남부여성박물관에서 마족의 브로케이드 직조 작품 전시

전시와 이미지 외에도 방문객은 브로케이드 직조 장인을 관찰할 수도 있습니다.

이 행사는 베트남 문화유산의 날(2005년 11월 23일~2025년 11월 23일) 20주년을 기념하는 의미 있는 활동입니다.

마족은 베트남 민족 공동체에 속하며, 주로 동나이성과 럼동성에 거주합니다. 동나이성 따라이(Ta Lai) 마을에서 마족은 독특한 문화 공간을 형성해 왔으며, 비단 직조는 무형문화유산으로서 중요한 역할을 하며, 세계관 , 신념, 그리고 인간과 자연의 조화로운 관계를 깊이 반영합니다.

마족의 비단 직조 기술은 여러 세대에 걸쳐 여성들에게 전승되어 온 토착 지식 체계입니다. 8세에서 9세 무렵부터 소녀들은 할머니와 어머니로부터 기술을 배우기 시작하며, 직조 기술뿐만 아니라 공동체 내 여성의 자질, 인내, 그리고 역할까지 흡수합니다. 각각의 비단 작품은 우주, 인생관, 그리고 사람들의 풍요로운 정신적 삶에 대한 이야기를 담은 "문화적 텍스트"로 여겨집니다.

마 브로케이드 문양은 매우 다양합니다. 굽이치는 강, 신의 눈, 동물, 식물, 수상 가옥, 인물, 그리고 안정, 보호, 그리고 생명의 순환을 상징하는 지그재그 선이 특징입니다. 직조 과정은 방적, 천연 재료(강황, 인도 월계수 껍질 등)로 실을 염색하는 것부터 전통 베틀로 마무리하는 것까지 모두 수작업으로 이루어집니다.

이 전시에서는 혼례복, 덮개, 직기, 그리고 핸드백, 스카프, 장신구 등 현대 생활에 사용되는 제품 등 귀중한 유물과 문서들이 다수 소개됩니다. 이처럼 독창적인 제품들은 전통 기법을 보존하는 동시에 통합의 맥락 속에서 공동체의 생계를 위한 새로운 길을 열어주는 따라이 직조의 지속적인 활력을 보여줍니다.

이 프로그램은 단순한 전시를 넘어, 전통 직업을 꾸준히 지켜온 마족 여성들을 기리고, 특히 젊은 세대를 비롯한 대중에게 마족의 문화적 가치를 전파하는 데 기여합니다. 이 프로그램은 공동체의 기억, 정체성, 그리고 창의성을 탐구하는 동시에 현대 사회에서 문화 유산을 보존해야 할 책임을 다하는 여정입니다.

천칭

출처: https://www.sggp.org.vn/trung-bay-nghe-det-tho-cam-cua-dan-toc-ma-tai-bao-tang-phu-nu-nam-bo-post824063.html