공격을 받는 C고지 진지의 적들은 혼란에 빠졌고, 참호 속 아군 돌격대는 저격총을 사용해 적을 사살했습니다. 사진: VNA 파일

적군은 311B 기지를 탈환하기 위해 반격했지만 실패했습니다.

1954년 5월 4일 밤, 서부 전선에서 311A를 격파한 후, 308사단은 내부의 311B(위게트 4)를 계속 공격했습니다. 36연대는 외국군 1개 중대와 모로코군을 격파하여 전장을 클라우딘에서 분리된 릴리 저항군 중심지에 더욱 근접시켰습니다. 릴리 저항군은 이 방향에서 드 카스트리스 사령부를 보호하는 마지막 방어선이었습니다. (1)

적군 측에서, 저자 Howard.R.Simpson은 " Dien Bien Phu - The historical confrontation that America wants to forget"이라는 책에서 다음과 같이 회상했습니다. 5월 4일 밤, 1개 연대와 4개 대대가 311 B 요새(Huguette 4)를 공격했습니다. 제1외인부대 낙하산대대의 Jean Lucciani 대위가 지휘를 맡았고, 낙하산병과 모로코 군인으로 구성된 합동 부대와 함께 저항을 결의했습니다. 오후 3시 35분, De Castries와 그의 참모진은 Huguette 4의 패배를 목격한 드문 목격자가 되었습니다. 생존한 장교의 무전 전보를 통해 지휘소에는 소수의 사람만 남아 싸우고 있다는 정보가 전달되었습니다. 나중에 청취자들은 그가 죽었고, 베트민군이 참호를 공격했을 때 무전기를 향해 총을 쏘았다는 사실을 알게 되었습니다.

1954년 5월 4일 오전 9시, 드 캐스트리스 장군은 코니 장군에게 위게트 4호의 실패를 알리는 비밀 전보를 보냈습니다. 그는 또한 자신의 손실이 심각하다고 말하며, 거듭된 요청에도 불구하고 제1식민지낙하산대대의 나머지 병력은 투하되지 않았다고 지적했습니다. 이 전보는 당시 상황에 대한 매우 상세한 분석을 담고 있었습니다.

“우리 보급품은 매우 부족했습니다. 15일 동안 조금씩 줄어들고 있었습니다. 베트민의 공격을 막거나 사격할 탄약도 부족했습니다. 상황을 개선하려는 노력이 전혀 없다는 것이 분명했습니다. 야간 투하 작전은 오후 11시가 아닌 오후 8시에 시작해야 했습니다. 아침에는 안개가 자욱했기 때문에 야간 투하를 계획해야 했습니다. 저는 전적으로 많은 보급품에 의존해야 했습니다. 사실, 우리 부대는 저격수와 무반동총 사격에 노출되지 않고는 기지를 떠날 수 없었습니다. 수송 차량과 짐꾼이 부족했기에 저는 매우 지친 부대를 구난에 동원해야 했습니다. 결과는 끔찍했습니다. 또한 많은 손실도 발생했습니다. 투하된 물자의 절반도 회수할 수 없었습니다. 하지만 지금 저에게 보내지는 물자는 필요한 양의 극히 일부에 불과했습니다. 이 상황은 더 이상 지속될 수 없었습니다. 저는 다시 한번, 칭찬에 대해 말씀드리자면, 초인적인 임무를 수행하고 있는 제 병사들의 사기를 북돋아 줄 만한 것이 아무것도 없습니다. 그들이 손에 아무것도 들고 있지 않은 모습은 감히 볼 수 없습니다.” (2)

드 캐스트리스는 지휘관들을 소집하여 도망가라는 명령을 내렸다.

