총리: "홍수로 국민 재산 피해 보는 건 고통스럽고 가슴 아픈 일"

9월 21일, 팜 민 찐 총리는 다음과 같은 글을 올렸습니다. "폭풍과 홍수의 여파를 시급히 극복하고, 국민의 삶을 신속히 안정시키며, 생산과 사업을 적극적으로 복구하고, 경제 성장을 촉진하며, 인플레이션을 억제해야 합니다."

댄트리신문에서는 기사 전문을 정중하게 소개합니다.

3호 폭풍(야기)은 북부 여러 지역에서 인명과 재산에 심각한 피해를 입혔지만, 가장 어려운 시기에도 항상 전체 정치 시스템의 적극적이고 과감한 참여, 단결 정신, 공동 노력, 전체 당, 인민, 군대의 일치단결이 있어 피해를 최소화하는 데 기여했습니다.

동시에, 특히 재해 지역과 전국적으로 사람들의 생활을 신속하게 안정시키고, 사회 경제 활동을 조속히 회복하고, 생산과 사업을 회복하고, 경제 성장을 촉진하고, 신속하고 지속 가능한 발전이라는 목표를 실현하기 위해 모든 계층, 모든 부문, 모든 지방에 많은 중요한 임무가 설정되었습니다.

어디든 가서 슬픔과 고통을 느껴보세요

1. 폭풍 3호는 지난 30 년간 동해에서 발생한 가장 강력한 폭풍이며, 지난 70 년간 우리나라 육지에서 발생한 가장 강력한 폭풍으로, 강도가 매우 강하고, 속도가 매우 빠르며, 범위가 넓습니다. 폭풍 중심부 부근은 레벨 1~4 , 돌풍 레벨 17 로 지속 시간이 길고 파괴력이 매우 강하며, 북부 대부분 지역에 매우 넓은 범위에 걸쳐 매우 강한 충격과 영향을 미칩니다.

복잡하고 예측하기 어려운 두 가지 문제가 있습니다. 폭풍이 내륙으로 지속되는 기간과 매우 많은 비를 동반한 폭풍 순환입니다.

폭풍우 동안의 폭우와 폭풍우 이후의 순환으로 인해 많은 산악 지역에서 홍수, 급격한 홍수, 산사태가 발생했고 북부의 대부분 강에서 대규모 홍수가 발생하여 영향을 받은 지역의 사람, 재산, 농작물, 가축, 사회 경제적 인프라, 생산 및 사업 활동, 산업 및 밭, 특히 농업 에 매우 심각한 피해를 입혔습니다.

3호 폭풍과 그에 따른 홍수로 인한 복잡한 상황에 직면하여 정치국, 당, 국가, 정부 지도자, 총리는 모든 계층, 부문, 지방 및 기능 부대에 폭풍과 홍수의 결과를 예방하고, 퇴치하고, 극복하기 위한 과제와 해결책을 시급하고 단호하게, 동시에 시행하도록 지시하는 데 주력했습니다.

9월 9일, 폭풍이 맹위를 떨치던 중 정치국은 회의를 열고 정치 시스템 전체에 폭풍과 홍수 대응에 집중할 것을 지시했습니다. 토람 서기장 겸 주석은 3호 폭풍으로 피해를 입은 국민과 군인들에게 서한을 보냈고, 여러 지역의 대응 및 복구 작업을 직접 시찰하고 지휘했습니다.

총리는 10개의 전문을 발표하여 각 부처, 지부, 지방 자치 단체에 상황을 면밀히 모니터링하고, 폭풍과 홍수에 대한 조기 대응에 집중하며, 멀리서, 기초 수준에서 적극적으로 대응하고, 최고 수준에서 효과적으로 예방하고, 최악의 상황에 대비하라는 모토를 내걸었습니다.

도선군(하이퐁시)은 야기 폭풍의 위력으로 엄청난 피해를 입었습니다(사진: 응옥탄).

