សិល្បករប្រជាជន Ngoc Lan និយាយអំពីទំនាក់ទំនងពិសេសរបស់នាងជាមួយសិល្បករប្រជាជន Ngo Manh Lan ពីរឿង "ភ្លើងកណ្តាល"

ដំណើរនៃការផលិតភាពយន្ត និងអនុស្សាវរីយ៍ពិសេសនៃភាពយន្ត “Fire of the Middle Line” ដែលជាភាពយន្តដំបូងបង្អស់របស់រោងកុនវៀតណាមក្រោមប្រធានបទសង្គ្រាម នឹងត្រូវបានចែករំលែកដោយវិចិត្រករប្រជាជន Ngoc Lan និងសិល្បករកិត្តិយស Vu Xuan Hung ជាមួយទស្សនិកជនក្នុងកម្មវិធី “Cine7 – Memories of Vietnam Films” ដែលចាក់ផ្សាយនៅម៉ោង ៩:៣០ យប់។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ VTV3 ។

"Fire on the Front Line" គឺជាខ្សែភាពយន្តសង្គ្រាមវៀតណាមដែលផលិតក្នុងឆ្នាំ 1961 ដឹកនាំរឿងដោយ Pham Van Khoa និង Le Minh Hien និងថតដោយ Nguyen Hong Sen។ សេណារីយ៉ូនេះត្រូវបានអ្នកនិពន្ធ Van Dan កែសម្រួលពីរឿងខ្លីរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ហើយសម្តែងដោយតារាសម្ដែង Luu Xuan Thu, Ngoc Lan, Ngo Nam និង Ho Kieng។

សិល្បករប្រជាជន ង៉ុកឡាន ក្នុងកម្មវិធី "ភាពយន្តលេខ ៧ - អនុស្សាវរីយ៍នៃភាពយន្តវៀតណាម"។ រូបថត៖ VTV

ខ្សែភាពយន្តនេះរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ឌុង ដែលជាមេកងអនុសេនាធំម្នាក់ដែលមានភាពល្អឥតខ្ចោះក្នុងការប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែត្រូវបានថ្នាក់លើរបស់គាត់ផ្ទេរដោយមិននឹកស្មានដល់ឱ្យទៅជួយកម្មករស៊ីវិលក្នុងការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់រំសេវ។ ឌុងទទួលយកការងារនេះ ប៉ុន្តែតែងតែចង់នៅជួរមុខជានិច្ច។ នៅទីនោះ ឌុងបានជួបញ៉ុង (សម្តែងដោយវិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន) ដែលជាកម្មករស៊ីវិលស្រីដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្ត និងមានប្រាជ្ញាក្នុងការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់រំសេវ។ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងតែងតែមានស្នាមញញឹមសុទិដ្ឋិនិយម និងរីករាយនៅលើមុខរបស់នាង។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការដើម្បីជួយសង្គ្រោះឃ្លាំងគ្រាប់រំសេវដែលកំពុងឆេះ ញ៉ុងបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងដោយមិនភ័យខ្លាច។ រូបភាពនេះធ្វើឱ្យឌុងដឹងពីចម្លើយចំពោះសំណួរដែលគាត់បានស្វែងរកជាយូរមកហើយ...

ពេញមួយការអភិវឌ្ឍរោងកុនបដិវត្តន៍វៀតណាម តួអង្គស្រីតែងតែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនៃភាពធន់ និងការស៊ូទ្រាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយរឿង Nhàn ខ្សែភាពយន្ត "Fire on the Front Line" បង្ហាញពីភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លាំង៖ ជាកម្មករស្រីម្នាក់ដែលមានទាំងភាពស្លូតត្រង់ លេងសើច មានមន្តស្នេហ៍ និងផ្អែមល្ហែម ប៉ុន្តែមិនដែលបាត់បង់ភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានរបស់នាងនៅពេលប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។

វិចិត្រករប្រជាជនដើរតួជាញ៉ាញ់ក្នុងខ្សែភាពយន្ត "ភ្លើងឆេះនៅជួរមុខ"។ រូបថត៖ DPCC

ដោយ​ចែករំលែក​អនុស្សាវរីយ៍​ជុំវិញ​ខ្សែភាពយន្ត "Fire on the Front Line" និង​តួនាទី​ជា Nhan ដែល​នាង​បាន​សម្តែង សិល្បករ​ប្រជាជន Ngoc Lan បាន​រំលឹក​ឡើងវិញ​ថា នាង​មាន​អាយុ​ត្រឹមតែ 18 ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ​នៅពេល​នោះ ហើយ​ទើបតែ​ចូលរៀន​។

«មនុស្សជាច្រើនបានសម្តែងសម្រាប់តួនាទីនេះ មិនមែនគ្រាន់តែខ្ញុំទេ។ ក្រុមការងារភាពយន្តបានយកសេចក្តីព្រាងរបស់ខ្ញុំទៅលោក To Huu ដើម្បីពិនិត្យ។ គាត់បាននិយាយថា នេះគឺជាញ៉ាញ់ពិតប្រាកដ។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះតួនាទីនោះ» វិចិត្រករប្រជាជន Ngoc Lan បានរំលឹកឡើងវិញអំពីកាលៈទេសៈដែលនាំនាងឱ្យទទួលបានតួនាទីពិសេសនេះ។

