어린이·청소년 국립극축제 폐막식

5월 20일 저녁, 하이퐁 시에서 제1회 전국 어린이·청소년 연극예술축제가 일주일간의 활기찬 행사 끝에 막을 내렸습니다.

Bế mạc Liên hoan sân khấu toàn quốc dành cho thiếu niên, nhi đồng. — 전국 어린이 및 청소년 연극 축제 폐막식.

14개 국가 예술단이 선보인 17개의 공연은 축제에 활기 넘치는 예술적 분위기를 선사하며, 특히 어린이와 청소년 관객들의 열렬한 박수갈채를 받았습니다. 각 작품은 연극, 뮤지컬, 서커스, 전통 베트남 오페라(체오), 인형극 등 다양한 예술 형식을 통해 이야기를 풀어냈습니다. "백 마디 대나무", "탁산의 비파", "귀뚜라미의 모험"처럼 동화, 민담, 교과서에서 영감을 받은 작품들도 많았습니다. "육금자기"와 "조국의 태양"처럼 역사 속 영웅들의 청소년기를 그린 작품들도 있었습니다. 전통 민요와 노래, 선율 또한 무대에 흥미롭게 녹아들어 어린이들에게 신선하고 활기찬 경험을 선사했습니다.

NSND Xuân Bắc, Trưởng Ban Giám khảo Liên hoan khẳng định các tác phẩm tham dự Liên hoan đã truyền tải những thông điệp tích cực một cách nhẹ nhàng, dí dỏm tới các em thiếu niên, nhi đồng. — 이번 축제의 심사위원장을 맡은 인민예술가 쑤안 박은 축제에 참여한 작품들이 청소년과 어린이들에게 부드럽고 재치 있는 방식으로 긍정적인 메시지를 전달했다고 평가했습니다.

이번 축제의 심사위원장을 맡고 있는 인민예술가 쑤안 박에 따르면, 축제에 참여하는 작품들은 모두 진실, 선, 아름다움이라는 가치를 추구하며, 청소년과 어린이들에게 부드럽고 재치 있는 방식으로 긍정적인 메시지를 전달하고자 합니다.

"한때 시대에 뒤떨어진 것처럼 보였던 이야기들이 더 이상 그렇지 않습니다. 책이나 이야기 속에만 존재했던 등장인물들이 이제 아이들을 위한 무대에 등장하며, 공연 예술이 어린 관객들에게 얼마나 큰 매력을 지니는지 증명하고 있습니다. 이번 축제에 참여하는 작품들은 모두 한 가지 공통점을 가지고 있습니다. 바로 각 작품과 출연진이 맡은 역할과 공연에 얼마나 심혈을 기울였고, 작가, 음악 감독, 미술 감독, 의상 디자이너, 음향 및 조명 디자이너 등 창의적인 요소들이 얼마나 조화롭게 어우러져 있는지를 보여준다는 것입니다."라고 인민예술가 쑤안 박은 말했습니다.