디지털 플랫폼에서 동나이 문화 홍보

인민예술가 동티꾸에안은 수십 편의 뮤직비디오를 제작해 소셜 네트워킹 플랫폼을 통해 성 안팎의 사람들에게 서비스를 제공했습니다. 사진: My Ny

그들은 디지털 플랫폼을 통해 옛 이야기를 들려주고, 전통 문화, 음악 , 음식, 수공예 마을 등을 재현합니다. 모든 영상, 기사, 앱은 마치 작은 불꽃처럼 동나이의 정체성을 풍요롭게 하고, 동나이의 이미지를 국내외 사회에 더욱 가깝게 "확장"합니다.

디지털 플랫폼이 문화 홍보의 '무대'가 되는 경우

70세가 넘은 민속 예술가 팜 로(쩐비엔 구 거주)는 여전히 개인 유튜브 채널을 통해 전통 민속 음악과 개량 오페라를 부지런히 녹음하고 소개하고 있습니다. 그의 머리카락은 희끗희끗하고 손은 느리지만, 악기를 잡고 옛 노래를 부를 때마다 그의 눈은 여전히 밝게 빛납니다.

아티스트 팜 로는 공연에만 그치지 않고 CD와 DVD 커리큘럼을 제작하고 줌, 페이스북, 유튜브를 통해 온라인 수업을 진행했습니다. 그의 수업에는 칠판이나 분필이 없지만, 지방과 도시, 심지어 해외 베트남 학생들까지 다양한 학생들의 악기 소리와 노래가 울려 퍼집니다. 이들은 민속 예술을 사랑하고 민족의 혼을 보존하는 법을 배우고 싶어 합니다.

민속 예술가 팜 로는 이렇게 말했습니다. "저는 원곡을 보존하는 것뿐만 아니라 아마추어 음악에 대한 사랑을 다음 세대에 전하고 싶습니다. 아마추어 음악을 가르치거나, 오페라를 개작하거나, 인터넷에 아마추어 음악을 소개하는 것은 가상이지만, 그 감정과 열정은 진실합니다. 덕분에 아마추어 음악의 예술 정신이 널리 퍼질 수 있습니다."

동티께안(Dong Thi Que Anh) 인민예술가는 디지털 플랫폼을 통해 동나이 문화를 전파하는 대표적인 인물 중 하나입니다. 동나이 예술극장(Dong Nai Art Theater)의 연출가로서, 인민예술가께안은 까이르엉(Cai Luong)을 비롯한 전통 공연 예술을 대중, 특히 젊은이들에게 더욱 가까이 다가가기 위해 끊임없이 혁신하고 있습니다.

그녀의 개인 유튜브 채널 '동 꾸 안(Dong Que Anh)'은 매주, 매달 새로운 뮤직비디오를 정기적으로 공개하며 수만 건의 조회수와 댓글, 그리고 11만 4천 명이 넘는 구독자를 확보하고 있습니다. 2025년 6월 말, 그녀는 유튜브 채널 실버 버튼을 획득했습니다. 또한, 그녀의 페이스북 채널에는 전통 음악부터 현대 음악까지 다양한 음악 및 무용 프로그램, 개작된 오페라, 그리고 이미지, 영상들이 정기적으로 업데이트되어 국내외 관객들에게 동나이 예술을 알리는 데 기여하고 있습니다.
지방 밖

유명 예술가와 장인들 외에도, 전국 여러 성과 도시에서 거주하며 활동하는 동나이의 많은 젊은이들이 디지털 플랫폼을 활용하여 지역 문화를 더욱 밀접하고 현대적이며 창의적인 방식으로 홍보하는 데 앞장서고 있습니다. 그중에는 까 응옥 흐엉(Ka Ngoc Huong) 씨와 까 뚜옌(Ka Tuyen, 따라이(Ta Lai) 마을) 씨가 있는데, 이들은 페이스북과 틱톡(TikTok)에서 특정 활동, 영상, 실제 이미지를 통해 마족의 문화, 관광, 음식을 사람들과 관광객들에게 소개합니다.

현대 공연 예술 분야에서는 호치민시 음악원 산하 음악 인재 개발 센터에서 근무하는 예술가 트란 중(Tran Trung)과 같은 젊은 얼굴들이 현대적 편곡으로 단 바우를 연주하는 영상을 제작했습니다. 이 영상은 기타, 피아노 또는 일렉트로닉 비트를 연주하는 아티스트들과 함께 연주하며 Spotify와 Apple Music 플랫폼에서 널리 공개되었습니다. 또한, 호치민시 음악원 강사이자 탄암비엣 음악 센터에서 단 트란 수업을 설립하고 리더로 활동하는 단 트란 아티스트 딘 티 투옹 후옌(Dinh Thi Thuong Huyen)의 이야기도 있습니다. 이러한 아티스트들은 전통 악기를 배우고 고수하고자 하는 지역 사회에 적극적으로 영감을 주고 있습니다.

문화 연구자들에 따르면, 디지털 플랫폼을 통한 문화적 불꽃의 확산이 발전하고 널리 확산되기 위해서는 개별 예술가, 장인, 젊은 콘텐츠 창작자들의 노력 외에도 정부, 문화계, 사회 단체의 지원 역할 또한 매우 중요합니다. 디지털 인프라 투자, 기술 지원 제공, 교육 과정 운영, 콘텐츠 방향 설정, 전문가와의 연계 등은 동나이성의 문화적 가치를 지속 가능하고 올바른 방향으로 확산하는 데 도움이 되는 요소입니다.

전통 문화와 현대 관객을 연결하는 '브리지'

더 이상 전통적인 무대나 의식 공연 체계에 갇히지 않고, 동나이성의 예술가, 개인, 그리고 단체들은 디지털 공간에서 스스로를 "변신"하여 전통 문화와 현대 관객을 연결하는 활기찬 "다리"가 되기 위해 점점 더 적극적으로 활동하고 있습니다. 이러한 공통점은 대중에게 봉사하려는 헌신과 창의성을 바탕으로 문화의 불꽃을 퍼뜨리는 사람들에게서 쉽게 찾아볼 수 있습니다. 그들은 단순히 옛 것을 보존하는 데 그치지 않고, 전통적인 가치에 현대적인 활력을 불어넣고 새롭게 불어넣어 동나이성의 정체성을 더욱 접근하기 쉽고 수용하기 쉽게 만듭니다.

동나이 문학예술협회 민속예술부 판 딘 융(Phan Dinh Dung) 사장은 남부 지역, 특히 동나이 지역의 문화생활을 오랫동안 연구하고 조사해 왔습니다. 그는 "디지털 전환은 단순한 도구가 아니라 전통 문화를 되살리고, 제대로 이해하고, 다시 사랑할 수 있는 좋은 기회입니다."라고 말했습니다. 문화와 예술의 불꽃을 퍼뜨리는 역할을 하며 사이버 공간에서 활발하게 활동하는 사람들은 과거와 현재, 동나이와 세계를 잇는 중요한 "다리"입니다.

내 나이

출처: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/quang-ba-van-hoa-dong-nai-tren-nen-tang-so-75626f6/