។

ថ្លៃប្រឡង HSK មានចាប់ពី 630,000 ដល់ 2,250,000 ដុង អាស្រ័យលើកម្រិត។ កម្រិតទី 2 មិនតម្រូវឱ្យមានការធ្វើតេស្តនិយាយទេ កម្រិត 3-9 តម្រូវឱ្យមានជំនាញទាំង 4 ហើយកម្រិតទី 1 មិនមានការប្រឡងទេ។ បេក្ខជននឹងចុះឈ្មោះសម្រាប់កម្រិតដែលពួកគេចង់សម្រេចបាន ដែលអនុវត្តចំពោះកម្រិត 3-6 ខណៈដែលបេក្ខជនកម្រិត 7-9 ចុះឈ្មោះសម្រាប់ការប្រឡងទូទៅតែប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងទទួលបានលទ្ធផលប្រឡងដែលត្រូវគ្នានឹងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ (ស្រដៀងនឹង IELTS)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមអ្នកជំនាញ HSK កម្រិត 7-9 មិនទាន់ត្រូវបានធ្វើតេស្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមនៅឡើយទេ។

នៅប្រទេសវៀតណាម បច្ចុប្បន្នមានកន្លែងប្រឡង HSK និង HSK ផ្ទាល់មាត់ចំនួន ១១ កន្លែងទូទាំងប្រទេស ដែលទាំងអស់មានទីតាំងនៅតាមសាកលវិទ្យាល័យរួមមាន៖ សាកលវិទ្យាល័យហាណូយ សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស (សាកលវិទ្យាល័យជាតិហាណូយ) សាកលវិទ្យាល័យ Phenikaa (ហាណូយ) សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យហាណូយ សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យហាណូយ ២ (ភូថូ) សាកលវិទ្យាល័យ Thanh Dong (ហៃផុង) សាកលវិទ្យាល័យ Thai Nguyen សាកលវិទ្យាល័យ Hue សាកលវិទ្យាល័យ Dong A (ដាណាំង) សាកលវិទ្យាល័យ Duy Tan (ដាណាំង) និងសាកលវិទ្យាល័យអប់រំទីក្រុងហូជីមិញ។

យោងតាម CLEC ការប្រឡង HSK គឺជាការប្រឡងធំជាងគេទីបីនៅលើពិភពលោកបន្ទាប់ពី IELTS និង TOEFL ហើយអាចប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងច្រើនយ៉ាងដូចជាការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ តម្រូវការបញ្ចប់ការសិក្សា ឬការដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍នៅក្នុងប្រទេសចិន។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ បេក្ខជនប្រហែល 800,000 នាក់នៅទូទាំងពិភពលោកបានប្រឡង HSK ហើយការប្រឡងនេះកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកន្លែងប្រឡងចំនួន 1,396 កន្លែងនៅក្នុងប្រទេស និងដែនដីចំនួន 165។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/gan-10000-thi-sinh-viet-thi-tieng-trung-o-mot-diem-dan-dau-toan-cau-vi-sao-185250910134003916.htm