ພິທີໄຂງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 17 ປີ 2025

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11/12, ພິທີໄຂງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 17 ປີ 2025 (ເຂດມົງໂກນ, ຫວຽດນາມ - ດົ່ງຊິງ, ຈີນ) ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ສະໜາມຫຼວງເຂດ 1 ເຂດ Mong Cai (ຖະໜົນຮ່ວາບິ່ງ, ຕາແສງ ມ໋ອງກ໋າຍ 1, ແຂວງ ກວາງນິງ).

Báo Quảng Ninh•11/12/2025

ເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດມີບັນດາຜູ້ແທນລວມມີ: ທ່ານ ຫວູບາຟຸ, ຫົວໜ້າກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ; ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຮົ່ງ, ກົງສຸນໃຫຍ່ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ນະຄອນ ໜານໜິງ, ແຂວງ ກວາງຊີ, ຈີນ; ທ່ານນາງ ໂຮ່ເຮີນິງ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກການຄ້າກວາງຊີ, ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນເຂດປົກຄອງຕົນເອງເຜົ່າຈ້ວງກວາງຊີ, ຈີນ. ຕາງໜ້າໃຫ້ແຂວງ ກວາງນິງ ມີທ່ານ ເລວັນແອງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ; ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າຈາກບັນດາຂະແໜງການ ແລະ ອົງການຕ່າງໆຂອງສອງຝ່າຍ.

ບັນດາຜູ້ແທນກົດປຸ່ມເປີດງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 17 ປີ 2025 (ເຂດມົງໂກນ, ຫວຽດນາມ - ດົ່ງຊິງ, ຈີນ). — ບັນດາຜູ້ແທນກົດປຸ່ມເປີດງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 17 ປີ 2025 (ເຂດມົງໂກນ, ຫວຽດນາມ - ດົ່ງຊິງ, ຈີນ).

ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ການຮ່ວມມືດ້ານອຸດສາຫະກຳ - ການຮ່ວມມືພັດທະນາ”, ງານວາງສະແດງການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວສາກົນຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 17 ປີ 2025 ຈະມີກວ່າ 300 ບູດມາດຕະຖານຂອງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ, ພ້ອມກັບບັນດາເຂດວາງສະແດງສົ່ງເສີມການລົງທຶນ, ການຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວແຂວງ ກວາງນິງ; ເຂດວາງສະແດງສິນຄ້າ OCOP ປົກກະຕິຂອງແຂວງກວາງນິງ; ເຂດວາງສະແດງບັນດາຜົນງານ ດ້ານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງແຂວງ ເຊີນຈ່າ, ຫວຽດນາມ; ແລະເຂດວາງສະແດງທີ່ວາງສະແດງຜົນສຳເລັດດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງນະຄອນດົງຊິງ, ເມືອງຟາງເສິງ, ກວາງຊີ, ສປ ຈີນ.

ສະເພາະ, ຈີນມີຮ້ານວາງສະແດງມາດຕະຖານ 62 ແຫ່ງ ແລະ 2 ເຂດວາງສະແດງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນໝາກຜົນດ້ານເສດຖະກິດແລະສັງຄົມ. ຫວຽດນາມ ມີຮ້ານວາງສະແດງມາດຕະຖານ 250 ກວ່າແຫ່ງທີ່ມາຈາກ 162 ວິສາຫະກິດທີ່ມາຈາກ 31 ແຂວງ/ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດ ແລະ 3 ເຂດວາງສະແດງບັນດາຜົນງານດ້ານເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ, ໂຄສະນາ, ແນະນຳບັນດາຜະລິດຕະພັນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ທ່າແຮງທີ່ມີທ່າແຮງ.

ທ່ານເລວັນແອງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ກວາງນິງ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ງານວາງສະແດງ. — ທ່ານ ເລວັນແອງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ກວາງນິງ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ງານວາງສະແດງ.

ກ່າວຄຳເຫັນໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ເລວັນແອງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ກວາງນິງ ຢືນຢັນວ່າ: ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ສືບຕໍ່ຮັກສາຂະບວນການພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນສຳຄັນໃນການພົວພັນທາງການທູດ ແລະ ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ. ຜ່ານ 16 ສະບັບ, ງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນເຫດການສົ່ງເສີມການຄ້າປະຈຳປີຢູ່ເຂດຊາຍແດນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນເວທີປາໄສຮ່ວມມືຮອບດ້ານກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳປະຊາຊົນລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຊາຍແດນ, ດ້ວຍອິດທິພົນອັນກ້ວາງຂວາງຢູ່ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ, ພິເສດແມ່ນບັນດາແຂວງ, ນະຄອນທາງທິດຕາເວັນຕົກສ່ຽງໃຕ້ຂອງຈີນ.

ສະຫາຍ ປາດຖະໜາວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ແຂວງ ກວາງນິງ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບເຂດປົກຄອງຕົນເອງເຜົ່າຈ້ວງກວາງຊີ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນອື່ນໆຂອງຈີນ ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການລົງທຶນ, ເປີດກວ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງປະຊາຄົມວິສາຫະກິດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ ໂດຍຜ່ານບັນດາເວທີປາໄສວັດທະນະທຳ ແລະ ກິລາ.

