1. ស្ថានភាពទូទៅនៅពេលកុមារធ្វើដំណើរ ទៅប្រទេសអូស្ត្រាលី
ការធ្វើដំណើរទៅអូស្ត្រាលីជាមួយកុមារតូចៗកំពុងក្លាយជានិន្នាការពេញនិយមក្នុងចំណោមគ្រួសារវៀតណាម។ (រូបថត៖ ប្រមូល)
អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈជាក់លាក់ ឯកសារស្នើសុំទិដ្ឋាការ អាចត្រូវបានទាមទារ។ ធ្វើដំណើរទៅអូស្ត្រាលី សម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ដំណើរការគឺខុសគ្នាបន្តិច។ ប្រសិនបើកុមារកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយឪពុកម្តាយទាំងពីរ នីតិវិធីគឺសាមញ្ញជាង ព្រោះពាក្យសុំទាមទារតែភស្តុតាងនៃទំនាក់ទំនងគ្រួសារ និងផែនការធ្វើដំណើរប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើកុមារកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយមាតាឬបិតាតែម្នាក់ អ្នកត្រូវផ្តល់ការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (ជាមួយត្រារបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬសារការី) ពីឪពុកម្តាយផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើកុមារកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយសាច់ញាតិផ្សេងទៀត ដូចជាជីដូនជីតា មីង ឬពូ ឬធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯង នោះបទប្បញ្ញត្តិកាន់តែតឹងរ៉ឹង ដោយតម្រូវឱ្យមានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីឪពុកម្តាយទាំងពីរ រួមជាមួយនឹងព័ត៌មានពេញលេញអំពីអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះអាណាព្យាបាលរបស់កុមារនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។
2. តើឯកសារអ្វីខ្លះដែលត្រូវការសម្រាប់ការស្នើសុំទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីរបស់កុមារ?
ដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋាការដោយជោគជ័យ អ្នកត្រូវរៀបចំសំណុំឯកសារទិដ្ឋាការដែលមានការបញ្ជាក់ពេញលេញ រួមទាំងឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន ហិរញ្ញវត្ថុ និងច្បាប់ទាក់ទងនឹងអាណាព្យាបាលរបស់កុមារ។ ឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កុមារគួររួមបញ្ចូលលិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាពយ៉ាងតិចប្រាំមួយខែ សំបុត្រកំណើតដែលមានបញ្ជាក់ ឬពីរភាសា និងសៀវភៅចុះបញ្ជីគ្រួសារ។ ឯកសារទាំងនេះបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់កុមារ និងទំនាក់ទំនងរវាងកុមារនិងអ្នកដាក់ពាក្យ។
ដំណើរការដាក់ពាក្យសុំគឺសាមញ្ញណាស់ ទាមទារតែការផ្តល់ឯកសារបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនង និងកាលវិភាគធ្វើដំណើរប៉ុណ្ណោះ។ (រូបភាព៖ ប្រមូលបាន)
ឯកសារចាំបាច់មួយចំនួនសម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការអូស្ត្រាលីរួមមាន:
1. ទម្រង់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការអូស្ត្រាលី (យោងតាមគំរូ)
2. ច្បាប់ចម្លងនៃលិខិតឆ្លងដែនថ្មីរបស់អ្នក (ចំណាំ៖ ប្រទេសអូស្ត្រាលីមិនរក្សាលិខិតឆ្លងដែនដើមទេ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវបញ្ជូនច្បាប់ចម្លងដែលមានការបញ្ជាក់។ នៅថ្ងៃធ្វើការផ្ដិតម្រាមដៃ សូមយកលិខិតឆ្លងដែនដើមរបស់អ្នកមកសម្ភាសន៍)។
