Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

400년 전의 응옥호아 공주와 일본 상인의 결혼식 재연

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/08/2023

[광고_1]

지난 8월 5일 밤, 호이안시(꽝남)에 위치한 베트남-일본 문화 공간에서 응옥 호아 공주와 일본 사업가 아라키 소타로의 결혼식을 재현하는 공연이 펼쳐졌습니다. 이 공연은 베트남-일본 수교 50주년(1973-2023)을 기념하고 호이안과 일본의 교류 협력 관계를 이어가기 위해 열린 제19회 호이안-일본 문화 교류 행사의 일환입니다.

다낭 시에 있는 일본 총영사관, 베트남 JICA 사무소의 대표단과 많은 사람들과 관광객이 참석했습니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 1.

호이안 고대 도시에서 응옥 호아 공주와 일본 상인 아라키 소타로의 결혼식 재연

400년 전에 이루어진 이 결혼식은 베트남과 일본의 외교 관계를 시작하며 아름다운 사랑을 보여주었습니다.

전설에 따르면, 상인 아라키 소타로는 원래 사무라이였습니다. 1588년 나가사키에 와서 무역업에 종사하며 점차 일본 사업가들의 리더로 성장했습니다.

17세기 초, 아라키 소타로는 호이안에서 사업을 하게 되었고, 응옥 호아 공주(성함은 응우옌 푹 응옥 호아, 사이 응우옌 푹 응우옌 영주의 양녀)의 총애를 받았습니다.

1619년, 사이 영주는 일본 상인들과 장기적인 우호 관계를 구축하고자 응옥 호아 공주를 아라키 소타로와 결혼시키기로 했습니다. 이후 아라키 소타로는 사이 영주로부터 베트남 국적과 응우옌 히엔 훙이라는 이름을 부여받았습니다.

1620년, 응옥 호아 공주는 남편을 따라 일본 나가사키현으로 갔습니다. 일본으로 돌아온 후, 공주는 일본인들에게 안남 춤을 가르치는 동시에 자선 활동에도 참여하고 불교 사원을 건립했습니다.

1635년 남편이 세상을 떠난 후에도 그녀는 나가사키의 많은 상인들을 도우며 당쫑의 응우옌 영주와 우호 관계를 맺었습니다. 현재 나가사키 미술관에는 응옥 호아 공주의 거울이 전시되어 있습니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 2.

관광객들은 호이안 고대 도시 한가운데서 펼쳐지는 전통 일본 무용을 보고 기뻐합니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 3.

응옥 호아 공주와 아라키 소타로 사이의 사랑 이야기는 나가사키 사람들이 매년 10월 초에 열리는 오쿤치 축제의 일부로 만들도록 영감을 주었습니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 4.

전통 일본 의식 춤

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 5.

결혼식에서 사람들과 함께 축하하는 응옥 호아 공주와 상인 아라키 소타로의 재연

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 6.

많은 관광객들이 응옥 호아 공주와 상인 아라키 소타로의 결혼식 재연을 관람합니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 7.

관광객들은 호이안 고대 도시에서 전통 일본 춤을 추며 결혼식을 재현하는 즐거움을 만끽합니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 8.

다낭시 일본 총영사관(중앙)이 '세기의 결혼식'에 참여하고 있다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 9.

두 등장인물은 각각 응옥 호아 공주와 일본 상인 아라키 소타로 역을 맡았습니다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 10.

응옥호아 공주와 상인 아라키 소타로의 결혼 이야기는 과거부터 현재까지 베트남과 일본 간의 우정을 이어온 다리로 여겨진다.

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 11.

응옥호아 공주와 상인 아라키 소타로의 결혼식에서 서로에게 술을 바치는 장면을 재연하다

Tái hiện đám cưới 400 năm trước giữa Công nữ Ngọc Hoa và thương nhân Nhật Bản - Ảnh 12.

호이안에는 일본교 근처에 '공주 응옥 호아'라는 거리가 있습니다.


[광고_2]
소스 링크

댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

새벽에 붉은 잠자리 석호를 감상하세요
푸꾸옥 원시림 탐험
위에서 본 하롱베이
2025년 다낭 국제 불꽃놀이 축제 개막식에서 최고의 불꽃놀이를 감상하세요.

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품