សិល្បករប្រជាជន ង៉ុកឡាន ក្នុងតួនាទីជា ញ៉ាន។ រូបថត៖ DPCC

ដើម្បីថតឈុតឆាកប្រាកដនិយមនៃការកាន់គ្រាប់រំសេវទាំងនោះ វិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន បានបង្ហាញថា ប្រអប់សម្ភារៈថត ដែលពេញទៅដោយឥដ្ឋ មានទម្ងន់ធ្ងន់ណាស់ ដែលនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលថត។ ប្រអប់មួយដែលនាងកំពុងកាន់បានបុកសមាជិកក្រុមការងារម្នាក់ដោយចៃដន្យ បណ្តាលឱ្យគាត់រងរបួស។ នោះនៅតែជាបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យចងចាំសម្រាប់នាង។

នៅក្នុងកម្មវិធីនេះ វិចិត្រករដ៏មានកិត្យានុភាព លោក វូ សួនហ៊ុង ដែលជាកូនប្រុសរបស់លោក វូ ណាងអាន ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿង "Fire on the Front Line" បានចែករំលែកថា តួនាទីរបស់ ញ៉ាន ដែលជាតួអង្គដែលមានទាំងភាពប្រាកដនិយម និងរស់រវើក ជាមួយនឹងស្មារតីឆោតល្ងង់ និងលេងសើច គឺកម្រមានណាស់នៅក្នុងរោងកុនវៀតណាមនៅពេលនោះ។ តួនាទីរបស់ ញ៉ាន ដែលសម្តែងដោយវិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន គឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ និងបង្ហាញអារម្មណ៍ខ្ពស់ ដែលធ្វើឱ្យទស្សនិកជនមានអារម្មណ៍ដូចជាតួអង្គនោះបានចេញពីជីវិតពិត មិនមែនគ្រាន់តែមាននៅលើអេក្រង់នោះទេ។

វិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន និងវិចិត្រករឆ្នើម វូសួនហ៊ុង បានចែករំលែក

ដើម្បី​ផលិត​ខ្សែភាពយន្ត​នេះ ក្រុមការងារ​បាន​ប្រឈម​នឹង​ការលំបាក​រាប់មិនអស់។ ទីតាំង​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​គឺ​ខេត្ត​ភ្នំ​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​ប្រទេស​វៀតណាម ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​លក្ខខណ្ឌ​អាកាសធាតុ​រដូវរងា​ដ៏​អាក្រក់។ ក្នុង​ឈុត​ឆាក​ខ្លះ តារា​សម្ដែង​ត្រូវ​ដឹក​កុងតឺន័រ​ធ្ងន់ៗ និង​ដើរ​កាត់​ទឹក​កក នៅពេល​ដែល​សីតុណ្ហភាព​មាន​ត្រឹមតែ​ប្រហែល ៤-៥ អង្សាសេ​ប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមការងារ​ថែមទាំង​ត្រូវ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​បាញ់​ទឹក​ដែល​មាន​ថាមពល​ខ្ពស់​ដើម្បី​បង្កើត​ភ្លៀង​សិប្បនិម្មិត ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ថត​នេះ​ក្លាយជា​ការ​សាកល្បង​ពិតប្រាកដ​នៃ​ការ​ស៊ូទ្រាំ​របស់​មនុស្ស...

នៅក្នុង "Cine7 - អនុស្សាវរីយ៍នៃខ្សែភាពយន្តវៀតណាម" វិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន ក៏បានចែករំលែកឈុតឆាកពិសេសៗជាច្រើនទៀតពីខ្សែភាពយន្តដែលនាងនៅតែចងចាំបានយ៉ាងច្បាស់។ កម្មវិធីនេះក៏បានបង្ហាញពីរឿងរ៉ាវជាច្រើននៅពីក្រោយឆាកអំពីខ្សែភាពយន្តនេះផងដែរ។

ខ្សែភាពយន្ត "Fire on the Front Line" បានឈ្នះពានរង្វាន់ Silver Lotus Award នៅឯមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាមលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1973 និងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រកិត្តិយសនៅឯមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិមូស្គូលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1961។ ពានរង្វាន់អន្តរជាតិពិសេសនេះបាននាំវិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ (ប្រទេសរុស្ស៊ី)។ នៅទីនោះ នាងបានជួបវិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុក ម៉ាញឡាន ដែលពេលនោះជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យភាពយន្ត VGIK។ ចៃដន្យណាស់ គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើជាអ្នកបកប្រែរបស់នាងពេញមួយដំណើរកម្សាន្ត។

វិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុកឡាន និង វិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុក ម៉ាញឡាន។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយអ្នកសម្ភាសន៍។

ពួកគេមិនធ្លាប់ជួបគ្នាពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែង៉ោ ម៉ាញ់ឡាន មានចិត្តស្រលាញ់ជាពិសេសចំពោះតួអង្គញ៉ាញ់ ដែលសម្តែងដោយង៉ុកឡាននៅលើអេក្រង់។ ការជួបគ្នារបស់ពួកគេនៅទីក្រុងមូស្គូបានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃរឿងរ៉ាវស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលក្រោយមកបាននាំទៅដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ និងចំណងដ៏យូរអង្វែងអស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សរ៍។

ជាង 60 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ហើយរឿង "Fire on the Front Line" មិនត្រឹមតែនៅរស់រវើកជាស្នាដៃភាពយន្តដ៏សំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាសាក្សីនៃរឿងរ៉ាវស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាត និងដូចសុបិនរវាងសិល្បករ ដែលមានប្រភពមកពីការចងចាំក្នុងសម័យសង្គ្រាម ប៉ុន្តែឈានដល់ចំណុចកំពូលដោយសុភមង្គលប្រចាំថ្ងៃ។

ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/nsnd-ngoc-lan-ke-ve-moi-duyen-dac-biet-voi-nsnd-ngo-manh-lan-tu-phim-lua-trung-tuyen-715900.html