판 반 지앙 장군은 인도네시아 국방부 장관과 양자 회담을 가졌습니다.

인도네시아 공화국에 대한 국빈 방문의 틀 안에서, 토람 사무총장과 그의 부인, 그리고 베트남 고위 대표단의 ASEAN 사무국 공식 방문을 계기로, 3월 10일 오후 자카르타에서 정치국 위원이자 중앙군사위원회 부서기장, 국방부 장관인 판 반 지앙 장군이 인도네시아 국방부 장관 샤프리 샴소에딘과 양자 회담을 가졌습니다.

판 반 지앙 장군은 양국 수교 70주년 이후 베트남- 인도네시아 관계 가 포괄적이고 신뢰할 수 있으며 실질적으로 발전해 온 것에 대해 기쁨을 표했습니다 . 특히, 토람 사무총장 부부 의 방문을 통해 양국 관계가 포괄적 전략적 동반자 관계로 격상된 것은 양국 관계의 역사적인 이정표이며, 국방 및 안보 협력을 핵심 축으로 하는 협력 관계를 더욱 신뢰할 수 있고 실질적이며 효과적으로 발전시키려는 양측의 정치적 결의를 보여줍니다.

Phan Van Giang 장군과 Sjafrie Sjamsoeddin 인도네시아 국방 장관이 의장대를 사열하고 있습니다.

판 반 지앙 장군은 최근의 심각한 홍수로 인한 막대한 손실을 인도네시아 정부와 국민에게 알리며, 정부의 리더십과 국방부와 인도네시아 국군의 선구적 역할을 높이 평가했습니다. 그는 자연 재해의 결과를 극복하고 국민의 삶을 신속히 정상으로 회복시켰습니다.

Phan Van Giang 장군과 Sjafrie Sjamsoeddin 인도네시아 국방부 장관.

판 반 지앙 장군은 인도네시아가 경제, 사회 분야에서 이룬 위대한 업적과 국제 및 지역 무대에서의 지위와 역할을 축하 하고 높이 평가했습니다. 인도네시아가 계속해서 번영을 누리고 국제 무대에서 점점 더 높은 지위를 차지하며, 건국 100주년(1945~2045)을 맞아 선진국 진입을 목표로 하는 "인도네시아 비전 2045"를 성공적으로 이행할 것이라고 믿었습니다. 동시에 인도네시아의 외교 정책과 ASEAN의 중심적 역할과 연대를 증진하는 데 기여한 것을 높이 평가했습니다.

판 반 지앙 장군은 ASEAN 국방장관 회의(ADMM)와 ASEAN 국방장관 회의 플러스(ADMM+)의 틀 안에서 인도네시아의 이니셔티브, 특히 방위적 관점에서 인도-태평양에 대한 ASEAN 전망에 대한 개념 문서에 대한 지지를 확인했습니다. 또한 2024~2027년 기간 동안 미국과 함께 ADMM+ 군 의료 전문가 그룹의 공동 의장 역할을 맡는 인도네시아에 대한 지지를 표명했습니다.

Phan Van Giang 장군은 Sjafrie Sjamsoeddin 인도네시아 국방장관과 양자 회담을 가졌습니다.

또한 회의에서 판 반 지앙 장군은 특히 2022년 프라보워 수비안토 씨(현 인도네시아 대통령)가 베트남을 공식 방문한 이후 양국 간 방위 협력의 성과에 만족감을 표명하며, 다음과 같은 분야를 강조했습니다. 모든 계층의 대표단 교환, 협의, 대화 및 훈련 협력 메커니즘의 효과적인 유지, 군부 및 군의 협력, 방위 산업 및 군수 무역 분야의 협력, 다자간 포럼 및 메커니즘에서의 조정 및 상호 지원.

판 반 지앙 장군은 또한 인도네시아가 2024년에 해군과 해안 경비대 함정을 베트남에 파견한 것에 감사를 표했으며, 인도네시아가 베트남의 ASEAN 정보 커뮤니티 설립 이니셔티브를 지원하고 베트남 인민군 창설 80주년, 국방의 날 35주년, 제2회 베트남 국제 방위 산업 전시회에 대표단을 파견한 것에 대해 감사를 표했습니다.

 

두 장관은 기념품을 교환했다.

인도네시아 국방부 장관 샤프리 샴소에딘은 판 반 지앙 장군을 만나게 되어 기쁘다고 말하며, 최근 베트남-인도네시아 국방 협력의 발전을 높이 평가했습니다. 또한 베트남이 인도네시아에서 열리는 코모도 2025 다자간 해군 훈련에 해군 함정을 파견하여 훈련의 전반적인 성공에 기여한 것에 감사를 표했습니다. 또한 양국 국방부가 잠재적인 분야에서 협력을 확대하는 방안을 검토해 보자고 제안했습니다.

양측은 양국 고위 지도자들이 이번 방문에서 확인한 포괄적 전략적 파트너십의 틀 안에서 구체적이고 실질적인 협력 내용을 계속 유지하기를 희망하며, 다음 분야에 중점을 둘 것입니다: 모든 레벨의 대표단, 특히 고위급 대표단 교환, 국방 정책 대화 메커니즘의 효과적인 유지, 정보 및 상황 교환, 군대와 군의 협력 강화 및 해상 법 집행 기관의 협력, 인적 자원 교육, 방위 산업 협력 등.

판 반 지앙 장군과 인도네시아 국방부 장관 샤프리 샴소에딘, 그리고 두 대표단의 구성원들.

또한 판 반 지앙 장군은 양국 해상법 집행 세력이 교류, 협력, 정보 공유, 상황 공유를 확대하고 해상에서 발생하는 문제에 효과적으로 대응하기 위해 협력하기를 바랐습니다. 또한 양국 어부들이 상대국의 해역을 침범하는 사례에 대해 인도적인 처우를 위해 협력을 지속하고, 양국 해군이 조만간 협상을 완료하고 공동 순찰 협정에 서명하고 의사소통 채널을 구축하기를 바랐습니다. 동시에 그는 인도네시아가 베트남이 베트남 해산물에 대한 유럽 위원회(EC)의 "옐로 카드"를 해제하려는 노력을 지원해 줄 것을 요청했습니다.

이번 기회에 판 반 지앙 장군은 인도네시아 국방부 장관 샤프리 샴소에딘이 베트남을 공식 방문하도록 정중히 초대했으며, 베트남 국방부가 이를 지지하며 2025년 6월에 인도네시아 국방 전시회에 대표단을 파견할 것이라고 말했습니다.

출처: https://www.qdnd.vn/quoc-te/doi-ngoai-quoc-phong/dai-tuong-phan-van-giang-gap-song-phuong-bo-truong-bo-bo-quoc-phong-indonesia-819002