단편 소설집 "Rain Fingers"의 표지 디자인의 일부입니다.
270페이지에 달하는 12개의 단편 소설로 구성된 작가 응우옛 추의 "레인 핑거"는 운명의 포위 공격과 심리적 억압 속에서도 쉼 없이 사랑, 행복, 자아를 찾는 사람들의 현실적이면서도 마법 같은 세계를 보여준다.
책 전체의 제목이기도 한 첫 단편 소설 "레인 핑거"는 비의 나라에서 "그녀"가 햇살의 나라에서 "페이드"를 찾는 여정이나, 외로운 자아가 다시 자신을 찾는 여정에 대한 이야기를 담고 있습니다.
이 작품의 마지막은 마치 "비의 손가락" 이야기의 에필로그처럼 "흰 구름은 여전히 떠다닌다"로 끝맺습니다. 그곳에서 등장인물들은 서로 다른 맥락, 상황, 그리고 초상 속에 등장합니다. 하지만 그들은 여전히 운명의 소용돌이 속에서 서로를 찾고 있습니다. 그리고 "비의 손가락은 떠다니는 구름이 되었다", "박반봉을 넘어", "거친 꿈속으로 다시 떠내려가다"로 끝맺습니다.
작가 응우옛 추.
응우옛 추는 사회 문제를 표현하는 데 집중하면서, 사회 갈등을 직접적으로 묘사하는 데 지나치게 집중하지 않는 듯합니다. 대신 작가는 등장인물들의 내면과 복잡한 심리 변화를 깊이 있게 탐구하여 고된 인간 삶의 모습을 보여줍니다.
작가가 군용기 추락 사고에서 영감을 얻어 쓴 단편 소설 "바람의 땅"을 언급할 수 있지만, 그녀는 평화시 군인들의 사나움을 보여주는 데 초점을 맞추지 않고 뒤에 남은 사람들, 아내, 어머니, 아이들의 상실의 고통을 강조했습니다.
고아의 눈으로 보면 고통은 배가됩니다. 단편 소설 "바람의 땅"은 2019년 육군문학잡지 신작소설 공모전에서 수상작이기도 합니다.
단편집 "레인 핑거스(Rain Fingers)"에는 여성들의 정체성이 담겨 있습니다. 여성들이 자신의 이야기를 이름으로 하든, 화자의 객관적인 관점에서 이야기하든, 그들의 정체성은 여전히 비극적이고, 찢어지고, 붙잡힌 채 나타납니다. 작가는 여성의 고통을 이야기하는 것이 자신의 고통을 이야기하는 것과 같다고 생각하며, 이를 통해 공감의 목소리를 내고 소외된 사람들을 옹호합니다.
"레인 핑거스"는 열정적이고, 마법적이며, 여성적이고, 감정적인 어조로 쓰여졌으며, 내레이터의 변화하는 관점의 유연성은 독자를 모호하고 흐릿한 예술적 공간에 몰입시킵니다.
간결하지만 천상적이고, 구체적이지만 생생하며, 날카로우면서도 여성적이다. 이것이 바로 쉬 도아이의 여성 시인의 문체다.
작가 추라이
작가는 상상력과 허구의 요소를 분명하게 활용합니다. 상징적 요소와 초현실적 요소를 결합한 마법적 사실주의 문체로, 무의식과 꿈에 드러난 심리적 억압을 통해 작가는 복잡한 내면 세계, 인물들의 굴곡, 그리고 교착 상태를 생생하게 그려냅니다.
또한 이 단편소설집은 동시성의 밀도 높은 기법을 사용하여 현재와 과거의 이야기를 엮어내고, 서로 다른 공간을 연결하여 현실적이면서도 모호하고 포착하기 어려운 예술적 공간을 만들어냈습니다.
이 작품에는 저자의 오랜 열정이 담겨 있습니다.