당, 국가, 정부 및 지방 지도자들은 폭풍우와 홍수에 대한 대응 및 복구 작업의 시행을 직접 검사하고 지시했으며 폭풍우와 홍수 예방 및 통제에 참여하는 사람들과 부대, 특히 인명 피해를 입은 가정과 지방을 신속히 격려하고 방문하여 피해를 최소화하도록 했습니다.

모든 계층, 부문, 지방, 사회정치 조직과 전체 인민이 폭풍과 홍수의 영향을 예방하고 극복하기 위한 과제와 해결책을 적극적이고 긴밀하게, 동시에, 단호하게 시행했습니다.

폭풍, 홍수, 산사태, 폭발 홍수에 대응하기 위해 약 70만 명의 사람과 약 9,000대의 차량을 동원하고, 사람들의 생명과 재산의 안전을 보장하기 위한 솔루션을 사전에 배치합니다.

총리는 즉시 중앙 예산 비축금을 인출하고 국가 비축분에서 쌀을 지원하여 지방 지원을 결정했다. 베트남 조국전선 중앙위원회는 폭풍과 홍수로 피해를 입은 사람들을 지원하기 위한 발대식을 개최했으며, 9월 21일까지 총 1조 6,460 억 동(VND) 이상이 모금되었다.

2. 초기부터 멀리서, 기초 단위에서 적극적이고 능동적으로 참여하고 정치 시스템 전체, 모든 계층, 부문, 지방, 기능적 세력, 기업 사회 및 사람들의 막대한 노력이 폭풍과 홍수의 영향과 영향력을 최소화하는 데 크게 기여했지만 피해는 여전히 매우 크고 심각하고 심각한 결과를 초래하여 수백 명이 사망하거나 실종되었고 수천 명이 부상당했습니다. 수십만 채의 주택이 침수되고 손상되었습니다. 수십만 헥타르의 쌀, 농작물, 과일 나무가 침수되고 손상되었습니다. 수천 개의 양식장과 보트가 손상되고 휩쓸려 갔습니다. 수백만 마리의 가축과 가금류가 죽었습니다.

3호 폭풍은 하이퐁을 휩쓸면서 이곳의 인프라를 심각하게 파괴했습니다(사진: 하이남).

폭풍으로 인해 여러 지역에서 광범위한 정전과 통신 두절이 발생했으며, 수백 건의 제방 붕괴, 산사태, 홍수, 지역 교통 마비가 발생했습니다. 특히 사람들에게는 정신적 피해가 컸고, 폭풍과 홍수로 인해 사망하거나 부상을 입은 친척과 가족에게는 돌이킬 수 없는 고통과 상실이 초래되었습니다.

피해 지역의 동포들이 큰 손실과 부상을 입었다는 사실에 직면하여, 불행히도 사랑하는 사람을 잃은 유족들의 눈물과 끝없는 슬픔을 우리는 깊이 유감스럽게 생각하며, 이해하고, 공유합니다.

홍수 피해 지역 어디를 가든지 우리는 우리 동포들의 마을, 집, 밭, 정원, 연못, 우리, 재산이 홍수로 파괴되는 것을 직접 눈으로 볼 때 고통과 슬픔을 느낍니다.

우리는 특히 위험과 어려움을 두려워하지 않고 사람들을 구출하고, 폭풍과 홍수에서 희생자를 수색하고 구조한 군인과 경찰, 군인들의 용감하고 사심없는 일선 병력의 모범을 결코 잊지 않을 것입니다. 영웅적으로 희생한 동지들은 " 호 아저씨의 군인 ", " 나라를 위해 자신을 잊고 인민을 위해 봉사하는 " 인민 경찰 군인의 선한 본성을 보여주었습니다.

당국은 랑누에서 폭우로 실종된 피해자들의 시신을 수색하고 있다(사진: 응옥 탄).

