유럽, 종자 저작권 문제에 직면

유럽의 종자 산업은 세계에서 가장 다양성이 풍부한 것으로 여겨집니다. 식물 육종가들은 유럽의 생물 다양성을 유지하고 풍부한 식량 공급을 보장하는 데 기여해 왔지만, 특허 산업으로 인해 그들의 노력이 위협받고 있습니다.

네덜란드 회사 드 볼스터(De Bolster)의 유기농 육종가인 프란스 카레(Frans Carree)는 갈색 주름진 과일병 바이러스에 내성이 있는 토마토 품종을 개발하려고 노력하고 있다. 사진: 유로뉴스

저작권 회피 전쟁

유럽 ​​연합(EU)에서는 식물에 대한 특허가 불법이지만, 기술적 수단을 통해 만들어진 식물은 기술 혁신으로 분류되어 여전히 특허를 받을 수 있습니다. 이는 소규모 육종가들이 더 이상 라이선스 비용을 지불하지 않고 이러한 종자를 자유롭게 재배하거나 연구 목적으로 사용할 수 없다는 것을 의미합니다.

유럽 ​​전역에서 약 1,200종의 자연 발생 종자 품종이 특허를 받았으며, 농업 화학 회사들은 기술 발전을 통해 이러한 품종을 개발했다고 주장합니다. 유럽 특허청(EPO)은 이러한 특허를 부여하는 주요 기관으로 알려져 있습니다. EPO의 관할 범위는 EU 27개 회원국을 넘어 39개국에 걸쳐 있습니다. EPO는 중앙 집중식 절차를 통해 유럽 특허 승인을 관리합니다. 결과적으로, 종자에 대한 이러한 중앙 집중식 통제는 유전적 다양성을 감소시키며, 중소 육종가들은 활용할 수 있는 유전 물질의 부족을 초래합니다. 이는 기후 재해에 대한 회복력 저하와 식량 공급 차질로 이어질 수 있습니다.

네덜란드 회사 드 볼스터(De Bolster)의 유기농 육종가인 프란스 카레는 갈색 주름진 과일병 바이러스에 내성이 있는 토마토 품종을 개발하려고 노력하고 있습니다. 그러나 그의 노력은 BASF, 바이엘, 신젠타와 같은 다국적 기업들이 이 질병 저항성에 대한 수십 건의 특허를 출원하면서 난관에 봉착하고 있습니다. 아직 특허가 부여되지는 않았지만, 이러한 특허 출원은 법적 불확실성을 야기하고 카레의 투자 수익을 저해하고 있습니다. 수년 동안 소규모 육종가, 농민 단체, 환경 단체들은 점점 더 많은 생물 재료들이 특허를 통해 사유화되고 있다고 경고해 왔습니다.

이에 대한 대응으로, 2017년 유럽 위원회(EC)는 1998년 생명공학 지침을 명확히 하는 공고를 발표하여 "기본적인 생물학적 공정을 통해 얻은 제품"은 특허 대상이 아니라고 명시했습니다. 이후 유럽 특허청(EPO)은 위원회의 해석을 따라 전통적인 방식으로 육종된 작물의 특허를 금지했으며, 이는 육종가와 농민들로부터 환영받는 결정이었습니다.

모든 위기 속에는 기회가 있다.

특허에 필요한 종자 특성을 확보하기 위한 경쟁이나 회피는 이미 농업 생산에서 수많은 어려움에 직면한 농민들에게 더 큰 부담을 안겨줍니다. 하지만 이는 농민들이 새로운 방향, 특히 유기농업을 모색하게 만드는 요인 중 하나이기도 합니다. 유기농업은 토양 비옥도 유지, 영양분 축적, 인공 비료의 유해성 최소화 등 여러 측면에서 전통 농업보다 효율적입니다. 영국과 웨일스에서는 곡물, 과일, 채소의 유기농업이 온실가스 배출량을 20% 직접적으로 줄이는 반면, 축산업은 약 4% 정도 줄이는 효과가 있습니다.

유럽의 농업 기업들은 모두 국가 및 EU 예산의 지원을 필요로 합니다. 공동 농업 정책은 EU 예산에서 가장 큰 비중을 차지합니다. EU 회원국들은 7년마다 농민 지원 방식을 재협상합니다. 농민들은 특히 악천후 시 이러한 보조금의 중요성을 강조합니다. 독일 농업 기업의 평균 연간 수익은 11만 5천 유로이지만, 비용 상승, 질병 위험, 기상 조건 등으로 인해 수익이 크게 변동하며 때로는 2만 유로까지 떨어지기도 합니다.

독일에서 유기농 방식으로 운영되는 농가가 점점 늘어나고 있습니다. 연방 통계청에 따르면 2023년 독일 농가의 약 10분의 1, 즉 약 28,700곳이 유기농 방식으로 운영되었습니다. 통계 전문가들은 독일의 유기농 경작 면적이 특히 급격히 증가했다고 밝혔습니다. 2020년 160만 헥타르였던 유기농 경작 면적은 최근 185만 헥타르로 늘어났습니다. 독일 전체 농경지 1,660만 헥타르 대비 유기농 경작 면적의 비율은 9.6%에서 11.2%로 증가했습니다. 축산 농가의 수도 2020년에서 2023년 사이에 11% 증가하여 약 19,200곳에 달했습니다.

베트남어 모음집

출처: https://www.sggp.org.vn/chau-au-doi-mat-thach-thuc-ban-quyen-hat-giong-post756793.html