일본, AI를 활용해 고대 기모노 직조 예술을 창의적으로 변화시키다

일본, AI를 활용해 고대 기모노 직조 기술 창의적 '변혁' - 사진 1 — AI는 교토의 전통 공예인 기모노 직조에 디자인 도구로 활용될 수 있도록 시험되고 있다. 사진: AP

1,000년 이상 일본의 고대 수도인 교토에서 이어져 온 정교한 기모노 직조 기술인 니시지노리에 첨단 기술인 인공지능(AI)이 추가되었습니다.

11세기 헤이안 시대의 "겐지 이야기"와 관련된 화려한 직조 스타일은 부침을 거듭해 왔습니다. 하지만 일본인들의 기모노 수요가 급감하면서 고대 예술의 보존은 어려움에 직면하고 있습니다.

니시지노리 사업의 4대째 계승자인 히로노리 후쿠오카는 AI를 사용한다고 해도 조상의 예술을 보존하기로 결심했습니다.

"아버지께서 남겨주신 유산을 보존하고 싶었습니다. 니시지노리 직조 기술이 오늘날의 요구에 어떻게 부합할 수 있을지 고민했습니다." 후쿠오카 씨는 교토 니시진 구에 있는 자신의 가게에서 이렇게 말했습니다.

후쿠오카 씨는 AI 프로젝트와 함께 직조 기술을 이용해 초강력 소재를 만드는 연구도 진행하고 있습니다.

그의 작업장에서는 거대한 후쿠오카 직기(Fukuoka Weaving)가 아직도 사용되고 있습니다 . 패턴을 만드는 데 어떤 염색사를 사용할지 결정하는 과정은 마치 컴퓨터의 디지털 신호를 켜고 끄는 것과 같습니다.

후쿠오카 씨는 소니 주식회사의 독립 연구 부서인 소니 컴퓨터 과학 연구소의 도움을 받아 니시지노리 직조에 AI 도구를 활용하게 되었습니다.

AI는 단지 디자인에 대한 제안만 할 뿐 실제 제조 작업은 하지 않지만, 후쿠오카 씨나 연구자들은 그것에 대해 전혀 신경 쓰지 않는다.

소니 CSL의 수석 과학자 준 레키모토는 "저희 연구는 예술을 직조하는 새로운 방식을 보존하고 접근하는 인간 삶에 대한 아이디어에 기반을 두고 있습니다."라고 말했습니다. 소니 CSL은 AI를 사용하여 전통 일본 다도의 동작을 기록하고 전송하는 방법도 연구하고 있습니다.

"AI가 모든 것을 할 수 있다고 생각하지 않습니다. 니시지노리는 꼼꼼함이 중요한 산업이기 때문에 AI의 지원을 받기 시작했습니다."라고 도쿄대 교수이기도 한 레키모토는 말했습니다.

이 연구의 결과는 일본 황실 기모노 장식 예술과 일치하는, 놀라운 전환을 보여줍니다.

AI는 미리 만들어진 니시지노리 패턴 몇 개를 제시하고 스스로 제안을 내놓도록 유도했습니다. 그중 하나는 열대 지방의 이미지를 떠올리게 하는 강렬한 검은색과 주황색 패턴이었습니다.

섬유 예술에 AI 활용

후쿠오카 씨에 따르면, AI의 아이디어 중 일부는 매우 흥미롭지만 적합하지 않다고 합니다. AI의 뛰어난 점은 단 몇 초 만에 많은 제안을 할 수 있다는 것입니다.

후쿠오카 씨는 AI가 잎 모양을 이용해 전통 문양의 각진 선을 형성하는 데에 즉시 매료되었는데, 이는 인간이 생각해내지 못했을 것이라고 말했습니다.

AI가 공동 제작한 기모노는 부드럽고 매혹적인 녹색이지만, 아직 가격이나 제작 시기는 정해지지 않았습니다. 직조는 장인의 지도 아래 구식 기계를 사용하여 전통 방식으로 진행됩니다.

니시지노리의 기모노는 최대 100만 엔(미화 6,700달러)에 판매됩니다. 오늘날 많은 일본인들은 더 이상 기모노를 사지 않고 특별한 날에만 대여하는 경우가 많습니다.

기모노를 입는 것은 어렵고 복잡한 작업으로, 종종 전문가의 도움이 필요하기 때문에 기모노를 입는 것은 더욱 어렵습니다.

소니 CSL의 연구원인 라나 시나파옌 박사는 AI가 기모노 직조 분야에서 창의적이고 흥미로운 역할을 맡게 될 것이라고 믿고 있습니다.

그녀는 후쿠오카 위빙과의 인터뷰에서 AI를 조수로 활용하겠다는 의도에 대해 "그게 제 목표입니다."라고 말했습니다.

디지털 기술이 니시지노리 직조의 모든 뉘앙스를 자동으로 재현할 수는 없습니다. 하지만 AI는 어느 단계에서든 패턴을 보조하거나 수정할 수 있습니다.