3. ច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែនចាស់ (រួមទាំងទំព័រដែលមានខ្លឹមសារ ប្រសិនបើមាន)
4. អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិខ្មែរ
5. ការចុះឈ្មោះគ្រួសារ/វិញ្ញាបនបត្រដកហូតការចុះឈ្មោះគ្រួសារ/ការបញ្ជាក់ទីលំនៅ (CT07)
6. សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ (ប្រសិនបើមាន)
7. ច្បាប់ចម្លងនៃវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម + បង្កាន់ដៃបង់ពន្ធសម្រាប់រយៈពេល 3 ខែចុងក្រោយ + របាយការណ៍ធនាគារសម្រាប់រយៈពេល 3 ខែចុងក្រោយ (គណនីផ្ទាល់ខ្លួន/ក្រុមហ៊ុន)
8. កិច្ចសន្យាការងារ + ទុកពាក្យសុំ + របាយការណ៍ប្រាក់ខែសម្រាប់រយៈពេល 3 ខែចុងក្រោយ (ប្រសិនបើអ្នកជាបុគ្គលិក)
9. សម្រាប់ករណីចូលនិវត្តន៍៖ ប័ណ្ណចូលនិវត្តន៍ / ការសម្រេចចិត្តចូលនិវត្តន៍ + របាយការណ៍ប្រាក់សោធននិវត្តន៍សម្រាប់រយៈពេល 3 ខែចុងក្រោយ
10. លិខិតបញ្ជាក់ច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅសន្សំ + ការបញ្ជាក់សមតុល្យដើម > 200,000,000 ដុង/អតិថិជន
11. ច្បាប់ចម្លងឯកសារកម្មសិទ្ធិដីធ្លី និងផ្ទះ ព្រមទាំងឯកសារ និងកិច្ចសន្យាផ្សេងទៀតដែលបញ្ជាក់ពីប្រាក់ចំណូល (ប្រសិនបើមាន)។
ប្រសិនបើអ្នកទៅលេងសាច់ញាតិ អ្នកត្រូវបន្ថែមដូចខាងក្រោម៖
**សម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការសិស្ស៖** លិខិតអញ្ជើញតាមរយៈអ៊ីមែល ឬសំបុត្រសរសេរដោយដៃ ច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែន ច្បាប់ចម្លងទិដ្ឋាការសិស្ស លិខិតបញ្ជាក់ពីសាលា សំបុត្រកំណើត។
**សម្រាប់ការទស្សនាជាលក្ខណៈគ្រួសារ ក្រោមប្រភេទជនអន្តោប្រវេសន៍៖** លិខិតអញ្ជើញតាមរយៈអ៊ីមែល ឬសំបុត្រសរសេរដោយដៃ ទំព័រលិខិតឆ្លងដែន ទំព័រលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ លិខិតបញ្ជាក់ការងារ (ប្រសិនបើមាន) សំបុត្រកំណើត។
** ដំណើរសួរសុខទុក្ខសាច់ញាតិ/មិត្តភ័ក្តិ៖ លិខិតអញ្ជើញតាមរយៈអ៊ីមែល + ច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែន។**
**ឯកសារចាំបាច់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម៖ លិខិតអញ្ជើញដើម + ការសម្រេចចិត្តផ្ញើដំណើរអាជីវកម្ម + កិច្ចសន្យាអាជីវកម្មពីមុន (ប្រសិនបើមាន)**
លើសពីនេះ ឯកសារសំខាន់បំផុតគឺទម្រង់ការយល់ព្រមពីឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាលស្របច្បាប់។
២.១. ទម្រង់យល់ព្រម
ក្នុងករណីកុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំគ្រោងធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអូស្ត្រាលី មាតាបិតា អាណាព្យាបាលដែលមិនមែនជាដៃគូ ឬអាណាព្យាបាល (ដែលមានសិទ្ធិសម្រេចចិត្តថាកុមាររស់នៅទីណា) ត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់ការយល់ព្រមដែលអនុញ្ញាតឱ្យកុមារទទួលបានទិដ្ឋាការអូស្ត្រាលី។
