2024년, 쯔엉 티 아나(Truong Thi An Na)는 세계적으로 유명한 클래식 음악 작가와 작품들을 독자들에게 소개하는 책 『 나의 음악 산책(My Musical Walk) 』을 출간했습니다. 또한, 청중의 감정을 묘사하는 에세이의 문체와 진지한 과학자 의 연구 및 자료 수집을 결합하여, 작가는 『 전시실의 발자취(Footsteps in the Exhibition Room) 』를 출간했습니다.
씌우다
사진: NKP
특별한 점은 Truong Thi An Na가 음악가나 화가도 아니고, 이 두 예술 분야를 전문적으로 연구하는 사람도 아니라는 것입니다. 하지만 그녀는 프랑스어 박사라는 강점을 가지고 있으며, 1948년 광찌성 행정저항위원회 위원장을 지낸 할아버지 Truong Quang Phien 씨의 프랑스 문화에 능통한 교사 가문에서 태어났습니다. 후에 와 호찌민시에서 프랑스어를 공부하고 가르친 후, 프랑스에서 박사 학위 논문을 공부하고 21세기 초 르몽드 신문이 선정한 클래식 음악에 참여했습니다. 최근 출간된 책의 서문에서 저자는 "왼손잡이" 직업 덕분에 지난 수십 년 동안 여러 유럽 박물관을 방문할 기회를 얻었다고 말했습니다. " ...저는 프랑스어를 가르치는 주요 직업 외에도 예술 자수 분야에도 참여하고 있습니다... 종종 파리에서 열리는 여러 박람회에 참석해야 합니다... " 그 덕분에 Truong Thi An Na는 많은 전시회에 참석하고 많은 미술관을 방문했습니다 . "그림에 대한 사랑과 더불어, 그 그림들을 통해 제 마음 깊은 곳에서 나오는 감정을 통해 자수 디자인을 만드는 영감을 얻을 수 있기를 바랍니다... "
이러한 것들은 저자에게 재료와 지식을 제공할 뿐이며, 안나가 위에서 언급한 두 권의 책을 쓸 수 있으려면 예술의 정점에 대한 열정과 변함없는 사랑이 필요합니다. 클래식 음악에 대해 자세히 설명하면 독자들은 다음과 같은 사실을 알게 될 것입니다. 2011년 차이콥스키의 발레가 호치민에서 공연된 이후, 쯔엉 티 안나는 호두까기 인형을 7번이나 보았습니다.
살바도르 달리(Salvador Dalí)의 그림 나의 어머니, 나의 어머니, 나의 어머니(Ma mère, ma mère, ma mère - 1929)를 소개하는 책의 한 페이지
전시장의 발자취를 집필하기 위해 저자는 더 많은 시간과 "더 많은 비용"을 들여야 했습니다. 이 책은 파블로 피카소(1881-1973), 폴 고갱(1848-1903), 레너드 다빈치 등 20명 이상의 유명 예술가의 수백 장의 컬러 인화본으로 500페이지가 넘는 두께를 자랑합니다. 저자는 " 지난 수십 년간 여러 전시에서 본 수십만 점의 예술가 그림에 대한 나의 이야기, 경험, 열정, 감정, 그리고 정서를 ..." (서문 발췌)을 묘사하는 데 많은 노력을 기울였습니다. 예술에 대한 열정과 치밀함이 돋보입니다. 국내 독자들은 "파리의 추운 겨울날 그랑 팔레에서 열린 클로드 모네의 그림 전시를 보기 위해 세 시간 넘게 줄을 서 있는" 쯔엉 티 아나의 모습을 상상하기 어려울지도 모릅니다. 저자는 책의 첫 페이지와 "가장 사랑받는" 화가 클로드 모네(1840-1926)의 서문 첫 페이지에 이렇게 썼습니다. 30페이지 분량에 25장의 컬러 사진이 실려 있습니다. 덕분에 독자들은 쯔엉 티 아나의 책을 통해 그 화가의 작품 세계를 그 조화로움과 함께 "즐길" 수 있습니다. "... 그의 그림을 볼 때면, 마치 제가 이곳에서 살았던 시절을 다시 찾은 듯합니다. 마치 익숙한 바닷바람과 땅의 진한 향기를 들이마시는 듯, 절벽 하나하나의 웅장함에 압도되는 듯, 갈매기가 하늘을 가로질러 날개를 펼치는 모습과 함께 제 마음이 부드럽게 높이 솟아오르는 것을 느낍니다."
세계에서 가장 비싼 현대 미술가로 꼽히는 영국 예술가 데이비드 호크니의 그림을 소개하는 책의 15페이지 중 하나(저자는 2017년 프랑스 퐁피두에서 그의 전시회를 관람했습니다)
살바도르 달리와 르네 마그리트에 대한 기사도 매우 자세합니다. 흥미로운 점은 이 두 주요 초현실주의 화가의 작품(트롱 티 아나가 특히 좋아했던 작품)에서 "내 어머니, 내 어머니, 내 어머니 - 엄마, 엄마, 엄마, 달리"라는 작품이 발견되었다는 것입니다. (1929년에 그린 그림) - 스페인인과 벨기에인, 둘 다 멀리 "서쪽"에 살고 있으며 성격이 매우 달랐지만, 이 책의 저자는 두 사람의 그림을 보면서 반 차오의 " 어린 시절 기억의 하늘" 노래의 멜로디를 "그리움에 잠겨" 떠올렸습니다. "우리 마을은 대나무 그늘로 푸르렀고, 오후마다 종이 울리고, 교회 종이 울렸지..."
저자의 문화적 영향력과 진정한 예술성은 지리적 경계를 초월하고 차이를 연결하는 힘을 가지고 있다고 할 수 있습니다. Truong Thi An Na가 미국 화가 에드워드 호퍼의 명언을 인용했듯이, "말로 표현할 수 있다면 그림을 그릴 이유가 없을 것이다." 독자들은 이 책을 통해 작가와 함께 느끼고 즐기기를 바랍니다. "그림에 대한 지식"을 늘리기 위해서가 아니라, "감정의 끝을 향해 나아가고, 삶과 우리 주변 사람들을 더 사랑스럽게 바라보고, 그림은 말로는 대체할 수 없는 고유한 울림을 끊임없이 만들어낸다는 것을 깨닫기 위해..." 작가와 함께하는 것입니다 .
출처: https://thanhnien.vn/nhung-buoc-chan-trong-phong-trien-lam-dua-nghe-thuat-dinh-cao-den-voi-cong-chung-18525090522133058.htm
댓글 (0)