데이터베이스에 이미 있는 정보를 제공하도록 사람들에게 요구하지 마십시오.

법무부는 11월 17일, 과학기술개발혁신디지털전환중앙지도위원회의 2025년 10월 22일자 결론공고 제07-TB/CQTTBCD호에서 토람 서기의 지시를 이행하여, 총리가 데이터를 기반으로 행정절차를 검토, 축소, 간소화하는 데 중점을 두고, 각 부처, 지부, 지방자치단체에 행정절차를 검토, 축소하는 작업을 시급히 전개할 것을 요청하는 공식발표 제201/CD-TTg호를 발행했다고 밝혔다.

지역 차원에서 데이터 업데이트를 확인하고 있습니다. (사진: 투 히엔/VNA)

2025년 11월 15일, 정부는 데이터 기반 행정절차의 간소화 및 축소를 규정하는 결의안 제66.7/2025/NQ-CP호를 발표했습니다. 이 결의안은 다음과 같이 명시하고 있습니다. 행정절차에서 서류 구성요소의 대체 또는 축소는 데이터베이스 활용 및 활용 수준에 따라 수행되어야 하며, 데이터베이스 관리 기관이 공표한 데이터베이스에 이미 데이터가 존재하는 서류 구성요소의 경우, 행정절차 처리를 위한 서류 구성요소 제공 의무는 없습니다.

행정 절차를 수신하고 처리하는 기관은 데이터베이스에 있는 기존 정보를 활용하여 행정 절차 처리 서류의 구성 요소를 대체합니다.

정보를 이용할 수 없거나 이용한 정보가 불완전하거나 부정확한 경우, 행정절차를 접수하고 처리하는 유관기관 또는 사람은 해당 개인 또는 단체에 행정절차를 처리하기 위한 서류 구성 요소를 보완하도록 요청해야 합니다. 동시에 해당 개인 또는 단체에 법률의 규정에 따라 데이터베이스의 정보를 업데이트하고 조정하도록 요청해야 합니다.

해외 거주 베트남 국민, 베트남에서 거주하며 활동하는 외국인 및 조직에 대한 행정 절차를 처리할 때 데이터베이스에서 활용되는 정보를 이용하여 서류 구성 요소를 대체하고 축소하는 작업은 데이터베이스의 응답성을 기반으로 구현됩니다.

국가 공공 서비스 포털이나 국민 신분증 신청(VNeID)에 로그인하여 행정 절차 해결을 요청하는 개인은 대화형 전자 양식에 서명할 필요가 없습니다.

또한, 결의안 66.7에 따르면 개인 및 조직은 법률의 규정에 따라 행정절차의 해결을 요청하고 정보를 업데이트 및 조정하기 위해 정보를 활용하고 활용할 수 있습니다.

행정절차처리기관은 행정절차처리기록의 정보유형 및 구성요소를 대체하기 위하여 정보를 활용하고 활용하는 업무를 담당합니다.

법무부 통계에 따르면, 결의안 66.7은 중앙 정부가 발행한 221개 법률 문서(22개 법률, 113개 정부령, 8개 총리 결정, 76개 통지문, 공동 통지문, 2개 장관 결정 등)를 조정하여 2026년 1월 1일부터 거의 800개 행정 절차의 서류 구성 요소를 대체하고 축소합니다.

다만, 2026년 1월 1일 이전에 연결, 공유, 행정절차 개편이 완료되었다고 공표된 데이터베이스의 경우에는 즉시 적용됩니다.

구체적으로, 국가 인구 데이터베이스의 정보는 다음 문서를 대체하는 데 활용됩니다: 신분증 또는 시민 신분증 또는 신분증, 신분증; 거주 정보.

전자 시민 상태 데이터베이스의 정보는 다음 문서를 대체하는 데 활용됩니다: 출생 증명서 또는 출생 발췌본; 결혼 증명서; 결혼 상태 확인서; 사망 증명서 또는 사망 증명서 또는 사망 발췌본.

국민보험 데이터베이스의 정보가 활용되어 다음 문서를 대체합니다: 건강 보험증, 사회보험증. 운전면허증 데이터베이스의 정보가 활용되어 운전면허증을 대체합니다.

국가 사업자등록 데이터베이스의 정보는 다음 서류를 대체하는 데 활용됩니다: 사업자등록증 또는 사업자등록증(기업법에 따라 설립된 기업의 경우); 사업자등록증; 협동조합등록증.

차량 등록 데이터베이스의 정보는 차량 등록증 대신 활용됩니다.

국가 토지 데이터베이스의 정보는 토지 사용권 증명서와 토지에 부착된 자산 소유권 증명서를 대체하는 데 활용됩니다(1단계에서는 주거용 토지에 적용).

범죄 기록 데이터베이스의 정보는 범죄 기록 증명서를 대체하는 데 활용됩니다.

전자 건강 기록 플랫폼 데이터베이스의 정보를 활용하여 건강 증명서를 대체합니다.

또한, 행정절차서류 구성요소는 상기 범위에 포함되지 않는 문서로서 국가 데이터베이스 및 기타 전문 데이터베이스에 완전한 정보가 있는 경우 데이터로 대체되는 문서입니다.

또한 이 결의안은 기술 인프라를 위한 조건을 보장하고, 데이터베이스를 활용하고 개발하기 위한 연결을 완료하고, 행정 절차 정리 프로세스를 재구성하기 위한 각 부처, 지부 및 지방 자치 단체의 책임을 명확히 정의합니다.

데이터베이스 관리 기관은 2026년 1월 1일 이전에 데이터의 정확성, 완전성, 일관성을 보장하기 위한 검토, 오류 수정, 업데이트, 행정 절차 기록의 구성 요소를 대체하기 위해 활용되고 사용되는 데이터베이스의 데이터 공유 및 정보 게시, 2026년 1월 1일 이전에 데이터베이스의 정보를 활용하고 사용하기 위한 연결 구현 조정 및 지침 발행 등의 업무를 담당합니다.

VNA에 따르면

출처: https://baothanhhoa.vn/khong-yeu-cau-nguoi-dan-cung-cap-thong-tin-da-co-tren-du-lieu-269037.htm