ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເຕັມທີ່, ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເຕັມທີ່, ຍັງ entangled ກັບບຸກຄົນທີສາມ

ສະມາຊິກ EU ຍັງຄົງມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຄັດຄ້ານເງິນຊ່ວຍເຫຼືອໃຫມ່ຂອງເອີຣົບໃຫ້ກັບຢູເຄຣນ. ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ EU ໃນມື້ທໍາອິດຂອງເດືອນກຸມພາ 2024 ຈະປ່ຽນແປງໄດ້ບໍ?

‘Mối tình trắc trở’ Ukraine-EU: Hỗ trợ hết mức, ủng hộ hết mình, vẫn vướng ‘người thứ ba’

'ຄວາມຮັກທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ' ລະຫວ່າງ EU ແລະ Ukraine: ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເຕັມທີ່, ສະຫນັບສະຫນູນສຸດໃຈ, ຍັງຕິດພັນກັບ 'ບຸກຄົນທີສາມ'. ໃນພາບ: ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮັງກາຣີ Viktor Orban (ຊ້າຍ) ແລະ ຄູ່ຕຳແໜ່ງ Slovak ທ່ານ Robert Fico ທີ່ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ EU ທີ່ນະຄອນ Brussels, ວັນທີ 1 ກຸມພາ. (ແຫຼ່ງຂ່າວ: AP)

ບັນດາຜູ້ນຳຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ທີ່ນະຄອນ Brussels ໄດ້ສຸມໃສ່ປະເທດສະມາຊິກດຽວທີ່ສະກັດກັ້ນໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອ 50 ຕື້ເອີໂຣ (54 ຕື້ໂດລາ) ສໍາລັບ Kiev: ຮັງກາຣີ - ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ລໍ້ທີສາມ" ໃນການພົວພັນ EU-Ukraine ແລະປະເທດສະມາຊິກທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງກຸ່ມກັບລັດເຊຍ.

"ພວກເຮົາມີຂໍ້ຕົກລົງ," ທ່ານ Charles Michel ປະທານສະພາເອີຣົບໄດ້ກ່າວໃນຂໍ້ຄວາມແປກໃຈໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ X.

ຜູ້ນຳຂອງ 27 ປະເທດສະຫະພາບຢູໂຣບໄດ້ຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຈະສະໜອງໃຫ້ຢູເຄຣນດ້ວຍຊຸດການຊ່ອຍເຫຼືອໃໝ່ 50 ຕື້ເອີໂຣ, ເຖິງວ່າຈະມີການຂົ່ມຂູ່ຈາກຮັງກາຣີຫຼາຍອາທິດແລ້ວກໍຕາມ. ປະທານາທິບໍດີ Michel ໄດ້ປະກາດຂໍ້ຕົກລົງທີ່ມີເວລາພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງທີ່ຈະໄປກ່ອນກອງປະຊຸມຜູ້ນໍາຂອງ EU ໃນ Brussels.

ທ່ານກ່າວວ່າ, ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ “ຮັບປະກັນການສະໜອງທຶນທີ່ໝັ້ນຄົງ, ໃນໄລຍະຍາວ, ຄາດຄະເນໃຫ້ແກ່ຢູແກຼນ” ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, “ສະຫະພາບເອີລົບເປັນຜູ້ນຳ ແລະ ຮັບຜິດຊອບໃນການໜູນຊ່ວຍອູແກຣນ.

ຍັງບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າ ການສຳປະທານໃດໆຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮັງກາຣີ ທ່ານ Viktor Orban ທີ່ເຄີຍຄັດຄ້ານຢ່າງແຂງແຮງ, ເຖິງແມ່ນຈະຄັດຄ້ານໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດໃນເດືອນທັນວາ 2023.

ສອງປີຫຼັງຈາກຣັດເຊຍເປີດການເຄື່ອນໄຫວ ທາງການທະຫານ ພິເສດຢູ່ອູແກຣນ, ຄວາມຂັດແຍ່ງເກືອບຈະຢູ່ໃນຈຸດຢຸດສະງັກແລະກຽບຕ້ອງການການສະໜັບສະໜູນດ້ານການເງິນຢ່າງຮ້າຍແຮງ.

ໃນຈົດໝາຍເຊື້ອເຊີນເຖິງບັນດາຜູ້ນຳຂອງກຸ່ມ 27 ປະເທດ, ປະທານາທິບໍດີ Charles Michel ໄດ້ກ່າວວ່າ, “ການຮັບປະກັນຂໍ້ຕົກລົງແມ່ນສຳຄັນສຳລັບຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສຳຄັນເທົ່າທຽມກັນກັບຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາໃນການໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນທີ່ສອດຄ່ອງກັບຢູແກຼນ.” ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆດຳເນີນໄປຢ່າງສະດວກ, ແຜນການຊ່ວຍເຫຼືອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສະໜັບສະໜູນຢ່າງເປັນເອກະພາບຈາກສະມາຊິກທັງໝົດ.