우리는 홍수 피해 지역 주민들이 보여준 적극성, 긍정적 태도, 단결심, 그리고 어려움을 극복하려는 정신에 감동을 받았습니다. 특히, 급격한 홍수로부터 마을 사람들을 신속히 대피시키고 크고 흐름이 빠른 강에서 자유롭게 표류하는 배를 구조하는 등 위험한 작업을 재치 있고 창의적이며 용감하게 수행하는 모습에 감동을 받았습니다.

" 자선 여행 ", 친절한 마음, 어려움에 처한 사람들을 돕는 고귀한 행위는 연대 정신, 상호 사랑, 애국심과 국민에 대한 사랑의 훌륭한 전통을 분명히 보여주는 증거입니다.

우리는 또한 해외 베트남 공동체의 귀중한 나눔과 도움, 그리고 많은 국가와 국제기구의 시기적절한 지원을 항상 기억합니다.

폭풍과 홍수의 결과를 예방하고 극복하는 실제적인 작업을 통해 우리는 당의 영도와 전체 정치 체계, 전체 인민과 군대의 결합된 힘, 특히 모든 계층, 부문, 지방의 일치와 협력, 그리고 어려움과 역경의 시기에 우리 동포와 군인의 강력한 단결에 대한 믿음을 더욱 공고히 하고 강화했으며, 이는 우리 정권의 선량함을 입증했습니다.

9월 13일 오전, 단찌신문은 독자들로부터 20억 VND를 라오까이성 조국전선에 전달해 랑누에서 폭우로 집을 잃은 가족들을 위해 37채의 집을 짓도록 했습니다(사진: 탄동).

베트남의 6개 기둥

많은 한계와 단점이 있는 상황에서 자연재해와 홍수를 예방하는 데 있어 큰 어려움과 과제를 극복하면서, 우리는 국가 힘의 원천인 근본적인 요소가 강력하게 추진되고 있음을 더욱 분명하게 볼 수 있습니다. 여기에는 "베트남의 6대 기둥"이 포함됩니다 .

(1) 위대한 민족적 단결, 당내 단결, 인민내 단결, 국내 단결, 국제적 단결의 정신의 중심점, " 단결, 단결, 대단결 ; 성공, 성공, 대성공 "은 사랑하는 호삼촌께서 말씀하신 것입니다.

(2) 베트남 공산당의 영광스러운 영도의 중심점입니다. 거의 95년 동안 당은 국가에 독립과 자유를 가져다주고 인민에게 번영하고 행복한 삶을 가져다주는 것 외에는 다른 목표를 가지고 있지 않았습니다.

(3) 민족의 영웅적, 문명적, 문화적 전통의 중심축은 서로 사랑하고 지지하는 정신으로 “남을 자기와 같이 사랑하라”, “찢어진 잎은 온 잎으로 덮고, 찢어진 잎이 적을수록 찢어진 잎이 많아진다”, “호박아, 호박아, 호박아, 비록 종이 다르지만 같은 격자에 있다”.

(4) 인민의 중심, 인민이 역사를 만들고, 힘은 인민으로부터 나온다. “백 배나 쉬운 일이라도 인민이 없으면 견딜 수 있고, 천 배나 어려운 일이라도 인민이 있으면 이룰 수 있다.”

(5) 군경의 중심은 “필요할 때, 어려울 때 군경이 있다”, “우리 군대는 인민으로부터 나와 인민을 위해 싸운다”, “우리 경찰은 나라를 위해 자신을 잊고 인민을 위해 봉사한다”입니다.

(6) 우리 민족과 각 개인이 자립하고 자력으로 성장할 수 있는 정신적 지주는 어려움과 도전에 직면할 때, 압박감이 클수록 더욱 노력하고 일어서서 자신의 한계를 극복하며, "무(無)를 유(有)로, 어려운 것을 쉬운 것으로, 불가능한 것을 가능하게" 하는 정신으로 노력하는 것입니다.

팜 민 친(Pham Minh Chinh) 총리가 베트남의 6대 기둥에 대해 이야기하고 있다(Photo: Doan Bac).

