음악가 팜 투옌이 크리켓 기사상을 수상했습니다.

5월 28일 오후, 하노이에서스포츠 문화신문이 제6회 더멘 어린이상 시상식-2025를 개최했습니다.

기자 부 비엣 짱, 베트남 통신사 사장(맨 왼쪽)과 시인 쩐 당 코아가 음악가 팜 투옌에게 크리켓 기사상을 수여했습니다. 사진: 조직위원회

2025년 드 멘 아동문학상 6번째 시즌에서는 작가가 직접 제출하고 출판사와 협력자가 추천한 2024~2025년에 작곡하고 완성한 뛰어난 작품 97개를 검토하고 평가했습니다. 2차 심사를 거쳐 심사위원단은 최종 심사를 위해 상위 10개 작품과 우수한 작품 그룹을 선정했습니다. 만화책 컬렉션 1권, 음악 컬렉션 1권, 그림 세트 1권, 시집 2권, 산문 작품 6권이 포함되어 있습니다.

크리켓 나이트 상 - 올해 가장 권위 있는 상은 음악가 팜 투옌에게 수여되는 상으로, 그의 삶과 경력을 어린이들을 위해 바친 헌신적인 노력에 대한 표창입니다. 그의 작품 중에는 팜 홍 투옌과 공동 집필한 "Back to the Countryside - Children's Song"이 있는데, 이 책은 올해의 결선에 올랐습니다.

음악가 팜 투옌과 그의 딸이자 저널리스트인 팜 홍 투옌은 "고향으로 돌아가기 - 어린이 동요"라는 책의 공동 저자입니다. 사진: 조직위원회

베트남 음악계에 깊은 인상을 남긴 700곡이 넘는 노래 가운데, 음악가 팜 투옌은 200곡 이상을 어린이들에게 헌정했습니다. "별등", "장제비의 어린 시절", "천렌도안비엔" 등의 노래는 많은 세대의 기억 속에 자리 잡았습니다. 그는 또한 특별한 "보물"을 가지고 있습니다. 그것은 자연 경관, 사람들, 베트남 민속 문화의 감성적이고 친밀한 아름다움을 담은 41개의 고대 동요를 음악으로 엮은 것입니다. 오랜 세월 음악책 속에 잠들어 있던 그 "보물"이 처음으로 그의 딸이자 저널리스트인 팜 홍 투옌이 낭독하는 "동요"라는 책 프로젝트를 통해 소개되었습니다.

"어린이 동요"는 5권으로 구성된 시리즈로, "시골로 돌아가기 - 어린이 동요"가 그 중 첫 번째로 출간된 책입니다. 이 프로젝트에 따라 출판된 41개의 동요 중 "Rềnh rềnh rang reo", "bà họng đi cho", "Ganh ganh gong gong", "Bầu và Bí", "Con chim chich choe" 등 5개만이 녹음되었습니다. "빨리 일어나", "거북이를 사랑해", "황새가 비를 맞이하러 간다", "메기" 등 친숙한 동요가 다수 포함된 나머지 36곡은 처음으로 녹음되었습니다.

Pham Tuyen의 "시골로 돌아가기 - 어린이 동요" - Pham Hong Tuyen은 스토리텔링, 음악, 일러스트, 음악과 이야기를 들을 수 있는 QR 코드를 결합한 멀티미디어 책으로, 어린아이들에게 원활한 경험을 제공합니다.

음악가 팜 뚜옌(1930년생)은 현대 베트남 음악계의 위대한 이름 중 하나입니다. 그는 반세기가 넘는 방대한 작곡 경력을 통해 다양한 장르에 깊은 영향을 미쳤으며, 특히 어린이를 위한 노래에서 두각을 나타냈습니다. 밝고 기억에 남는 음악 스타일로 어린이들의 삶과 영혼에 가까운 그의 노래 "Chiec den ong sao", "Canh an tuoi tho", "Truong toi la truong non", "Chu voi con o ban Don", "Tien len doan vien"...은 베트남 음악의 고전 동요가 되었으며, 많은 세대의 베트남 어린이들의 기억 속에 영원히 살아있습니다.

음악가 팜 투옌은 그의 경력 동안 어린이를 위한 200곡이 넘는 노래를 작곡했습니다. 2013년에 이 음악가는 베트남 음반 기관으로부터 "가장 널리 인기 있는 동요를 작곡한 음악가"로 인정을 받았습니다. 음악가 팜 투옌은 1975년 이후 어린이를 위한 음악 재단을 설립하고 발전시킨 공로를 인정받았습니다.

심사위원장인 시인 트란 당 코아는 팜 투옌이 위대한 음악가라고 말했습니다. 그는 베트남 음악의 거장이다. 혁명음악, 서정음악, 아동음악 등 그는 모든 분야에서 탁월한 성과를 거두었습니다. 특히, 팜투옌은 '소리의 역사 박물관'입니다. 그의 음악에는 국가의 주요 사건이 각인되어 있습니다.

젊은 예술가 Pham Hai Nguyen(오른쪽에서 두 번째)에게 크리켓 열망상을 수여하고 있습니다.

"어린이를 위한 작곡 분야에서 음악가들이 아주 좋은 노래를 많이 만들어냈다고 할 수 있습니다. 팜 투옌은 음악을 통해 아이들의 성장을 면밀히 관찰했습니다. 그는 아이들이 엄마 품에 안겨 유치원, 초등학교 1학년을 거쳐 팀에 합류하고, 점차 성장하여 붉은 스카프 시대를 떠나 "청년 연합으로 나아가자"라고 외치는 순간까지, 아이들의 정신 세계 에 존재하는 모든 상황과 감정의 "음악 사전"이라고 할 수 있습니다."라고 시인 트란 당 코아는 강조했습니다.

저자들에게 "De Men Aspiration"상을 수여합니다. 사진: 조직위원회

크리켓 나이트 상과 함께 조직위원회는 크리켓 열망상 5개를 수여했습니다. 이는 젊은 예술가 Pham Hai Nguyen(13세)의 그림 모음입니다. “당신의 눈 속에는 평평한 지구가 있어요” - 리탕롱의 시집 원고; "여신의 고대 책" - 응우옌 황 디에우 투이(김동 출판사) 지음 디 두옌의 두 권의 책: "꾹꾸 농장의 채소밭에서"(닷닷 작, 김동 출판사)와 "구멍을 메우는 데 쓰는 것들"(탄 부 작, 김동 출판사) "숲 끝의 농장" - 팜콩루안 지음(김동출판사)

출처: https://hanoimoi.vn/nhac-si-pham-tuyen-duoc-vinh-danh-giai-hiep-si-de-men-703794.html