1954년 5월 4일 "팔콘" 작전을 수행하지 못한 코니는 드 캐스트리스에게 "바다새"라는 새로운 탈출 계획을 준비하라고 지시했습니다. 이 계획에 따르면, 적군은 디엔비엔푸에 1개 대대를 투입하여 요새 생존자들과 연합하여 포위를 돌파하고 남쪽, 동남쪽, 서쪽 세 방향에서 상 라오스로 도주할 계획이었습니다. 한편, 다른 2개 대대는 남누아 계곡에서 무옹냐, 남홉을 거쳐 포위를 돌파하고 도주하는 병력을 수용하기 위해 낙하산으로 강하했습니다. (3)

1954년 5월 4일 오후 6시, 랑글레이의 명령에 따라 장교들은 드 카스트리스의 벙커에 모였습니다. 후퇴 명령을 받자 랑글레이와 비기어드처럼 가장 공격적인 병사들도 표정이 어두워졌습니다. 그들은 모두 지금 도망치는 것은 죽음으로 돌진하는 것을 의미한다고 느꼈습니다. 하지만 마침내 그들은 그것을 실행할 계획을 논의했습니다.

디엔비엔푸 주둔군은 세 그룹으로 나뉘었다. 세 그룹은 각각 다른 방향으로 라오스로 도피할 예정이었다. 첫 번째 방향은 반 케오와 마 강 계곡을 통과하는 남동쪽 방향이었고, 두 번째 방향은 남 누아 계곡을 통과하는 남쪽 방향이었으며, 세 번째 방향은 남홉과 남후 계곡을 통과하는 서쪽 방향이었다. 회의에 참석한 장교들은 모두 남쪽 방향이 가장 안전하다고 판단했다. 모두가 남쪽 방향으로 도피하고 싶어 했다. 드 카스트리스는 더 이상 위신도 없고 결정을 내릴 능력도 없었다. 그때 디엔비엔푸 주둔 프랑스 원정군 최고 사령관인 드 카스트리스 소장 앞에서 다소 특이한 사건이 벌어졌다. 장교들은 누가 어느 방향으로 도피할지 운을 시험하기 위해 제비뽑기를 했다. 드 카스트리스는 도피에 참여하지 않았다. 그는 디엔비엔푸 바로 앞에서 "부상자와 함께하라"라는 구호 아래 베트남 인민군에 항복하며 살아남는 것을 선택했기 때문이다. (4)

당시 프랑스 장교들은 주관적으로 "시버드"가 1954년 5월 7일 오후 8시에 이륙할 것이라는 데 동의했습니다. 그들은 아군의 진격 속도가 프랑스군의 사기를 급격히 저하시키고 조직력을 와해시켜 지휘관들의 도주 의도를 환상으로 만들 것이라고는 예상하지 못했습니다. (3)

아군은 적군이 포위망을 벗어나 피비린내 나는 길을 열려는 조짐을 보이자, 전역 사령부는 3차 공세 임무를 완료하고 총공격으로 전환할 조건을 충분히 마련하기로 결정했습니다. 전역 사령부는 각 부대에 임무를 할당할 때, 아군의 공격 성공 후 적군이 더욱 비참해지고 혼란에 빠질 것이라고 판단하여 모든 부대가 가능한 한 빨리 총공격으로 전환하여 적군을 섬멸할 준비를 해야 했습니다. 한편, 부대는 적군의 탈출을 막기 위해 촘촘한 포위망을 구축해야 했습니다. (5)

[출처: VNA; 책:

(1) 보 응우옌 지압 장군 - 전집, 인민군 출판사, 2018, 1084쪽.

(2) 디엔비엔푸 - 미국이 잊고 싶어하는 역사적 대결”, 인민경찰출판사, 2004, 316쪽;

(3) 황반타이 장군과 디엔비엔푸 전투, 인민군 출판사, 2024, 314쪽.

(4) 디엔비엔푸 - 세기의 승리, 정보통신출판사, 2014, 344쪽;

(5) 디엔비엔푸 승전 이야기, 인민군출판사, 2024, 149쪽]

baotintuc.vn에 따르면