3. 3호 태풍의 여파를 시급히 극복하기 위해 전국의 모든 계층, 부문, 지방, 기능 부대 및 인민과 군인은 정치국, 당, 국가 및 정부 지도자, 총리의 방향을 진지하게 파악하는 데 계속 집중해야 하며, 특히 국민의 생명, 안전 및 건강을 보호하기 위한 6개 그룹의 과제와 핵심 솔루션을 효과적으로 실행하는 데 집중해야 합니다. 국민의 삶의 안정을 지원하고 생산과 사업을 복구하고 발전시키고 자연 재해, 폭풍 및 홍수에 대응할 준비를 해야 합니다. 지원 정책을 시행하기 위한 행정 절차를 줄이고 간소화하고 인플레이션을 억제하고 정부의 9월 17일자 결의안 143/NQ-CP의 정신에 따라 경제 성장을 촉진해야 합니다.

특히, 폭풍우와 홍수 피해를 시급히 극복하고 주민들의 삶을 신속하게 안정시키는 것이 당 위원회, 당국, 그리고 기층 기능부서의 핵심적이고 시급한 과제로 지정되었습니다. 실종자 수색, 부상자 신속 구조, 사망자 장례 참배, 나눔, 격려 및 지원, 그리고 고립 지역을 시찰하고 방문하여 주민들에게 시의적절하고 효과적인 지원을 제공하는 데 주력해야 합니다.

집을 잃은 사람들에게 식량, 깨끗한 물, 쉼터를 제공합니다. 집을 잃은 가구에 대한 재정착을 검토하고 시행하여 12월 31일 이전에 최대한 빨리 완료하고 이전 거주지보다 더 나은 생활 환경을 제공합니다.

환경 위생과 질병 예방을 보장하고, 2024년 9월까지 학생들을 즉시 학교에 보내고 병원과 의료 시설을 가동합니다.

교통 시스템, 통신, 전화 신호, 전력 ​​공급, 깨끗한 물, 기본 사회 서비스를 신속하게 복구하고 원활한 운영을 보장합니다.

팜 민 찐 총리는 홍수로 아버지와 누이를 잃은 소년의 이야기를 듣고 그를 격려했습니다(사진: 도안 박).

모든 분야, 특히 산업, 서비스, 농업 분야의 사람들의 일자리와 생계를 보장하면서 기업의 생산 및 사업 활동을 회복하기 위한 적절한 지원 조치를 검토하고 시행합니다.

해당 지역의 정치적 안정, 안보, 안전을 유지하고 사회 질서를 보장하십시오. 정보 소통을 원활하게 하고, 적대적이고 반동적인 세력이 왜곡과 파괴 행위를 하지 못하도록 하십시오.

동시에, 피해를 지속적으로 검토하고 충분히 계산하여 정부와 총리에게 국가적 비축금, 중앙예산 비축금 및 기타 합법적 자원을 활용하여 법에 따라 국민이 폭풍과 홍수의 피해를 극복할 수 있도록 지원하도록 신속하게 제안하고 권고합니다.

생산과 사업을 회복하고 경제 성장을 촉진합니다

4. 국민생활을 조속히 안정시키는 것과 함께, 생산과 기업을 회복하고, 경제성장을 촉진하며, 인플레이션을 억제하는 데 주력해야 합니다.

이는 특별히 중요한 과제입니다. 이 과제를 잘 수행해야만 폭풍과 홍수의 피해를 입은 지역의 사람들과 전국민의 생활과 생계의 안정과 지속 가능성을 보장할 수 있습니다. 동시에 각 지방, 각 지역, 전국의 사회경제적 발전을 위한 튼튼한 토대를 마련할 수 있습니다.

생산 및 경영 회복과 관련하여 각 부처, 지부, 지방자치단체는 생산 시설, 기업 가계, 협동조합, 기업을 신속하고 효과적으로 지원하는 메커니즘과 정책을 검토하여 생산, 공급 및 노동 사슬을 신속하게 회복하고 생산 및 경영 발전을 회복하고 촉진하는 데 주력해야 합니다.

