중국 주재 베트남 대사관에 있는 쩐득르엉 전 대통령의 장례식 및 조문록

Lễ viếng và ghi sổ tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương tại Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc

중국 주재 베트남 대사관에 전시된 쩐득르엉 전대통령 의 장례식과 조문록.

Pham Thanh Binh 대사는 중국 주재 베트남 대사관 직원과 중국에서 생활하고 공부하고 일하는 베트남 국민, 학생, 기업을 대표하여 조문록에 서명하여 Tran Duc Luong 동지에게 작별 인사를 전했습니다.

쩐득르엉 동지의 조문록에서 팜탄빈 대사는 다음과 같이 감회 깊게 적었습니다. "쩐득르엉 동지는 베트남 당, 국가, 그리고 인민의 뛰어난 지도자였습니다. 그는 충성스럽고 모범적인 공산주의자였으며, 평생을 혁명의 대의에 헌신하고 조국과 인민을 위해 봉사했으며 인민의 사랑을 받았습니다. 그는 호치민의 이념, 도덕, 그리고 스타일을 끊임없이 연구하고 따르는 빛나는 본보기였으며, 전 세계 인민의 위대한 친구였습니다. 그는 고귀한 생애 동안 국가 발전에 많은 공헌을 했으며, 국제 무대에서 베트남의 위상을 끊임없이 향상시켰습니다. 그의 서거는 베트남 인민과 국제 사회의 벗들에게 깊은 슬픔을 남깁니다."

중국 주재 베트남 대사관 관계자와 직원들이 쩐득르엉 전 대통령을 추모하며 묵념의 시간을 가졌습니다.

팜탄빈 대사는 조문록에 글을 써서 쩐득르엉 동지에게 작별 인사를 전했습니다.

5월 24일, 해외 베트남인과 중국에 있는 베트남 유학생 대표들도 대표단을 조직하여 Tran Duc Luong 전 대통령에게 조의를 표하고 애도와 감사를 표했습니다.

해외 베트남인 대표와 중국에 있는 베트남 유학생들이 쩐득르엉 전 대통령을 방문했습니다.

같은 오후, 중국 국가주석 시진핑은 도람 서기장과 르엉 꿍 주석에게 조문을 보냈습니다. 저는 중국 당과 정부, 그리고 국민을 대표하여 Tran Duc Luong 동지의 죽음에 대해 깊은 애도를 표하고 싶습니다.

중국 국가주석 겸 총서기 시진핑은 쩐득르엉 동지가 베트남 당과 국가의 뛰어난 지도자이며, 국가 발전과 베트남의 개혁 개방 사업에 중요한 공헌을 했다고 강조했습니다. 쩐득룽 동지는 중국 인민의 오랜 벗으로서 두 당과 두 나라 사이의 관계를 증진하기 위해 끊임없이 노력해 왔습니다.

동시에 중국 국가주석 겸 총서기 시진핑은 두람 동지가 수장인 베트남 공산당 중앙위원회의 확고한 지도 하에 베트남 당, 정부, 그리고 베트남 인민이 고통을 힘으로 바꾸어 사회주의 건설 사업에서 계속 새로운 성과를 거둘 것이라는 확신을 표명했습니다.

많은 중국 정부 부처, 지부, 협회 및 조직의 대표들이 조의를 표하고 조문록에 서명했습니다. 쩐득룽 동지가 베트남과 중국-베트남 관계에 크게 기여한 점, 특히 양국 관계 발전을 촉진하기 위한 "16자" 좌우명과 "4품" 정신 제안에 대한 감사를 표했다.

이날 30여명의 주중 국가대사관 및 국제기구 대표 대사/대리대사가 방문하여 조의서에 서명하고 싱가포르, 미얀마, 일본, 라오스, 캄보디아, 쿠바, 벨기에, 볼리비아, 탄자니아, 나미비아, 르완다, 부룬디, 도미니카, 투르켐니스탄, 레바논, 우루과이, 바레인, 베네수엘라, 포르투갈, 그레나다, 세이셸, 브루나이, 요르단, 시리아, 쿠웨이트, 인도, 헝가리, 라트비아, 그레나다, 포르투갈...

중국 주재 베트남 대사관은 5월 24~25일 베트남 사회주의 공화국의 전 정치국 위원이자 전 주석인 쩐득르엉 동지를 추모하는 조문록을 공개합니다.