ທ່ານປະທານປະເທດ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ

ຕອນຄ່ຳວັນທີ 28/11, ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ເຂົ້າຮ່ວມພິທີດັ່ງກ່າວມີເຈົ້າຊີວິດຍີ່ປຸ່ນ Akishino ແລະ ເຈົ້າຍິງ, ປະທານສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ ຍີ່ປຸ່ນ Nukaga Fukushiro, ຜູ້ຕາງໜ້າການນຳບັນດາກະຊວງ, ສາຂາ, ທ້ອງຖິ່ນ, ບັນດາອົງການມິດຕະພາບ ແລະ ບັນດາເພື່ອນມິດທີ່ສະໜິດສະໜົມ ຍີ່ປຸ່ນ ຂອງ ຫວຽດນາມ.

Chủ tịch nước dựlễ kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Nhật Bản - Ảnh 1. — ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາ, ເຈົ້າຊາຍມົງກຸດ Akishino ແລະ ເຈົ້າຍິງ, ພ້ອມກັບບັນດາຜູ້ແທນຂອງທັງສອງປະເທດໄດ້ດຳເນີນພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງທຸງ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ທົບທວນຄືນປະຫວັດສາດການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນມາແຕ່ຕົ້ນ. ປະມານ 1.300 ປີກ່ອນ, ພຣະອາຈານໃຫຍ່ Phat Triet ຂອງເຂດ Lam Ap ຂອງຫວຽດນາມ ໄດ້ມາຢູ່ Nara ເພື່ອແລກປ່ຽນພຸດທະສາສະໜາ ແລະ ດົນຕີ .

500 ກວ່າປີກ່ອນ, ກຳປັ່ນ “ອິນເດຍ” ຂອງຍີ່ປຸ່ນມາຫວຽດນາມ ເພື່ອການຄ້າ; ໃນຂະນະນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຖິ້ມບັນດາມໍລະດົກປະຫວັດສາດອັນລ້ຳຄ່າຢູ່ນະຄອນ Hoi An ເຊັ່ນ: ເຂດໄຕງວຽນຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ນິທານທີ່ສວຍງາມຂອງແມ່ຄ້າ Araki Sotaro ກັບເຈົ້າຍິງ Ngoc Hoa.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຜ່ານຫຼາຍໄລຍະປະຫວັດສາດ ແລະ ພາຍຫຼັງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ດ້ວຍບັນດາຈຸດໝາຍຄ້າຍຄືກັນດ້ານວັດທະນະທຳ, ການແລກປ່ຽນຄວາມສົນໃຈ, ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ ແລະ ພິເສດແມ່ນຄວາມມານະພະຍາຍາມອັນບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການນຳລຸ້ນຕ່າງໆຂອງສອງປະເທດ, ການຮ່ວມມື ແລະ ມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ກ້ວາງຂວາງ ແລະ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານທີ່ສຳຄັນ ແລະ ໃຫຍ່ຫຼວງ.

ການພົວພັນດ້ານການເມືອງໄດ້ຮັບການຮັດແໜ້ນຜ່ານທຸກຊ່ອງທາງຂອງພັກ, ລັດ, ລັດຖະບານ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ດ້ວຍຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງສູງ. ການພົບປະແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ການພົວພັນລະຫວ່າງຂັ້ນສູງ ແລະ ທຸກຂັ້ນໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງເປັນປົກກະຕິ ແລະ ເຂັ້ມແຂງ ດ້ວຍຫຼາຍຮູບແບບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍ. ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. 2 ຝ່າຍໄດ້ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.

Chủ tịch nước dựlễ kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Nhật Bản - Ảnh 2. — *ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ*

ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດນັບມື້ນັບພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງທັງດ້ານຂະໜາດ ແລະ ຄຸນນະພາບ, ສ້າງພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງຫວຽດນາມ, ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນການສະໜອງ ODA, ທີ 2 ໃນດ້ານແຮງງານ, ທີ 3 ແມ່ນດ້ານການລົງທຶນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ, ທີ 4 ແມ່ນດ້ານການຄ້າ. ໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມ, ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືອັນດັບໜຶ່ງໃນດ້ານແຮງງານ, ເປັນແຫຼ່ງດຶງດູດການລົງທຶນ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວແຖວໜ້າຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ.

ການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ, ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດນັບມື້ນັບເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ແລະ ແທດຈິງ, ກາຍເປັນຈຸດສະຫວ່າງ ແລະ ເປັນຂົວຕໍ່ທີ່ໝັ້ນຄົງຂອງສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ຍາວນານ. ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດກໍ່ໄດ້ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມື, ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນເກືອບ 100 ຄູ່ ແລະ ໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານຮ່ວມມື 110 ສະບັບ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຮູບພາບດອກກຸຫຼາບ, ກິໂມໂນ... ພວມກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຢູ່ຫວຽດນາມ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ບັນດາຈຸດວັດທະນະທຳຂອງຫວຽດນາມ ຜ່ານຮູບດອກໄມ້, ດອກໄມ້ ແລະ ອາຫານທີ່ມັກຂອງຊາວຫວຽດນາມ ເຊັ່ນ: ຝະລັ່ງ ແລະ ບິ່ງມິງ... ກໍ່ຄ່ອຍໆກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ”.

ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຍີ່ປຸ່ນນັບມື້ນັບພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ ດ້ວຍຈຳນວນພົນລະເມືອງກວ່າເຄິ່ງລ້ານຄົນ, ກາຍເປັນປະຊາຄົມຕ່າງປະເທດໃຫຍ່ອັນດັບສອງ, ປະກອບສ່ວນແທດຈິງເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ.

ສຳລັບ ຫວຽດນາມ, ຍີ່ປຸ່ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານແຖວໜ້າ ແລະ ຍາວນານເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ຈິງໃຈ ແລະ ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ. ການພັດທະນາຂອງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະການພັດທະນາຢູ່ ອາຊີ ແລະ ໂລກ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ Kamikawa Yoko ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຍ້ອນໄດ້ຮັກສາບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືເປັນປະຈຳ, ພື້ນຖານມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ໜູນຊ່ວຍ ແລະ ໜູນຊ່ວຍເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ພິເສດແມ່ນໃນສະພາບການຮີບດ່ວນຄື: ຕອບໂຕ້ໄພແຜ່ນດິນໄຫວ ແລະ ຊູນາມິທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ປີ 2011, ພາຍຸ ແລະ ໄພນ້ຳຖ້ວມຢູ່ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບມືກັບໂລກລະບາດ SARS 1.

Chủ tịch nước dựlễ kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Nhật Bản - Ảnh 3. — *ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ Kamikawa Yoko ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ*

ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແນໃສ່ຮັກສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍສາກົນທີ່ເປັນອິດສະລະ, ເປີດເຜີຍ ແລະ ນິຕິບັນຍັດ.

ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ວິໄສທັດໃນ 50 ປີຂ້າງໜ້າ ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ ຖືວ່າ: ການຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນລະຫວ່າງລຸ້ນໜຸ່ມ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດໃໝ່ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດ, ພິເສດແມ່ນບັນຫາສິ່ງແວດລ້ອມ, ການຫັນເປັນສີຂຽວ, ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ ແລະ ອື່ນໆ.

Chủ tịch nước dựlễ kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Nhật Bản - Ảnh 4. — ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາພ້ອມກັບມົງກຸດລາຊະກຸມມານ Akishino ແລະ ເຈົ້າຍິງ ທີ່ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ທີ່ພິທີ, ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາ, ພ້ອມກັບພະລາຊະວັງ Akishino ແລະ ອົງມົງກຸດລາຊະກຸມມານ ຍີ່ປຸ່ນ, ປະທານສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ ຍີ່ປຸ່ນ Nukaga Fukushiro ແລະ ແຂກຖືກເຊີນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານຄອນເສີດມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ.

ຕາມຂໍ້ມູນຈາກກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ເວລາ 16:40 ໂມງ. ວັນທີ 27 ພະຈິກນີ້, ນັກສິລະປິນ ດັ້ງທິງອກທິ້ງ ໄດ້ເດີນທາງອອກຈາກນະຄອນ Montreal ປະເທດການາດາ ເຖິງນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມງານຄອນເສີດມິດຕະພາບຄັ້ງນີ້. ນັກສິລະປິນຍັງຈະເດີນທາງໄປຍັງນະຄອນປາຣີ, ປະເທດຝຣັ່ງໃນຕອນຄ່ຳຂອງການສະແດງ, ເພື່ອເປັນຜູ້ຕັດສິນໃນການແຂ່ງຂັນເປຍໂນໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 29 ພະຈິກນີ້ (ຕາມເວລາປາຣີ).

ພາຍຫຼັງພິທີ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະພັນລະຍາ, ພ້ອມດ້ວຍມົງກຸດລາຊະກຸມມານຍີ່ປຸ່ນ Akishino ແລະ ເຈົ້າຍິງ Akishino ໄດ້ພົບປະ ແລະ ຂອບອົກຂອບໃຈບັນດານັກສິລະປິນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມງານຄອນເສີດມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ. ພິເສດ, ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາໄດ້ມີການເຈລະຈາຢ່າງສະໜິດສະໜົມກັບນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ ດັ້ງທິງອກເຊີນ.

ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ໄດ້ມອບປາກກາໃຫ້ນັກສິລະປິນ ດັ້ງທິງອກທິ້ງ ເປັນຂອງຂວັນທີ່ມີຄວາມສະໜິດສະໜົມທີ່ວ່າ: “ນີ້ແມ່ນ “ຂອງຂວັນບ້ານເກີດເມືອງນອນ”, ປາກການີ້ແມ່ນຜະລິດຢູ່ຫວຽດນາມ, ແມ່ນຂອງຂວັນໃຫ້ນັກສິລະປິນ ເພື່ອວ່າເມື່ອເປັນຜູ້ຕັດສິນໃນການແຂ່ງຂັນໄດ້ນຳໃຊ້ມັນ.

Thanhnien.vn