ប្រសិនបើមាតាបិតា ឬអាណាព្យាបាលស្របច្បាប់ជាអ្នកធ្វើសេចក្តីសម្រេចតែមួយគត់អំពីកន្លែងដែលកុមាររស់នៅនោះ មានតែមាតាបិតា ឬអាណាព្យាបាលប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់ការយល់ព្រម និងផ្តល់ឯកសារដែលត្រូវការ។ ឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាលស្របច្បាប់របស់អ្នកត្រូវតែបំពេញ និងចុះហត្ថលេខាលើ ទម្រង់ 1229 - ការយល់ព្រមក្នុងការផ្តល់ទិដ្ឋាការអូស្ត្រាលីដល់កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ (PDF 276KB) [1] ។ អ្នកក៏ត្រូវផ្តល់ច្បាប់ចម្លងនៃប័ណ្ណបើកបរ ឬលិខិតឆ្លងដែន (ឬអត្តសញ្ញាណផ្សេងទៀតដែលមានចុះហត្ថលេខា និងរូបថត) របស់អ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់នេះ។
ទម្រង់ 1257 - សេចក្តីប្រកាសនៃការប្តេជ្ញាចិត្ត (PDF 211KB) [2] ។ ទម្រង់បែបបទនេះត្រូវតែបំពេញ និងចុះហត្ថលេខាដោយបុគ្គលដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយមាតាបិតា/អាណាព្យាបាលស្របច្បាប់របស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅ និងទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។
ពាក្យសុំទិដ្ឋាការអូស្ត្រាលីសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ត្រូវតែរួមបញ្ចូលឯកសារអត្តសញ្ញាណ (អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិខ្មែរ ឬលិខិតឆ្លងដែន) របស់ឪពុកម្តាយម្នាក់ ឪពុកម្តាយម្នាក់ដែលមិននៅជាមួយកុមារ ឬអាណាព្យាបាលស្របច្បាប់ដែលយល់ព្រមក្នុងការធ្វើដំណើររបស់កុមារទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។
ទម្រង់ការយល់ព្រមត្រូវតែត្រូវបានជូនដំណឹងដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬការិយាល័យសារការីក្នុងប្រទេសវៀតណាម (ឬប្រទេសដែលពាក់ព័ន្ធ) ដោយបញ្ជាក់ថាពួកគេបានផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទទួលការយល់ព្រម ហើយទម្រង់ការយល់ព្រមត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅចំពោះមុខអាជ្ញាធរ។
សូមចំណាំថា នៅក្រោមច្បាប់វៀតណាម ទោះបីជាឪពុកម្តាយរបស់កុមារត្រូវបានលែងលះ បែកគ្នា ដាច់ទំនាក់ទំនង ឬប្រកាសថាបាត់ខ្លួនដោយតុលាការក៏ដោយ អ្នកដាក់ពាក្យសុំនៅតែដាក់ទម្រង់ការយល់ព្រមឱ្យកុមារធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអូស្ត្រាលី លុះត្រាតែមានសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការជាក់លាក់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកុមារចាកចេញពីប្រទេស។ ប្រសិនបើឪពុកម្តាយណាម្នាក់បានទទួលមរណៈភាព សំបុត្រមរណភាពក៏ត្រូវភ្ជាប់មកជាមួយផងដែរ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចផ្តល់ឯកសារខាងលើបានទេ អ្នកត្រូវតែដាក់សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការពីប្រទេសអូស្ត្រាលី ឬប្រទេសវៀតណាម ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកុមារចាកចេញពីប្រទេស។
២.២. ភស្តុតាងនៃមធ្យោបាយហិរញ្ញវត្ថុ
បន្ទាប់គឺផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ; អ្នកត្រូវបង្ហាញថាអ្នកមានថវិកាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរ៉ាប់រងការធ្វើដំណើររបស់កុមារ។ ឯកសារហិរញ្ញវត្ថុអាចរួមបញ្ចូលគណនីសន្សំដែលមានសមតុល្យប្រហែល 200 លានដុង ឬច្រើនជាងនេះ របាយការណ៍ធនាគារសម្រាប់រយៈពេល 3-6 ខែចុងក្រោយ និងភស្តុតាងនៃប្រាក់ចំណូលពីអ្នកឧបត្ថម្ភដូចជា កិច្ចសន្យាការងារ ប័ណ្ណប្រាក់បៀវត្សរ៍ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្ម។ នេះធានាដល់ រដ្ឋាភិបាល អូស្ត្រាលីថា កុមារមានប្រភពមូលនិធិច្បាស់លាស់ ហើយមិនមានគម្រោងធ្វើចំណាកស្រុកដោយខុសច្បាប់ទេ។
