루옹 꾸옹 대통령, 칠레 상원 의장과 회동

11월 11일 오전(현지 시간), 칠레 공화국 공식 방문의 일환으로 수도 산티아고에 있는 국회 본부에서 루옹 쿠옹 대통령은 칠레 상원 의장인 호세 가르시아 루미노트를 만났습니다.

칠레 상원 의장은 루옹 꾸엉 대통령이 수도 산티아고에 있는 국회 본부를 방문하는 것을 따뜻하게 환영했습니다. 방문의 중요성과 의의를 강조하고, 베트남 대통령의 방문이 국가, 의회 및 국민 간 외교 의 모든 채널을 통해 두 나라 간의 포괄적인 파트너십을 심화하고 높이는 계기가 될 것이라고 확신했습니다.

루옹 꾸옹 대통령은 칠레를 처음 공식 방문하게 되어 매우 기쁘다고 말하며, 지난 수십 년간 칠레가 이룬 사회 ·경제적 성과에 대해 축하를 전하고, 칠레를 점점 더 발전하는 나라로 건설하고 여러 분야에서 높은 수준의 발전을 이룬 데 기여함으로써 칠레의 위상과 지역 및 세계에서의 입지를 끊임없이 높여가고 있다고 말했습니다.

Luong Cuong 대통령은 José García Ruminot 칠레 상원의장을 만났습니다. 사진: Lam Khanh/VNA

루옹 끄엉 대통령은 베트남이 독립, 자립, 다각화, 관계 다자화, 그리고 적극적인 국제 통합이라는 외교 정책을 이행함에 있어, 칠레가 중요한 위치를 차지하고 있는 라틴아메리카 국가들과 모든 측면에서 우호 관계와 협력을 발전시키는 것을 항상 중시한다고 강조했습니다. 베트남은 민족 독립과 통일을 위한 저항 전쟁과 오늘날 국가 발전을 위한 노력에서 칠레 국민이 보여준 연대와 귀중한 지지를 항상 기억하고 있습니다. 이번 방문을 통해 베트남은 양국 간 포괄적 동반자 관계를 실질적이고 효과적으로 더욱 심화시키고, 향후 관계 발전을 도모하고자 합니다.

칠레 상원 의장은 베트남-칠레 관계 전반과 최근 두 나라 간의 의회 관계가 정치-외교, 경제-무역, 안보-국방, 투자, 교육, 농업, 사법 등 모든 분야에서 꾸준히 강력하고 실질적이며 효과적으로 발전해 왔다고 평가했습니다. 특히 양측은 정기적인 대표단 교류와 고위급 접촉을 유지하고 있습니다.

루옹 꾸엉 대통령과 호세 가르시아 루미노트 칠레 상원의장, 그리고 대표단이 칠레 국회 본부를 방문했다. 사진: 람 칸/VNA

칠레 상원 의장은 2024년 첫 9개월 동안 13억 달러를 넘어선 양국 간 무역 거래가 양자 관계에서 긍정적인 요소로 계속 나타나고 있다는 사실에 기쁨을 표했다. 칠레는 여전히 라틴 아메리카에서 베트남의 4번째로 큰 무역 파트너이며, 베트남은 동남아시아 국가 연합(ASEAN)에서 칠레의 가장 큰 무역 파트너이다.

루옹 꾸엉 대통령은 의회 관계 강화가 두 나라 외교의 중요한 기둥 중 하나이며, 베트남-칠레 양국 관계를 전반적으로 증진하는 데 기여하고, 특히 두 나라 간에 유리한 법적 통로를 구축하고 이행하는 데 기여할 것이라고 확인했습니다. 또한 두 우호 의회 그룹 간의 교류와 모든 수준의 의회 대표단 교류를 촉진하고, 국제의회연맹(IPU)과 아시아 태평양 의회 포럼(APPF)에서의 활동을 조정하는 등 두 나라 국회가 협력을 계속 강화해 나가기를 바라고 지지한다고 밝혔습니다.

Luong Cuong 대통령이 방명록에 글을 쓰고 있습니다. 사진: Lam Khanh/VNA

루옹 꾸엉 대통령은 양측 국회가 협력을 강화하고, 양국 정부, 부처, 부문 및 지방 자치 단체 간에 체결된 이니셔티브, 협정 및 협력 조약을 지원하는 역할을 촉진하여 양자 협력 프레임워크를 완성하고, 포괄적 동반자 관계를 공고히 하고 더욱 발전시키는 데 기여하자고 제안했습니다.

이번 기회에 루옹 꾸엉 대통령은 칠레 상원 지도부에게 자신의 인사와 국회의장인 쩐 탄 만에게 양측 모두에게 적절한 시기에 베트남을 방문하라는 초대를 전달했습니다.

 

출처: https://dangcongsan.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-chile-682942.html