인민예술가 레 투이와 인민예술가 킴 꾸엉이 응우오이 라오 동 신문사에서 포즈를 취하고 있다 (사진: 투이 빈)
"국민 예술가 비엔 차우가 작곡한 전통곡 '두리안 잎의 꿈'을 받았을 때 깊은 감동을 받았습니다. 이 노래는 국민 예술가 바이 남을 추모하는 김꾸엉의 마음을 담고 있습니다. 두 자매가 1월 28일 저녁 HTV 텔레비전 극장 무대에서 만난다는 소식을 듣고 너무나 기뻤습니다. 언니 김꾸엉을 존경하기 때문입니다."라고 국민 예술가 레 투이는 털어놓았습니다.
그녀는 전설적인 여배우 김꾸옹의 대표적인 역할들, 특히 "동백꽃 여인"과 "두리안 잎"에서의 역할들을 떠올렸다. "동백꽃 여인"의 이란은 사이공의 유명한 무용수였고, "두리안 잎"의 디에우는 시골 출신의 가난한 어머니였지만 자녀들을 성공으로 이끌었다.
"운명과 성격 면에서 완전히 다른 두 인물이지만, 가장 큰 공통점은 자비롭고 용서하는 마음입니다. 그들은 아내이자 어머니로서 고귀한 자기희생을 보여주는 여성입니다. 저는 김꾸엉이 연기한 이 두 역할을 정말 좋아했는데, 그녀가 극에서 다룬 주제들이 사람들의 삶과 밀접하게 연결되어 있었고, 사회 속 여성들의 어려움을 이야기했기 때문입니다." - 인민예술가 레투이는 이렇게 말했다.
인민예술가 레 투이가 토크쇼 프로그램 "제29회 마이방 어워즈 2023을 향하여"에서 인민예술가 킴 꾸엉과 이야기를 나누고 있다 (사진: 탄 탄)
국민 예술가 김꾸엉은 무대 은퇴를 앞둔 마지막 공연이 될지도 모르는 이번 무대에서 어머니에 대한 모든 감정을 쏟아내고 싶어 한다.
"어머니에 대한 추억을 떠올리게 하는 비엔쩌우 작곡가의 전통곡이 소중한 다큐멘터리 영상과 레투이의 감미로운 목소리를 통해 아름답고 엄숙하게 재현될 예정입니다. 어머니께서 출연하신 연극 '두리안 잎'을 보며 많은 분들이 눈물을 흘리셨지만, 어머니께서 수많은 역경을 극복하고 무대에 대한 열정을 유지하며 대중에게 사랑받는 역할을 만들어낼 수 있도록 힘을 주신 가장 든든한 버팀목이셨다는 사실을 아는 사람은 많지 않을 것입니다."라고 인민예술가 김꾸옹은 전했습니다.
인민 예술가 비엔 차우는 인민 예술가 김 꾸엉이 사랑하는 어머니를 잃었을 때의 슬픔을 담아 베트남 전통 민요 vọng cổ의 세 구절을 작사했습니다. 이 구절들은 관객들에게 향수와 애틋한 감정을 불러일으킬 것입니다. 왜냐하면 오늘날까지도 어떤 예술가도 인민 예술가 바이 남을 대신하여 어머니 역할을, 특히 연극 "라 사우 리엥"에서 꼬 디에우의 어머니인 뚜 여사 역할을 감히 소화해내지 못했기 때문입니다.
"아마도 그래서인지 김꾸엉 여사께서는 지금까지도 제가 민부엉 씨와 함께 2007년에 가난한 사람들을 위한 자선 주택 건립을 목적으로 설립한 황금극장 외에는 어떤 공연 단체도 '두리안 잎'을 재공연하는 것을 허락하지 않으셨습니다. 저는 까이르엉 무대에서 디외 여사 역할을 연기할 기회를 가졌기에, 이 전통 노래를 부르는 것은 더욱 의미가 깊습니다. 비엔쩌우 선생님의 작품을 통해 제 안의 디외 여사를 보기 때문입니다."라고 인민 예술가 레투이는 말했다.
'두리안 잎사귀'의 한 장면에 있는 인민예술가 김 끄엉과 배우 루옹 테 탄(사진: Thanh Hiep)
HTV가 주최하는 국민 예술가 김꾸엉을 기리는 프로그램이 1월 28일 저녁 HTV 텔레비전 극장에서 생방송으로 진행될 예정입니다.
최근 김꾸엉 인민예술가는 자선 활동과 전문 활동의 여정에서 그녀와 함께했던 김꾸엉 극단 전 단원들에 대한 귀중한 사진과 자료들을 수집하고 있습니다.
인민예술가 김꾸엉은 세상을 떠난 동료 예술가들을 떠올리며 감정을 억누르지 못했다. "이제는 몇 분밖에 남지 않았습니다. 어머니이신 인민예술가 바이남, 고(故) 바싸이(타트미론 감독의 아버지), 반흥, 뚜이화, 쯔엉롱, 퉁람, 바오안, 마이탄, 롱하이, 마이란... 매번 모임을 갖거나 '예술가 기리는 행사'를 할 때마다 명단을 살펴보면서 몇몇 분들이 빠져 있는 것을 보면 가슴이 아픕니다."
[광고_2]
출처: https://nld.com.vn/nsnd-le-thuy-voi-giac-mong-la-sau-riengcua-kim-cuong-196240106083337635.htm






댓글 (0)