2. 3. ផែនការធ្វើដំណើរ (ផ្តល់ភស្តុតាងបង្ហាញពីចេតនារបស់អ្នកក្នុងការត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ)
ទាក់ទងនឹងផែនការធ្វើដំណើររបស់អ្នក អ្នកត្រូវបញ្ជាក់ឱ្យបានច្បាស់លាស់អំពីគោលដៅរបស់អ្នក រយៈពេលស្នាក់នៅ សំបុត្រយន្តហោះត្រឡប់មកវិញ (ឬការកក់) ការបញ្ជាក់ការកក់សណ្ឋាគារ ឬលិខិតអញ្ជើញពីសាច់ញាតិ ប្រសិនបើកុមារស្នាក់នៅជាមួយសាច់ញាតិនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។ លើសពីនេះ ការធានារ៉ាប់រងលើការធ្វើដំណើរ ទោះបីជាមិនតម្រូវក៏ដោយ ត្រូវបានណែនាំព្រោះវានឹងជួយការពារកុមារពីហានិភ័យ ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត និងឧប្បត្តិហេតុដែលមិននឹកស្មានដល់អំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់ពួកគេ។
*ចំណាំ៖ អ្នកមិនត្រូវផ្តល់ព័ត៌មានមិនពិតណាមួយនៅក្នុងពាក្យសុំរបស់អ្នកទេ ដូចជាប្រសិនបើត្រូវបានរកឃើញ អ្នកដាក់ពាក្យនឹងមិនត្រឹមតែត្រូវបានបដិសេធទិដ្ឋាការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អាចនឹងត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការអូស្ត្រាលីនាពេលអនាគតផងដែរ។
3. ដំណើរការស្នើសុំទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ។
ទិដ្ឋាការ Visitor – subclass 600 (Tourist stream) គឺជាទិដ្ឋាការដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីរយៈពេល 3 ទៅ 12 ខែសម្រាប់ទេសចរណ៍ ការទៅលេងសាច់ញាតិ ឬគោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួន។ (រូបភាព៖ ប្រមូលបាន)
ឥឡូវនេះ ពាក្យស្នើសុំអាចត្រូវបានដាក់ជូនទាំងស្រុងតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែត តាមរយៈ ប្រព័ន្ធ ImmiAccount របស់នាយកដ្ឋានកិច្ចការផ្ទះរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ។ អ្នកនឹងត្រូវបង្កើតគណនីតំណាង ជាធម្មតារបស់មាតាបិតា ហើយបន្ទាប់មកបំពេញទម្រង់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការអ្នកទស្សនា (ថ្នាក់រង 600) សម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍។ ចំណាំថានៅក្នុងផ្នែកប្រកាស អ្នកត្រូវតែធីកប្រអប់ "កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំធ្វើដំណើរ" ដូច្នេះប្រព័ន្ធដឹងថានេះជាកម្មវិធីរបស់អនីតិជន។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កម្មវិធីអ្នកត្រូវផ្ទុកឯកសារដែលបានរៀបចំទាំងអស់ទៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ ឯកសារទាំងអស់ត្រូវតែស្កេនជាពណ៌ច្បាស់។ កំណែពីរភាសា ឬការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានសារការី ត្រូវបានគេពេញចិត្ត ប្រសិនបើឯកសារដើមជាភាសាវៀតណាម។ បន្ទាប់មក អ្នកនឹងបន្តបង់ថ្លៃពាក្យសុំទិដ្ឋាការដោយប្រើប័ណ្ណឥណទានអន្តរជាតិ។ បច្ចុប្បន្ន តម្លៃទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីគឺប្រហែល 195 AUD (វាអាចប្រែប្រួលបន្តិចអាស្រ័យលើពេលវេលា)។