피해를 입은 기업, 조직 및 개인에 대한 세금, 수수료, 토지 임대료, 수면 임대료 등을 긴급히 면제, 감면 및 연장합니다. 보험 혜택을 신속하게 선지급하고 지급합니다. 교통 시스템, 제방 및 관개 저수지의 사고 및 피해를 신속하게 복구하기 위해 자원 배분을 우선시합니다.

다음과 같은 통화 정책 솔루션을 실행합니다. 부채 조건 재구조화, 부채 그룹 유지, 영향을 받은 고객에 대한 대출 이자율 면제 및 감면 고려, 사회 정책 은행에 대한 우대 신용 정책을 실행하기 위한 자원 보충, 폭풍과 홍수 이후 생산과 사업을 복구하기 위해 고객에게 새로운 대출을 계속 제공합니다.

농업 생산 능력을 즉각적으로 회복하는 데 주력하고, 이 기회를 통해 지역과 지방의 작물과 가축을 보다 자연스럽고 효율적이며 지속 가능한 방향으로 구조 조정하고, 씨앗, 사료, 화학 물질 및 필요한 자재를 신속하게 지원해야 합니다.

영향을 받은 산업단지, 산업 생산, 무역 및 서비스 프로젝트를 신속하게 정상 운영으로 복귀시키고, 손상된 물류 시설과 창고를 신속하게 복구하며 공급망의 중단을 방지합니다.

자연재해로 피해를 입은 사업장과 공장을 신속히 수리, 재건하여 생산과 사업을 신속히 복구하기 위한 행정절차를 검토하고 간소화합니다. 폭풍과 홍수 예방을 위해 사업장과 프로젝트에 비상 투자 프로세스와 절차를 적용합니다.

지방자치단체는 정부의 결의안 제143/NQ-CP의 정신에 따라 자연재해와 홍수의 결과를 극복하는 데 주력하기 위해 각 부처와 중앙 기관과 긴밀히 협력하여 기초 정치 시스템 전체의 참여를 적극적이고 적극적으로 동원합니다.

총리는 각 부처와 지방 자치 단체에 자연 재해와 홍수의 여파를 극복하는 데 주력할 것을 요청했습니다(사진: 응우옌 즈엉).

경제성장 촉진과 인플레이션 억제에 관해서는 이를 거시경제의 방향과 관리에 있어서 핵심적이고 일관되고 지속적이며 가장 중요한 내용 중 하나로 명확히 규정하고, 빠르고 녹색하고 지속 가능한 발전을 목표로 하며, 당, 국회, 정부의 결의에 따라 경제 구조조정에 기여해야 합니다.

지금부터 2024년 말까지, 그리고 2025년까지 모든 계층, 부문, 지방자치단체는 시장과 가격 상황을 면밀히 모니터링하고 파악하는 데 계속 집중해야 합니다. 일상생활과 생산, 사업에 필요한 필수품과 원자재의 충분한 공급과 안정적인 가격을 보장해야 합니다. 식량 부족이 절대 발생하지 않도록 해야 합니다. 국가의 자연 조건과 국민의 요구에 따라 녹색, 지속 가능한 방향으로 에너지 공급망을 지속적으로 연구하고 재구성해야 합니다. 단기 및 중기적으로는 생산, 사업, 소비를 위한 충분한 가솔린, 석유, 전기 공급을 보장하는 데 집중해야 합니다. 투기, 사재기, 가격 인상 및 가격 조작 행위를 엄격히 처리해야 합니다.

합리적이고 집중적이며 핵심적인 확장적 재정 정책 및 기타 정책과 긴밀히 동기적으로 조정하여 적극적이고 유연하며 시기적절하고 효과적인 통화 정책을 시행하여 성장 촉진, 거시경제 안정 유지, 인플레이션 통제, 주요 경제 균형 확보를 우선시합니다.