ທ່ານນາງ Hu Xiaoning ຮອງຫົວໜ້າພະແນກການຄ້າກວາງຊີ ແລະ ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຈາກເຂດປົກຄອງຕົນເອງເຜົ່າຈ້ວງກວາງຊີຈີນ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດງານຕະຫຼາດນັດ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດ, ທ່ານນາງ ໂຮ່ເຮີນິງ, ຮອງຫົວໜ້າພະແນກການຄ້າກວາງຊີ ແລະ ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນເຂດປົກຄອງຕົນເອງເຜົ່າຈ້ວງກວາງຊີ ໄດ້ຕີລາຄາສູງການສົມທົບກັນປະຕິບັດການພົວພັນແລກປ່ຽນດ້ານວັດທະນະທຳ - ການຄ້າລະຫວ່າງແຂວງ ກວາງນິງ ກັບເຂດປົກຄອງຕົນເອງເຜົ່າຈ້ວງກວາງຊີ ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ. ໂດຍສະເພາະທ່ານນາງໄດ້ຕີລາຄາສູງການແລກປ່ຽນດ້ານການຄ້າ ແລະ ວັດທະນະທຳ. ງານວາງສະແດງສິນຄ້າໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງໄດ້ກາຍເປັນການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກໃນຂົງເຂດປຸງແຕ່ງ ແລະ ການບໍລິໂພກກະສິກຳ, ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າຂ້າມຊາຍແດນ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຊ່ວຍສ້າງຂະແໜງການສະໜອງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການບໍລິການທີ່ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ.

ໃນຂອບເຂດງານວາງສະແດງຍັງຈະດຳເນີນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົ້ນເດັ່ນຄື: ງານວາງສະແດງບັນດາຜົນງານພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ; ງານວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນ OCOP ແລະສິນຄ້າສະເພາະຂອງແຂວງກວາງນິງ; ແລກປ່ຽນເສດຖະກິດ ແລະ ສົ່ງເສີມຜະລິດຕະພັນຢູ່ງານວາງສະແດງ; ເວທີປາໄສສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ການຮ່ວມມືອຸດສາຫະກຳໃນປີ 2025; ການປະກວດຮ້ອງເພງຢູ່ເຂດຊາຍແດນເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງຊາວໜຸ່ມເມືອງ ມ໋ອງກ໋າ (ຫວຽດນາມ) ແລະ ດົງຊິງ (ຈີນ); ການເຄື່ອນໄຫວມິດຕະພາບສາກົນຫວຽດນາມ-ຈີນຄັ້ງທີ 3 ປີ 2025; ແລະການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການຄ້າຈຳນວນໜຶ່ງ.

ທ່ານ ຫວໍບາຟູ, ຫົວໜ້າກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດງານຕະຫຼາດນັດ. — ທ່ານ ຫວໍບາຟູ, ຫົວໜ້າກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີເປີດງານຕະຫຼາດນັດ.

ທ່ານ ຫວໍບາຟຸ, ຫົວໜ້າກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ຕີລາຄາວ່າ: ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ ສືບຕໍ່ຢືນຢັນບົດບາດເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາເສົາຄ້ຳສຳຄັນ ແລະ ເປັນກຳລັງແຮງຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ເປັນເວລາ 21 ປີລຽນຕິດ, ຈີນແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ. ພິເສດ, ວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະ ຄາດວ່າຈະບັນລຸສະຖິຕິໃໝ່ໃນປີ 2025, ໃນໄລຍະ 10 ເດືອນຕົ້ນປີດຽວກັນ, ການແລກປ່ຽນການຄ້າບັນລຸ 207,8 ຕື້ USD, ລື່ນກາຍ 205,2 ຕື້ USD ຂອງປີ 2024 ຕາມສະຖິຕິຂອງຫວຽດນາມ.

ງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ປະຈຳປີ ໂດຍແຂວງ ກວາງນິງ ແລະ ກວາງຊີ ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງ, ຈະຊ່ວຍເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ. ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການເຊື່ອມຈອດວິສາຫະກິດ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນສິນຄ້າ ແລະ ການບໍລິການ, ວາງສະແດງວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເຂດວາງສະແດງ ແລະ ບັນດາຮ້ານວາງສະແດງສິນຄ້າຢູ່ທີ່ງານວາງສະແດງ.

ງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວສາກົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 17 ປີ 2025 ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນໂຄງການສົ່ງເສີມການຄ້າແຫ່ງຊາດ 2025. ງານຕະຫຼາດນັດປີ 2025 ຈະດຳເນີນເປັນເວລາ 5 ວັນ, ແຕ່ວັນທີ 11-15/12/2025, ຢູ່ສະໜາມຫຼວງຕາແສງ ມ໋ອງກ໋າ 1, ແຂວງ ກວາງນິງ.