피플스 아티스트에게 작별 인사 - 뮤지션 더 히엔: "야생 난초 가지"는 여전히 영원히 울려 퍼진다

인민예술가 - 음악가 더 히엔은 10월 1일 오후 9시 30분에 세상을 떠났으며, 예술가와 음악 애호가들의 마음에 깊은 슬픔을 남겼습니다.

많은 사람들에게 행복을 가져다주세요

라오동 신문사에게 음악가 더 히엔은 친밀하고 충실한 친구입니다. 1990년대 음악가 부 호앙이 이끄는 신문사 예술부가 호찌민시에 대한 새로운 작품을 소개하는 교류 프로그램을 기획했을 때부터 그는 항상 선구적으로 참여해 왔습니다. 공업 단지와 공장에서 점심시간에 기타를 들고 노래하는 마른 예술가의 모습은 여러 세대의 우리 기자들에게 잊을 수 없는 추억이 되었습니다.

그 당시 우리는 한 여성 노동자가 "야생 난초 가지"라는 노래를 듣고 바선 공장으로 옮겨져 음악가 더 히엔의 뺨에 흐르는 땀을 닦으려고 수건을 가져갔던 일을 늘 기억합니다. 그녀는 이 노래 덕분에 남편과 좋은 인연을 맺게 되었다고 말했습니다. 그녀의 남편은 제대군인이었습니다. 남편이 군에 입대했을 때부터 두 사람은 서로 사랑했습니다. 남편은 남서쪽 국경에서 집으로 돌아올 때마다 그녀에게 흰 난초 가지를 선물했습니다.

그 여성 노동자가 그에게 전한 감사의 말은 너무나 아름다웠습니다. 당시 그녀의 아들은 초등학교 1학년이었고, 음악가 더 히엔은 그 공연을 보고 나서 매우 감동했습니다. 그는 자신의 노래가 그렇게 많은 사람들에게 행복을 가져다줄 줄은 예상하지 못했기 때문입니다.

가장 최근에는 남베트남 해방 50주년과 국가통일의 날(1975년 4월 30일~2025년 4월 30일)을 기념하는 주제곡 "나라가 기쁨으로 가득하다"를 작곡하는 캠페인에서 응우이라오동 신문에 3번이나 찾아와 음악 교류회에 참석하고, 아이디어를 공유하고, 많은 열정적인 의견을 기고하여 호치민시의 새로운 노래를 대중에게 더 가까이 다가가도록 했습니다.

노년에도 그는 여전히 예술가로서의 열정과 책임감을 잃지 않았습니다. 저는 아직도 그의 조언을 기억합니다. "신문에는 홀이 있고, 선거 운동에는 노래가 있습니다. 그러니 매 분기마다 이 공간을 젊은 독자들과 교류하고 소통하는 공간으로 만들어 선거 운동의 '자원'을 홍보합시다. 저는 기타를 치고 노래하며 무료로 봉사할 준비가 되어 있습니다." 그의 말은 따뜻하고 진솔했으며, 이것이 바로 히엔의 "열심히 하는" 성격이었습니다.

Vĩnh biệt NSND - Nhạc sĩ Thế Hiển: — 인민예술가 - 음악가 더 히엔(왼쪽에서 두 번째)이 라오동 신문에서 열린 음악 교류 프로그램에 참여하는 모습(2024년 4월). 사진: 탄 탄

음악에 헌신한 삶

음악가 더 히엔(본명 라이 더 히엔)은 1955년 12월 8일 옛 남딘 (현 닌빈) 출신으로 태어났습니다. 1975년 이후 대중예술 운동에 참여했고, 이후 로터스 예술단에서 성악을 공부했습니다.

그는 1982년부터 작곡을 시작했습니다. 1983년 북부 국경에서 군 복무를 위해 순방 중이던 중 "Singing about you"라는 곡을 작곡했는데, 이 곡은 빠르게 퍼져나가며 그의 이름이 널리 알려지기 시작했습니다. 3년 후, 캄보디아 479 전선 순방 중 "Rung orchid branch"를 작곡했는데, 이 곡은 음악 애호가들에게 다시 한번 깊은 인상을 남겼습니다.

그는 또한 "과거와 현재의 이야기", "푸른 농장에서 노래하다" 등 청소년 자원봉사자, 청소년, 어린이들을 위한 많은 노래를 작곡했습니다. 그의 음악은 순수하고, 감정이 넘치며, 삶에 가깝습니다. 음악가 부 황은 "현은 항상 밝은 생각을 가지고 있어, 듣는 사람들이 그의 음악 속 이야기들을 이해하고 느낄 수 있도록 합니다. 작곡가가 그 정도의 깊이를 갖추려면 많은 여행을 하고, 요약하고, 성찰해야 합니다."라고 평했습니다.

호치민시 당위원회 선전 및 대중 동원부가 주최한 현장 답사나 현지 답사를 마치고 나면 그는 항상 새로운 곡을 작곡합니다. 최근에는 그가 기타를 치며 폭풍 후 랑누의 평화를 노래하는 것을 들을 수 있어 행운이었습니다. 온 나라 사람들이 폭풍 후 재건을 위해 마음을 하나로 모아 평화로운 삶을 살 수 있도록 했다는 내용이었습니다. 그는 가끔 한밤중에 갑자기 곡이 떠오르면 기타를 들고 일어나 머릿속에 떠오르는 멜로디를 따라가야 했고, 종종 아침까지 깨어 작곡을 했다고 말했습니다.

브랜드, 공장, 제품에 대한 주문 제작 글을 쓰면서 그는 700개가 넘는 글을 세었다. 더 소중한 것은 저작권료를 받으면 도움이 필요한 곳에 기부한다는 것이다. 그는 미소를 지으며 말했다. "김 꿍의 어머니인 마바이남은 자선 단체를 위해 종종 연극 속 등장인물들의 이름을 쓰시지만, 저는 그냥 '야생 난초 지점'이라고 씁니다. 한번은 보호소 담당자가 전화해서 왜 그렇게 이름을 지었는지 물어봐서 감사 편지를 쓰기가 어려웠어요. '야생 난초 지점'은 언제나 초록색일 테지만, 어떤 이름이든 결국엔 하얀 구름을 따라가게 될 거라고 말했어요."

그는 로터스 예술단의 가수에서 시작하여 1975년 이후 호치민시 음악을 대표하는 얼굴이 되었습니다. 국가는 2012년에 그에게 공로 예술가 칭호를 수여했고, 2023년 10월에는 40년 이상 쉼 없이 헌신한 공로에 대한 가치 있는 보상인 인민 예술가 칭호를 받았습니다.

그가 세상을 떠난 지금도 "Sing about you"와 "Rung orchids"와 같은 노래는 여전히 우리에게 울려 퍼지며, 자신의 직업과 청중, 그리고 조국에 대한 사랑으로 충만한 삶을 살았던 예술가의 모습을 떠올리게 합니다.