"ໃນເດືອນທັນວາ, ພວກເຮົາຍັງມີບາງເວລາ. ແຕ່ເດືອນມີນາເປັນຕົ້ນໄປ, ອີງຕາມສະຖາບັນການເງິນສາກົນ, ຢູເຄລນຈະເລີ່ມປະເຊີນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ", ນັກການທູດ ອາວຸໂສຂອງ EU ກ່າວເຕືອນກ່ອນກອງປະຊຸມ Brussels. ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ກ່າວໃນເງື່ອນໄຂທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍ, ສອດຄ່ອງກັບການປະຕິບັດຂອງ EU.

ສຳລັບບັນດາປະເທດ EU, ການສະໜັບສະໜູນ ຢູແກຼນ ແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການປົກປ້ອງບັນດາປະເທດຈາກບັນດາການນາບຂູ່ຂອງລັດເຊຍ ແລະ ຮັກສາຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຂອງສາກົນ. ປະທານາທິບໍດີ ຝຣັ່ງ ທ່ານ Emmanuel Macron ກ່າວວ່າ "ຢູເຄຣນຢູ່ໃນດິນເອີຣົບ. ມັນເປັນປະເທດເອີຣົບ. ແລະຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ເອີຣົບມີສັນຕິພາບແລະສະຖຽນລະພາບ, ພວກເຮົາຕ້ອງມີຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືໃນດ້ານຄວາມປອດໄພແລະການປ້ອງກັນຂອງພວກເຮົາກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາ,".

ແຕ່ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ນຳສະຫະພາບເອີລົບທີ່ມັກຄັດຄ້ານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Hungarian Viktor Orban ໄດ້ກໍ່ຄວາມຄຽດແຄ້ນໃຫ້ບັນດາຜູ້ນຳ EU ນັບແຕ່ການປະທະກັນລະຫວ່າງລັດເຊຍ-ຢູແກຼນ ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 2022. ທ່ານໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນບັນດາມາດຕະການລົງໂທດຂອງ EU ຕໍ່ລັດເຊຍ ແມ່ນບໍ່ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຕ້ານບັນດາຜົນປະໂຫຍດ, ແລະ ໄດ້ພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາສັນຕິພາບລະຫວ່າງ Moscow ກັບ Kiev, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຍັງບໍ່ທັນຍົກອອກມາ.

ໂດຍຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບການຖອຍຫລັງທາງປະຊາທິປະໄຕຂອງລັດຖະບານຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Orban, EU ໄດ້ຢຸດການເຂົ້າເຖິງຂອງຮົງກາຣີໃນຫຼາຍສິບຕື້ເອີໂຣໃນກອງທຶນຂອງກຸ່ມ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ຮຸງກາຣີ, ເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບບັນຫາເສດຖະກິດຂອງຕົນ, ໄດ້ຕອບໂຕ້ໂດຍຄັດຄ້ານບັນດາຄຳຕັດສິນທາງການເມືອງຂອງ EU.

ແທນທີ່ຈະປົດລັອກການຊ່ວຍເຫຼືອໃໝ່ໃຫ້ແກ່ຢູເຄຣນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Orban ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ແບ່ງມັນອອກເປັນເງິນກູ້ປະຈຳປີ ແລະແນະນຳກົນໄກກວດກາ. ແຕ່ແນວຄິດນັ້ນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນດີຍ້ອນວ່າມັນສາມາດໃຫ້ທ່ານ Orban ໃຊ້ອຳນາດສະກັດກັ້ນໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ EU ປີ 2023, ທ່ານ Orban ບໍ່ໄດ້ສະກັດກັ້ນ EU ເລີ່ມການເຈລະຈາສະມາຊິກກັບ ຢູແກຼນ.

ຖ້າຫາກຄວາມອຶດອັດໃຈຍັງສືບຕໍ່, ມັນບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າ ຢູແກຼນ ຈະຖືກສະໜັບສະໜູນ EU ຢ່າງກະທັນຫັນ. ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ການທູດຂອງ EU ກ່າວວ່າ ບັນດາຜູ້ນຳຂອງກຸ່ມຈະຮັບປະກັນວ່າ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນປະຈຸບັນບໍ່ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບໃນໄລຍະຍາວຕໍ່ Kiev.

ຖ້າຫາກວ່າການເຈລະຈາກັບຮົງກາລີປະສົບຄວາມລົ້ມເຫຼວ, ການແກ້ໄຂອີກອັນໜຶ່ງໄດ້ຮັບການແນະນຳ - 26 ປະເທດທີ່ຍັງເຫຼືອສາມາດຕັດສິນໃຈໄດ້ບົນພື້ນຖານຄວາມສະໝັກໃຈທີ່ຈະຫຼຸດການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກງົບປະມານ EU. ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ນິຍົມກັນ, ເພາະວ່າ ແທນທີ່ຈະບໍ່ຕ້ອງປຶກສາຫາລືກັບ Budapest, ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການການອະນຸມັດຈາກສະພາແຫ່ງຊາດຈຳນວນໜຶ່ງ - ອາດຈະສ້າງຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງຕື່ມອີກ.

ສະຖານະການອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນສໍາລັບຜູ້ນໍາຂອງ EU ຈະຂະຫຍາຍການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນ 18 ຕື້ເອີໂຣ (19.5 ຕື້ໂດລາ) ໃນປີ 2023 ທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ແກ່ Ukraine ຈາກໂຄງການອື່ນ, ໃນຂະນະທີ່ເພີ່ມເງິນກູ້ຢືມເພີ່ມເຕີມ. ສິ່ງນັ້ນສາມາດຜ່ານໄປດ້ວຍສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ງ່າຍດາຍ - ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຮັງກາຣີບໍ່ສາມາດຂັດຂວາງມັນໄດ້.

ຕາມຕົວເລກຂອງ EU, ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ EU ໃຫ້ແກ່ ຢູແກຼນ ນັບແຕ່ເກີດການປະທະກັນລະຫວ່າງ ລັດເຊຍ - ຢູແກຼນ ມີປະມານ 85 ຕື້ USD (92 ຕື້ USD). ນີ້ລວມມີຫຼາຍກວ່າ 40 ຕື້ເອີໂຣ (43 ຕື້ໂດລາ) ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນເສດຖະກິດຂອງອູແກຣນ, ປະມານ 27 ຕື້ເອີໂຣ (29,2 ຕື້ໂດລາ) ສໍາລັບມາດຕະການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານແລະຫຼາຍກວ່າ 17 ຕື້ເອີໂຣ (18,4 ຕື້ໂດລາ) ເພື່ອຊ່ວຍບັນດາປະເທດສະມາຊິກ EU ສະຫນັບສະຫນູນຊາວອົບພະຍົບອູແກຣນ.

ພ້ອມກັບຄຳຂວັນສະໜັບສະໜູນຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ສະໜັບສະໜູນຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ຄະນະກຳມະການເອີລົບ (EC) ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ແກ່ຍາວເວລາຍົກເລີກການຍົກເລີກພາສີນຳເຂົ້າ ແລະ ໂຄຕາສົ່ງອອກຈາກ ຢູແກຼນ ໄປ EU ອີກ 1 ປີ ແລະ Kiev ຫວັງວ່າຄຳຕັດສິນນີ້ຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກສະພາ EU, ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂ່າວຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢູແກຼນ Denys Shmyhal ໃນ Telegram .

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shmyhal ຂຽນວ່າ "EC ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ຂະຫຍາຍ "ລະບອບເສລີພາບທາງເສດຖະກິດ" ຂອງຢູເຄລນກັບ EU ຈົນກ່ວາເດືອນມິຖຸນາ 2025. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່ານັກທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາສາມາດສືບຕໍ່ສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາໄປຕະຫຼາດເອີຣົບໂດຍບໍ່ມີໂຄຕ້າແລະອັດຕາພາສີ,".

ຕາມທ່ານແລ້ວ, ສິ່ງດັ່ງກ່າວເພີ່ມກາລະໂອກາດໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຢູແກຼນ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງປະເທດ. ທ່ານ Shmyhal ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ໃນຫຼາຍເດືອນຜ່ານມາ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງພາກພຽນກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືເອີລົບຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສິ່ງດັ່ງກ່າວເປັນຈິງ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢູແກຼນ ຍັງໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດກ່ຽວກັບຈຸດຢືນຂອງ EC ກ່ຽວກັບບັນດາເຄື່ອງມືທີ່ຈະແຈ້ງກວ່າ ເພື່ອຄວບຄຸມການຫັນປ່ຽນສິນຄ້າໃນລັກສະນະຫຼີກລ້ຽງການຂັດແຍ້ງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນຕະຫຼາດກະສິກຳຂອງພາກພື້ນ. ທ່ານ Shmyhal ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ສິ່ງດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ກະສິກຳຂອງອູແກຣນເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບ EU ຢ່າງກົມກຽວກັນກວ່າ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄຽງຄູ່ກັບຂໍ້ສະເໜີຂະຫຍາຍ, EU ໄດ້ເພີ່ມທະວີ “ການປ້ອງກັນ” ເພື່ອຈຳກັດການດຶງດູດສິນຄ້າລາຄາຖືກຈາກຢູແກຼນ, ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຊາວກະສິກອນ. ນີ້ໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາວ່າ “ເບກລະດັບສຸກເສີນ”, ເຊິ່ງຈະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການນຳເຂົ້າຈາກຢູແກຼນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບສະເລ່ຍຂອງປີ 2022 ແລະ 2023.

ທີ່ມາ