신용 접근성을 강화하고 비용을 절감하며, 경제를 지원하기 위해 대출 금리 인하를 지속적으로 추진해야 합니다. 합리적이고 집중적이며 핵심적인 확장적 재정 정책, 특히 세금, 수수료, 비용 등의 연장, 연기, 감면 정책을 효과적으로 시행해야 합니다. 지출 절감을 강화하고, 정기 지출을 철저히 절감하여 사회 보장 재원을 확보하고, 자연재해 피해 극복을 지원하며, 개발에 투자해야 합니다.

공공투자자본의 지출을 더욱 촉진하고, 자본배분을 우선시하며, 국가적으로 중요한 핵심 프로젝트와 공사의 진척을 가속화하고, 성 간, 지역 간, 국가 간, 지역 간, 국제 간을 연결합니다.

주식, 회사채, 부동산 시장의 한계와 단점을 연구하고 극복하는 데 주력한다. 정치국의 지시에 따라 일부 지방의 검사, 심사, 판결 결론에서 프로젝트와 토지에 관련된 어려움과 장애를 신속히 제거하고, 기타 중단되거나 보류 중인 프로젝트를 제거함으로써 자원 해방에 기여하고 생산과 경영, 경제 성장을 촉진한다.

기존 성장 동력(투자, 소비, 수출)을 쇄신하고, 새로운 성장 동력(도시개발, 지역경제, 디지털 전환, 녹색 전환, 순환경제, 공유경제, 지식경제, 첨단산업 및 분야, 반도체 칩, 인공지능 등)을 적극 육성합니다.

특히, 디지털 경제와 녹색 전환을 발전시키는 데 특별한 주의를 기울이고 있습니다. 이는 통합과 세계화의 불가피한 객관적 요구이자, 국가를 시대에 맞춰 앞서나가게 하고 '중진국 함정'에서 벗어날 수 있는 유리한 기회이기 때문입니다.

사회 투자 자본을 더욱 강력하게 유치하기 위해 제도, 메커니즘, 정책을 지속적으로 개선하고, 민간 경제 개발을 촉진하여 경제의 중요한 원동력이 되도록 하며, 기술이전과 관련된 선택적 외국인 투자 유치를 확대합니다.

국내 시장을 적극적으로 홍보하고, " 베트남 국민, 베트남 상품 우선 사용 " 캠페인을 효과적으로 이행합니다. 수출 시장과 공급망을 확대 및 다각화하고, 체결된 자유무역협정(FTA)을 효과적으로 활용하며, 중동 및 아프리카 국가, 할랄 시장 등과의 새로운 FTA 협상 및 체결을 더욱 적극적으로 추진합니다.

팜민친 총리는 9월 21일 오전 회의에서 베트남의 대형 기업과 법인 대표들과 경제 및 사회 개발을 위한 해결책을 논의했습니다(사진: 도안 박).

제도, 인적자원, 인프라 분야에서 3대 전략적 돌파구를 구현하는 데 있어 질적 변화를 지속적으로 강력히 추진하고 창출한다. 제도를 " 돌파구 중의 돌파구 "로 명확히 규정한다. 제도는 자원이자 사회주의 시장경제 발전의 중요한 원동력이기 때문이다. 국가 관리에만 집중하는 것이 아니라 공간 확대와 개발 창출에도 중점을 두는 방향으로 제도 건설 사고를 혁신한다. 개방적인 메커니즘과 정책을 갖고, 생산과 사업의 어려움을 해소하고, 자원을 개방하고, 고품질 인적자원을 양성하고, 과학기술과 혁신을 촉진하고, 동시적이고 현대적인 전략적 인프라 시스템을 구축하는 데 있어 돌파구를 마련한다.

산업화와 현대화를 촉진하고, 생산성, 품질, 효율성, 경쟁력을 개선하는 방향으로 성장 모델을 전환하는 경제 구조 조정을 촉진하며, 지역 및 세계 경제 지도에서 베트남의 위치를 ​​지속적으로 개선하는 데 중점을 둡니다.

