태국 콘깬 주재 베트남-중국 총영사관 간 협력 증진

Thúc đẩy hợp tác giữa hai Tổng lãnh sự quán Việt Nam và Trung Quốc tại Khon Kaen

딘 호앙 린 영사와 류 홍메이 중국 영사.

5월 27일, 베트남 총영사인 딘 호앙 린(Dinh Hoang Linh) 씨는 태국 콘깬 주재 중국 총영사인 류 홍메이(Liu Hongmei) 씨와 회동했습니다.

류홍메이 총영사는 딘 황 린 영사의 공식 임명을 축하하며, 영사가 두 영사관 간 협력을 촉진하는 데 적극적인 역할을 하여 중국과 베트남 간의 전통적인 우호와 전면적 협력을 더욱 강화하는 데 기여할 것이라고 믿는다고 밝혔습니다.

류홍메이 총영사는 영사 업무, 문화 교류, 교육 , 지역 연계 및 비즈니스 지원 등의 분야에서 두 총영사관 간의 협력을 강화하기를 기대합니다.

중국 총영사관은 가까운 시일 내에 2025년 8월에 중국-라오스-태국 고속철도 연결 세미나를 공동 개최할 예정이며, 이 세미나에는 3국 대표단 200여 명이 참석할 예정입니다. 이 세미나는 역내 연결성을 증진하고, 역내 물류 협력, 투자 및 관광을 활성화하는 것을 목표로 합니다.

류홍메이 총영사는 딘호앙린 총영사가 참석하여 행사의 성공을 위해 기여해주실 것을 정중히 초대하며 기대합니다.

딘 호앙 린 총영사는 두 총영사관이 상호 관심 있는 분야에서 협력을 더욱 증진하기 위해 노력할 것이라고 확인했습니다.

딘 호앙 린 총영사는 이 자리에서 베트남과 중국은 호치민 주석과 마오쩌둥 주석, 그리고 여러 세대의 양국 지도자들이 키워온 전통적인 우호 관계를 가진 가까운 이웃 국가라고 강조했습니다. 이러한 토대 위에서 베트남-중국 포괄적 전략적 협력 동반자 관계는 더욱 공고해지고 강력하며 실질적이고 효과적으로 발전하여 양국 국민에게 실질적인 혜택을 가져다주었습니다.

딘 호앙 린 씨는 두 영사관의 협력 관계를 상호 관심 있는 분야에서 더욱 증진하기 위해 노력할 것이라고 확인했으며, 베트남-중국 수교 75주년(1950년 1월 18일~2025년 1월 18일)을 기념하는 해에 현지에서 문화 및 인적 교류 활동을 조직하는 데 협력하고 싶다는 의사를 표명했습니다.

딘 호앙 린 총영사는 또한 양측이 적극적으로 정보를 교환하고 공유하여 이해와 정치적 신뢰를 더욱 강화하고, 이 분야의 모든 측면의 업무를 효과적으로 조정하여 두 나라 간의 새롭고 점점 더 나은 개발 단계에 긍정적으로 기여하자고 제안했습니다.

딘 황 린(Dinh Hoang Linh) 씨는 중국 총영사관의 지역 교통 연결성 워크숍을 조직한다는 이니셔티브를 높이 평가하고, 베트남 북부 및 중부 지방과의 잠재적 연결을 포함하여 대메콩강 유역 경제 회랑 간 협력을 촉진하기 위해 참석하고 협력하겠다는 선의를 표명하며, 베트남 총영사관이 이 지역 국가에 상호 이익이 되는 이니셔티브를 촉진하기 위해 협력할 준비가 되었다고 확인했습니다.

베트남 총영사는 5월 24일 오전 추모식 첫날, 전 정치국 위원이자 전 대통령인 쩐득르엉을 추모하는 조문록에 서명하고 방문해 준 중국 부영사 양닝에게 감사를 표합니다. 이는 두 당, 두 국가, 두 나라 국민 간의 존중과 긴밀한 관계를 보여주는 것입니다.