베트남 인민군의 구조대가 임무를 완수한 것을 환영하며...

80명의 간부, 장교, 전문 군인으로 구성된 베트남 인민군(VPA) 구조대가 미얀마에서 지진 구호 임무를 완료한 후 베트남으로 돌아왔습니다. 대표단을 태운 비행기는 오후 8시 15분 노이바이 국제공항( 하노이 )에 무사히 착륙했습니다. 4월 8일.

노이바이 공항에서 베트남 인민군 구조대 를 환영한 동지들은 다음과 같습니다: 당 중앙위원회 위원이자 국방부 차관인 부하이산 중장; 레꽝민 중장, 베트남 인민군 정치부 부국장 응우옌 트롱 빈 중장, 베트남 인민군 참모총장 부사령관.

베트남 인민군 대표단 단장인 팜 반 티(Pham Van Ty) 소장은 노이바이 공항에서 당 중앙위원회 위원이자 국방부 차관인 부 하이 산(Vu Hai San) 중장을 맞이하고 보고했습니다.

국방부와 공안부 수뇌부는 노이바이 공항의 구조대에게 꽃을 헌화했습니다.

노이바이 국제공항에서 연설한 부 하이 산 중장은 지진의 여파를 극복하기 위해 미얀마 국민을 지원하는 임무를 수행한 베트남 인민군 구조대의 성과를 인정하고 칭찬했습니다. 이는 고귀한 국제적 의무이며 베트남과 미얀마의 협력 관계를 강화하는 데 기여한다는 것을 확인합니다. 국방부 차관은 이웃 나라가 지진 이후 복구 활동을 곧 완료하고 피해 지역 주민들의 삶을 안정시키기를 바란다는 뜻을 밝혔습니다.

환영식에서 베트남 주재 미얀마 국방무관 미인 툰 나잉(Myint Htun Naing)은 다음과 같이 말했습니다. "미얀마 정부와 국민은 지진 피해 복구를 위해 베트남 인민군이 파견해준 것에 감사드립니다. 미얀마 국민은 이 마음을 영원히 소중히 여기고 기억할 것입니다."

노이바이 공항에 있는 베트남 인민군 참모총장, 국가 재난 대응 및 수색 구조 위원회 상임 사무실 부국장, 수색 구조부 부국장(가운데).

미얀마에서 지진 구조 및 구호 활동에 참여하기 위해 파견된 베트남 인민군 병력은 국가 재난, 재난 대응 및 수색 구조 위원회 상임 사무소 부국장이며, 수색 구조부(베트남 인민군 참모총장) 부국장인 팜 반 티 소장이 이끄는 간부, 장교, 전문 군인 80명으로 구성되었습니다. 대표단은 오후 2시 15분에 베트남을 떠나 미얀마로 향했습니다. 3월 30일.

노이바이 공항의 구조대.

베트남 평화유지부 국장인 팜 만 탕 소장이 노이바이 공항의 구조대에게 축하 꽃을 전달했습니다.

베트남 인민군의 구조대는 할당된 임무를 잘 수행했습니다.

노이바이 국제공항에 비행기가 착륙한 후 기자들과 만난 실무 대표단 단장인 팜 반 티(Pham Van Ty) 소장은 다음과 같이 말했습니다. "양곤 공항에 도착하자마자 대표단은 육로로 500km 이상을 이동해 수도 네피도까지 갔습니다. 밤과 다음날 아침 동안 우리는 미얀마의 관련 당국과 협력해 수색 지역을 결정하고, 가장 편리하고 효과적인 수색 작업을 위한 조정 방법을 모색했습니다.

네피도에서 수색대는 발라 티디 아파트 단지, 오타라 티리 병원, 아예 찬 타르 호텔 등 세 곳에서 희생자를 찾기 위한 수색 임무를 수행했습니다. 이 3곳에서 팀은 수색견과 특수 수색 장비를 사용해 잔해에 깔린 피해자 32곳을 찾아내고, 20곳에서 직접 수색을 조직해 21명의 피해자 시신을 꺼냈습니다.

특히 대표단은 이웃나라 구조대와 지역주민의 존중을 받으며 구조대와 협력해 26세 남성의 생명을 구했습니다. 또한 해당 현장에서 팀은 수십만 달러 상당의 자산과 장비를 다수 발견하여 오타라 티리 병원과 주민들에게 인계했습니다.

"지리적 위치로 인해 팀이 자주 이동해야 했고 작업 구역에 전기나 전화 신호가 없었음에도 불구하고 대사관, 미얀마 베트남 국방무관 사무소, 군 산업-통신 그룹(Viettel)의 합작 회사인 Mytel과 미얀마 국민의 효과적인 지원 덕분에 베트남 인민군 구조대는 할당된 임무를 성공적으로 완수했습니다."라고 Pham Van Ty 소장이 말했습니다.

대표단은 구조 활동 외에도 지진 피해 지역에서 인도적 활동을 수행했습니다. 여기에는 미얀마에 건조식품 40톤과 일부 텐트(국방부가 지원하는 추가 물품 제외)를 지원하고 전달하는 것이 포함되었습니다. 대표단 구성원들은 피해자 가족을 지원하기 위해 5,000달러를 모금했습니다. 200명 이상의 지역 주민에게 건강 검진을 실시하고 무료 의약품을 제공했습니다.

미얀마에서 베트남 인민군 구조대가 온 마음을 다해 임무를 수행하려는 노력은 중앙군사위원회와 국방부 지도자들로부터 칭찬과 높은 평가를 받았습니다. 4월 3일, 정치국 위원이자 중앙군사위원회 부서기, 국방부 장관인 판반장 장군이 대표단에 표창장을 보냈습니다.

예정대로 4월 9일 국방부는 미얀마 지진의 여파를 극복하고 수색 및 구조 활동에 참여한 베트남 인민군을 표창하는 행사를 개최할 예정이다.

뉴스 및 사진: 투안남-푸손

* 독자 여러분은 국방외교 섹션을 방문하여 관련 뉴스와 기사를 읽어보시기 바랍니다.

출처: https://baodaknong.vn/don-luc-luong-cuu-ho-cuu-nan-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-hoan-thanh-nhiem-vu-tro-ve-248708.html