បន្ទាប់ពីការទូទាត់ អ្នកនឹងទទួលបានការអញ្ជើញឱ្យទៅមើលមជ្ឈមណ្ឌលកម្មវិធី VFS Global នៅទីក្រុងហាណូយ ដាណាង ឬទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីថតស្នាមម្រាមដៃរបស់កូនអ្នក និងរូបថតជីវមាត្រ។ នេះជាកាតព្វកិច្ច សូម្បីតែកុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំក៏ដោយ។
4. ដំណើរការពេលវេលា និងលទ្ធផល
ជាធម្មតា ពេលវេលាដំណើរការមានចាប់ពី 2 ទៅ 6 សប្តាហ៍ អាស្រ័យលើភាពពេញលេញ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃកម្មវិធី។ (រូបភាព៖ ប្រមូលបាន)
ជាធម្មតា ពាក្យសុំទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីសម្រាប់កុមារត្រូវបានដំណើរការក្នុងរយៈពេលពី 15 ទៅ 45 ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលវេលានេះអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយ ឬពន្យារពេល អាស្រ័យលើស្ថានភាពរបស់កម្មវិធី។ បន្ទាប់ពីដំណើរការ លទ្ធផលនឹងត្រូវបានផ្ញើតាមអ៊ីមែលជាទិដ្ឋាការអេឡិចត្រូនិក (e-visa) – អ្នកគួរតែបោះពុម្ពវាចេញ ហើយយកវាមកជាមួយអ្នកនៅពេលឆ្លងកាត់នីតិវិធីអន្តោប្រវេសន៍។
ការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំមិនមែនជាដំណើរការស្មុគស្មាញពេកនោះទេ ប៉ុន្តែវាទាមទារឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះព័ត៌មានលម្អិត។ ការរៀបចំកម្មវិធីពេញលេញ ច្បាស់លាស់ និងពិតប្រាកដជាមួយនឹងផែនការធ្វើដំណើរដែលសមហេតុផលនឹងបង្កើនឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការអនុម័តទិដ្ឋាការយ៉ាងសំខាន់។ សូមចងចាំថាត្រូវពិនិត្យឯកសារនីមួយៗឱ្យបានពីរដងមុននឹងបញ្ជូនវា ហើយពិនិត្យអ៊ីមែលរបស់អ្នកឱ្យបានទៀងទាត់សម្រាប់សំណើបន្ថែមណាមួយពីអាជ្ញាធរដំណើរការទិដ្ឋាការ។
ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោង ទៅលេងអូស្ត្រាលីជាមួយក្មេងៗ សូមចាប់ផ្តើមរៀបចំឯកសាររបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីដំណើរដ៏រលូន សុវត្ថិភាព និងមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងទឹកដីនៃសត្វកង់ហ្គូរូ!
(*) ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទខាងលើត្រូវបានប្រមូល និងចងក្រងទុកសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ ហើយត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រឹមថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2025។ ដើម្បីរៀបចំពាក្យសុំទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីពេញលេញ និងរហ័ស សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះសម្រាប់ដំបូន្មាន [1],[2] និងបំពេញនីតិវិធីនៃការដាក់ពាក្យ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសដំណើរទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីនៅ Vietravel នោះ Vietravel នឹងជួយអ្នកក្នុងការបំពេញបែបបទស្នើសុំទិដ្ឋាការទេសចរណ៍អូស្ត្រាលីកាន់តែងាយស្រួល និងឆាប់រហ័ស។
ប្រភព៖ https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/huong-dan-chi-tiet-xin-thi-thuc-du-lich-uc-cho-tre-duoi-18-tuoi-v17153.aspx






Kommentar (0)