규율과 질서를 강화하고, 국가 관리의 효과성과 효율성을 높이고, 행정 절차를 지속적으로 간소화하고 축소하여 국민과 기업에 유리한 모든 여건을 조성합니다.

동시에 문화 사회 분야를 발전시키고, 사회 보장을 보장하며, 국민의 삶을 개선하고, 환경을 전면적으로 보호하고, 부패와 부정에 대한 투쟁을 강화하고, 사회 경제 발전에 기여하고 촉진하고, 정치적 안보와 사회 질서와 안전을 보장하고, 국방과 안보를 공고히 하고, 외교를 강화하고, 국제 통합을 이루고, 평화롭고 안정적인 환경을 유지하고, 국가 발전을 위한 유리한 조건을 조성하는 데 중점을 둡니다.

산사태 및 폭발 홍수 구역 지도 구축

5. 베트남은 자연재해와 기후 변화로 가장 심각한 피해를 입는 나라 중 하나로 여겨진다.

앞으로 자연재해, 폭풍, 홍수, 기후 변화는 더욱 복잡하고 극단적이며 예측할 수 없는 방식으로 계속 발전할 것으로 예상되며, 그 빈도와 강도가 점점 더 높아지고, 피해와 영향도 점점 더 심각해질 것입니다.

그러한 맥락에서, 특히 폭풍과 홍수 예방 작업과 자연재해를 예방하고 대응하고 그 결과를 극복하는 작업에는 강력하고 포괄적이며 실질적이고 효과적인 변화가 필요합니다.

이는 모든 수준, 부문 및 지역의 정치 시스템 전체에 있어 긴급하고 장기적 전략적 중요성을 지닌 중요한 정치적 과제입니다.

특히, 경제성장만을 위해 진보, 사회정의, 환경보호를 희생하지 않고, 국민의 생명을 최우선으로 생각하는 일관된 관점을 철저히 파악해야 하며, 재난예방 및 관리는 물론 모든 경제·사회활동에서 누구도 소외되지 않도록 해야 합니다.

랑누 마을(라오까이성, 바오옌구, 푹칸사) 재정착이 9월 21일에 시작되었습니다(사진: 쫑디엠).

자연재해를 예방하고, 싸우고, 자연재해의 결과를 극복하는 것이 모든 사람과 사회의 책임이자 의무라는 점을 명확히 인식하고, 각급 당위원회와 기관, 기층 인민의 적극성, 적극성, 자립심을 최대한 발휘하며, 어떠한 상황에서도 소극적이거나 놀라지 않도록 해야 합니다.

과학적, 합리적, 실용적 타당성을 보장하고, 전통과 현대성을 원활하게 결합하고, 예방, 대응, 결과 극복의 세 단계에 초점을 맞추며, 여기서 선제적 예방이 주된 초점입니다. 위험 관리와 예방을 유역 기반, 지역 간, 부문 간 수준으로 전환합니다.

동시에 시대의 힘에 부응하는 위대한 민족통일체의 결속력을 강화하고, 자연재해의 결과를 예방하고 극복하기 위해 포괄적이고 세계적인 접근 방식을 활용합니다.

2030년까지의 국가 자연재해 예방 및 통제 전략과 2050년까지의 비전에 명시된 목표를 달성하기 위해 모든 계층, 부문 및 지방은 절대 소홀히 하거나 주관적이어서는 안 되며, 자연재해 예방, 대응 및 자연재해의 결과 극복 사업에서 당의 지도력을 강화하는 것에 관한 사무국 지침 42-CT/TW(2020년 3월 24일자)를 지속적으로 동시적이고 효과적으로 이행해야 합니다. 자연재해 예방 및 통제법, 민방위법, 자연재해 예방 및 통제를 위한 국가 전략 및 계획도 이에 포함됩니다.

자연재해에 대한 예측 및 경보의 질을 높이는 데 중점을 두고, 자연재해의 영향을 예방하고 극복하기 위한 프로그램, 계획, 시나리오를 지속적으로 검토하고 완성하며, 전국, 각 지역, 각 지방, 산업, 분야의 전략, 계획, 사회경제 발전 계획에 통합되도록 합니다.

