사회과학 및 인문대학에서 열리는 용지도 그리기 전시회: 베트남과 네덜란드의 우호 관계 확대

오늘 아침(2023년 12월 14일), 하노이에서 베트남 국립대학교 인문 사회과학대학(USSH)이 베트남 주재 네덜란드 왕국 대사관과 협력하여 "드래곤 지도 그리기: 네덜란드 지도 제작자의 눈으로 본 베트남"이라는 주제의 전시회를 개최했습니다. 리셉션에서 연설한 베트남 국립대학교 인문사회과학대학의 황 안 투안 총장은 이 행사가 베트남과 네덜란드 간의 400년 이상 인적 교류와 50년 간의 양자 외교 관계를 기념하는 중요한 행사라고 강조했습니다. 지난 500년 동안 네덜란드는 해양 강국이자 세계 지도학의 중심지였습니다. 네덜란드가 세계에 남긴 지도 제작 유산은 엄청나며, 그 중에는 지난 400년 동안 제작된 수백 장의 베트남 지도도 있습니다. 네덜란드 지도는 매우 중요한데, 베트남의 과학적, 역사적 문제를 다루는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 특히 영해와 영토에 대한 연구와 국가 주권의 확인에도 크게 기여하고 있습니다. 또한 네덜란드는 17세기부터 19세기 초까지 작성된 3만 페이지 분량의 손으로 쓴 문서를 보유하고 있으며, 이 문서에는 문화, 경제, 사회, 관습, 영토 및 영해에 대한 설명에 대한 많은 정보가 담겨 있습니다.

호앙 안 투안(Hoang Anh Tuan) 베트남 국립대학교 인문사회과학대학 총장은 네덜란드 대사관, 네덜란드 주재 전 베트남 대사, 과학자 등 저명한 손님들을 지도 전시회 개막식에 초대하여 학교의 영광을 함께했습니다.

황 아인 투안 교수는 베트남의 사회 과학 및 인문학 분야 연구와 교육을 선도하는 대학으로서, 사회 과학 및 인문학 대학이 베트남 주재 네덜란드 왕국 대사관과 협력하여 "드래곤 지도 그리기: 네덜란드 지도 제작자의 눈으로 본 베트남"이라는 주제의 전시회를 개최한다고 밝혔습니다. 이번 전시회는 베트남에서 처음으로 대중에게 매우 체계적인 지도 컬렉션과 심도 있는 탐사 및 연구를 소개하는 자리로, 앞으로 베트남의 계획, 영토, 영해 문제에 특히 도움이 될 것으로 기대되는 양국 간 우호 협력을 강화하는 데 기여할 것입니다.

키스 반 바르(Kees van Baar) 베트남 주재 네덜란드 대사는 네덜란드 지도 제작자들이 제작한 베트남 지도를 전시하는 VNU 인문사회과학대학의 의미 있는 활동을 높이 평가했습니다.

네덜란드 지도제작자들이 제작한 베트남 지도를 전시한 VNU 인문사회과학대학의 의미 있는 활동에 감사를 표하며, 베트남 주재 네덜란드 왕국 대사 키스 판 바르는 다음과 같이 말했습니다. "지도는 한 국가의 역사, 문화, 그리고 형성과 발전에 대한 이야기입니다. 따라서 오늘의 용 지도 제작 주제 전시는 수백 년 전 베트남의 문화와 역사를 되새겨줍니다." 대사는 많은 과학자, 외교관, 특히 VNU-USSH 학생들이 전시 부스를 방문하여 역사 연구에 대한 열정을 분명히 보여준 것을 보고 매우 기뻤습니다. 이는 또한 베트남과 네덜란드 사이의 좋은 관계를 증명합니다.

베트남 지도 컬렉션의 공동 저자인 라이덴 대학교 도서관(네덜란드)의 응오 투이 쭉 람(Ngo Thuy Truc Lam) 씨는 지도의 역사적, 문화적 가치에 대해 공유했습니다.

전시회 개막식에서 네덜란드 왕국의 전 베트남 대사인 딘 티 민 후옌 여사는 네덜란드 지도 제작자들이 제작한 베트남 지도 전시회를 조직한 사회과학 및 인문학 대학에 감사를 표했습니다. 이는 두 나라 간의 외교 관계를 증진하는 의미 있는 활동일 뿐만 아니라, 과학과 역사 측면에서도 큰 의미를 갖습니다. 전 대사에 따르면, 귀중한 지도 문서 전시는 대학에서도 반드시 실시해야 할 실용적인 활동으로, 사회에 진정한 역사적 문서를 제공하는 동시에 젊은 세대, 특히 학생들에게 국가 주권 과 바다와 섬에 대한 주권에 대한 교육을 제공하는 것을 목표로 합니다.

Dinh Thi Minh Huyen 여사 - 네덜란드 왕국 주재 베트남 전 대사

네덜란드 주재 베트남 전 대사인 하 후이 통은 사회과학 및 인문학 대학이 주최한 용 지도 전시회의 중요성을 높이 평가했습니다.

후인 민 친(Huynh Minh Chinh) 전 네덜란드 왕국 주재 베트남 대사

Nguyen Hong Thao 교수 - 유엔 국제법 위원회 위원

전시회의 일부 이미지:

베트남 국립 사회과학 및 인문학 대학에서 개최된 "드래곤 지도 그리기: 네덜란드 지도 제작자들의 눈으로 본 베트남" 전시회는 네덜란드인이 여러 시기에 걸쳐 그려서 네덜란드 , 벨기에, 룩셈부르크에서 출판된 베트남 영토의 일부를 담고 있는 고대 지도를 소개하는 것을 목표로 합니다. 수세기에 걸쳐 해상 항해에 사용되는 해도부터 지도책까지 다양한 유형의 지도가 제작되고 인쇄되었습니다. 이는 부분적으로 베트남과 동남아시아 지역의 정치적, 지리적 상황의 변화를 반영합니다. 이 전시에 전시된 대부분의 지도는 베트남보다 더 넓은 지역을 표현하고 있어, 베트남과 주변 지역 간의 관계에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 전시에서는 마르티진 스톰스와 응오 투이 쭝 람 작가가 만든 라이덴 대학 도서관(네덜란드)의 지도를 사용했습니다. 전시회는 4개 부분으로 구성되어 있습니다.

해도와 네덜란드 동인도 회사
초기 네덜란드 지도에 나타난 베트남
책 삽화 지도;
19세기 학교에서 사용된 지도책에 나타난 베트남.

이 전시회는 대중이 귀중한 지도 자료에 접근할 수 있는 기회이며, 베트남 역사, 지역 및 국제 역사에 대한 연구, 조사 및 학습에 직접적으로 도움이 됩니다. 전시회는 2023년 12월 14일부터 2023년 12월 21일까지 하노이 베트남 국립대학교 인문사회과학대학(주소: 336 Nguyen Trai, Thanh Xuan, Hanoi)에서 개최됩니다.

USSH