열린 결말을 통해 작가는 독자가 작품을 받아들이는 과정에서 공동 창작자가 되어 숨겨진 의미를 해독하고 빈틈을 메우도록 유도합니다. 이러한 요소는 단편집을 통해, 특히 "응온 무아(Ngon mua)", "린 쑤엉(Linh suong)", "다 후옛 흐엉(Da huyet huong)", "느억 투이(Nhược thủy)", "후옛 롱(Huyet rong)"과 같은 단편들을 통해 분명하게 드러납니다.
응우옛 추의 단편소설은 꿈과 상상의 파편들입니다. '레인 핑거스'에 수록된 12편의 단편소설은 불안, 고뇌, 고통의 세계를 엮어냅니다. 꿈과 상상의 여정 속에서도 인간은 운명의 가시에서 벗어날 수 없다는 것을 깨닫게 됩니다.
문학박사 Nguyen Thanh Tam
최근 출간된 단편집에 대해 작가 응우옛 추는 이렇게 말했습니다. "이 책은 제 네 번째 단편집이자, 10년간의 집필 노력의 결실입니다. 저는 글을 많이 쓸 수도, 빨리 쓸 수도 없습니다. 주관적이고 객관적인 이유가 여러 가지 있겠지만, 가장 분명한 이유는 제가 글을 쓸 때 너무 꼼꼼하기 때문입니다."
"제 생각에 좋은 단편 소설은 '스토리'라는 요소 외에도 '문학적' 자질을 갖춰야 합니다. 즉, 소리 내어 읽었을 때 매력적인 어조와 미묘하고 표현력 있는 언어 사용, 리듬감 있는 끊어 읽기, 길고 짧은 문장, 반복, 그리고 문장 속 짝수와 홀수 어조가 감정과 여운으로 가득 차야 합니다. 그래서 단편집 '레인 핑거스'에는 제가 거의 10년 전에 쓴 이야기들이 수록되어 있습니다."라고 작가는 말했습니다.
그녀는 "Nhuoc Thuy"처럼 1년 안에 쓴 단편 소설도 있지만, "Ngon Mua"처럼 매우 빠르게 쓴 소설도 있다고 덧붙였다. "그러한 감정은 제가 이야기를 끝내면 다시는 찾을 수 없는 감정적 승화의 순간이기 때문입니다."
단편소설집 『비의 손가락』에 대해 작가 추라이는 이렇게 평했다. "벌거벗은 듯하면서도 신비롭고, 구체적이면서도 생생하며, 날카로우면서도 여성스럽다. 이것이 바로 도아이 지역 여류 시인의 문체다."
문학박사 응웬 탄 땀은 이렇게 말했습니다. "응언 무아의 단편소설은 꿈과 상상의 단편들입니다. '응언 무아'에 수록된 12편의 단편소설은 불안, 고뇌, 고통의 세계를 엮어냅니다. 꿈과 상상의 여정 속에서도 인간은 운명의 가시에서 벗어날 수 없다는 것을 깨닫게 됩니다."
작가 레 호아이 남에 대해 그는 "응우옛 추는 포스트모던 스타일로 글을 쓴다. 그의 작품은 신비로운 페이지들로 가득 차 있고, 독자들이 풀어내고 느낄 수 있도록 텍스트 속에 깊은 사상이 담겨 있다. 즉, 작가와 독자가 공동으로 창작하는 것이다"라고 말했다.
작가 레 호아이 남에 따르면, 작가는 인간 심리의 미묘하고 심오하며 복잡한 것들을 이야기하기 위해 때로는 매우 환상적인 전설들을 동원했습니다. 현실과 상상이 뒤섞이고, 서로에게 숨겨진 이야기들이 있어, 독자들은 본능적인 억제마저도 동원하여 감정을 느끼게 됩니다.
"레인 핑거"는 독자들에게 복잡하고 다차원적이며 잊히지 않는 감정의 공간을 선사합니다. 작가 응우옛 추는 독특한 문체와 인본주의적 관점으로 현실과 환상이 교차하는, 침묵하는 사람들이 여전히 사랑하고, 살고, 이해받고 싶어 하는, 완전히 다른 세계를 창조해냈습니다.
출처: https://baotuyenquang.com.vn/tap-truyen-ngan-ngon-mua-mien-khat-khao-yeu-va-song-213577.html
댓글 (0)