Thực hiện linh hoạt, sáng tạo, hiệu quả phương châm “ bốn tại chỗ ” tại cơ sở phù hợp với điều kiện thực tế của từng địa phương theo từng thời kỳ. Tập trung hướng dẫn, nâng cao nhận thức, kỹ năng quản lý, ứng phó với thiên tai, nhất là ở cấp cơ sở và các địa bàn có nguy cơ cao; tập trung rà soát, hoàn thiện các quy trình, quy chế tổ chức vận hành, phối hợp trong phòng chống, khắc phục hậu quả thiên tai.

Ưu tiên bố trí nguồn lực đầu tư trang thiết bị, cơ sở vật chất, kỹ thuật đồng bộ, tiên tiến, công nghệ hiện đại; tiếp tục hoàn thiện các cơ chế, chính sách để sử dụng hiệu quả Quỹ phòng chống thiên tai.

Khẩn trương hoàn thành Chương trình phân vùng rủi ro thiên tai, xây dựng bản đồ phân vùng sạt lở đất, lũ quét tỷ lệ lớn, chi tiết đến cấp xã, thôn bản.

Tập trung bố trí sắp xếp, di dời người dân vùng có nguy cơ cao gắn với tạo việc làm, sinh kế bền vững tại nơi ở mới, bảo đảm bằng hoặc tốt hơn nơi ở cũ. Rà soát quy hoạch, xây dựng các công trình bảo đảm phòng, chống lũ quét, sạt lở đất.

Tăng cường quản lý, bảo vệ và phát triển rừng, nâng cao chất lượng rừng, nhất là rừng tự nhiên, phòng hộ. Làm tốt công tác thông tin truyền thông, nhất là những mô hình tốt, cách làm hay, gương điển hình tiên tiến để nhân rộng.

Đẩy mạnh hợp tác quốc tế, huy động sự hỗ trợ, giúp đỡ của các nước, tổ chức quốc tế, đối tác bên ngoài, nhất là về đào tạo nhân lực, chuyển giao công nghệ, mô hình quản trị, điều hành tiên tiến, góp phần đáp ứng yêu cầu phòng chống thiên tai trong giai đoạn mới.

Cơn bão số 3 qua đi nhưng vẫn còn đó những hậu quả, tổn thất nặng nề cả tinh thần và vật chất đối với nhiều người dân, gia đình, bản làng, cộng đồng, địa phương và cả nước. Phát huy truyền thống tốt đẹp “ tình dân tộc, nghĩa đồng bào “, luôn ghi nhớ lời dạy của Bác Hồ kính yêu “ Không có việc gì khó – Chỉ sợ lòng không bền – Đào núi và lấp biển – Quyết chí ắt làm nên “, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam quang vinh, chúng ta hãy phát huy hơn nữa tinh thần đoàn kết, chung sức đồng lòng, kề vai, sát cánh vượt qua mọi khó khăn, thách thức, quyết tâm nhanh chóng ổn định đời sống nhân dân, tích cực khôi phục sản xuất kinh doanh, các hoạt động kinh tế – xã hội, tạo sinh kế cho người dân vùng bị bão lũ trong thời gian sớm nhất.

Đồng thời, tiếp tục nỗ lực phấn đấu cao nhất thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ phát triển KTXH đã đề ra theo các Nghị quyết của Đảng, Quốc hội, Chính phủ, góp phần thúc đẩy đất nước phát triển nhanh và bền vững, mang lại cuộc sống ấm no, hạnh phúc cho Nhân dân.

정치국 위원

팜 민 친 총리

단트리닷컴(Dantri.com.vn)

Nguồn:https://dantri.com.vn/xa-hoi/thu-tuong-dau-don-xot-xa-khi-chung-kien-tai-san-dong-bao-bi-lu-tan-pha-20240921195026945.htm