아내의 말을 듣고 50세에 과거시험에 급제할 수 있었던 사람은?

그는 처음에는 시험에 계속 떨어져서 포기하려고 했지만, 아내의 조언을 듣고 학업에 매진한 결과 50세에 수석 졸업생이 되었다.

언급된 인물은 오늘날 하노이 타이호구 낫탄동 출신의 부투안찌에우(1425년~?)이며, 부투안티에우로도 알려져 있다. 그는 레탄통 왕 재위 시절인 앗무이(1475년)에 과거 시험에 합격했다.

책 "베트남 역사의 흥미로운 이야기들"에 따르면, 부뚜안찌에는 어린 나이에 고아가 되었다. 어려운 생활 형편 때문에 어머니는 그를 데리고 탕롱 외곽에 있는 자신의 고향으로 가야 했다. 몇 년 후 어머니가 돌아가시자 부뚜안찌에는 아버지의 고향으로 돌아왔다.

그는 이곳에서 응우옌 티 치아라는 여인과 결혼했다. 덕망 있는 여인이었던 치아 부인은 고난을 마다하지 않고 부지런히 밭일을 하며 비단을 짜고, 늙은 아버지를 돌보고, 남편의 학업을 도왔다. 그러나 부 투안 치에우는 공부에 소질이 없었다.

부투안찌에우는 레탄통 황제 재위 시절인 앗무이년(1475년)에 과거 시험에 합격하여 수석을 차지했습니다. (삽화)

십 년 넘게 공부했지만 그의 학업은 여전히 ​​진전이 없었다. 어느 날, 치아 부인이 남편을 위해 쌀을 나르고 있을 때, 선생님이 아내를 불러 남편을 돌려보내라고 했다. 선생님은 "치우는 나이도 많고 공부도 못 하니, 이제 집에 보내 집안일과 농사일을 돕게 해서 생활고를 덜어주겠다"라고 말했다.

간청에도 불구하고 선생님이 미동도 하지 않자, 부부는 옷과 책을 챙겨 집으로 돌아갔다. 마을 어귀에 다다르자, 그들은 작은 시냇물을 가로지르는 돌다리 옆에서 잠시 쉬었다. 다리를 지탱하는 낡은 돌기둥을 본 부투안찌에는 아내에게 그 기둥에 대해 물었다.

치아 여사는 이렇게 말했다. "오랜 시간 동안 물이 흐르면서 다리의 돌기둥이 닳아 없어졌습니다. 돌기둥은 단단하고 물은 부드럽지만, 세월이 흐르면서 끊임없이 흐르는 물은 돌마저 깎아냈습니다. 그러므로 어떤 일을 하든 굳은 의지와 끈기, 그리고 인내심을 가지면 반드시 성공할 것입니다."

아내의 말을 듣고서야 부투안치우는 갑자기 정신을 차렸다. 그는 즉시 아내에게 집으로 돌아가라고 말하고, 자신은 책과 옷을 챙겨 스승의 집으로 돌아가 학업을 계속할 수 있도록 허락을 구했다.

제자가 돌아온 것을 보고 스승은 놀라며 이유를 물었다. 부단결자는 대답했다. "스승님, 물이 돌을 깎듯이 배움도 마찬가지입니다. 공부하려는 의지만 있다면 반드시 실력이 향상될 것입니다. 저는 이제 열심히 공부하겠다는 마음으로 학교로 돌아와 언젠가 합격자 명단에 제 이름이 오르기를 바랍니다. 첫째는 스승님의 은혜와 가르침에 보답하는 것이고, 둘째는 아내에게 감사하는 마음을 표현하는 것이며, 마지막으로는 제 자신의 꿈을 이루고자 하는 것입니다."

제자가 열정적으로 말하는 것을 들었지만, 스승은 여전히 ​​믿지 않았다. 바람이 불고 간간이 비가 내리는 날씨를 틈타 스승은 즉흥적으로 시구를 하나 읊으며, 만약 잘 맞힐 수 있다면 제자에게 남아서 계속 공부하도록 허락하겠다고 말했다. "하부 마을에 가랑비가 내린다." 잠시 생각한 후, 부단결주는 "천둥소리가 현락을 흔든다."라고 대답했다.

그 시구가 너무 훌륭해서 스승은 매우 기뻐하며 그가 학업을 계속할 수 있도록 허락했다. 그 후로 부단철은 끊임없이 노력하고 학업에 전념하여 점차 학업 성적을 크게 향상시켰다.

치아 부인은 홀로 아이들을 키우고 농사를 지으면서도 남편의 학업을 지원하기 위해 정기적으로 남편이 공부하는 동안 먹을 쌀을 날라다 주었다. 그녀는 부 투안 치에우가 50세가 다 되어갈 무렵 세상을 떠났다.

아내가 세상을 떠난 후, 부뚜안찌에우는 다시 고향을 떠나 자녀들을 데리고 외조부모의 마을로 돌아가 학업과 과거 시험을 준비하게 했습니다. 1475년 과거 시험에서 그는 뛰어난 성적으로 합격하여 수석(짱응우옌)이 되었습니다. 당시 그의 나이는 거의 50세였으며, 응우옌득르엉(1514년 합격)과 응우옌쑤언찐찐(1637년 합격)과 함께 50세에 수석을 달성한 세 명의 최고령 수석 합격자 중 한 명이었습니다.

천칭

출처: https://vtcnews.vn/ai-do-trang-nguyen-o-tuoi-50-tuoi-nho-nghe-loi-vo-ar922119.html