ຄວາມຝັນຂອງອາຍຸກາງ: ອາຍຸ 50 ປີ, ໃສ່ເກີບ ballet

ຄົນຫນຸ່ມນ້ອຍມັກຈະມີຄວາມໄດ້ປຽບແລະຢ່າງຫນ້ອຍມີເວລາການຝຶກອົບຮົມທີ່ຈໍາເປັນ. ແຕ່ Trinh ໃສ່ເກີບຕີນແຂງເມື່ອນາງມີອາຍຸ 50 ປີ.

Những giấc mơ tuổi trung niên : Tuổi 50 xỏ chân vào giày múa ballet — *ທ່ານນາງ Trinh ເຕັມໄປດ້ວຍຊີວິດໃນການເຕັ້ນທ້ອງ - ພາບ: NVCC*

ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ໄປຫ້ອງຮຽນ ballet ໄດ້ດົນນານສໍາລັບມື້ທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຕັ້ນລໍາໃນເກີບ pointe, ຢືນຢູ່ຕີນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ pirouettes ຄ້າຍຄື ballerina ທີ່ແທ້ຈິງ. ຄົນໜຸ່ມມັກຈະມີຂໍ້ໄດ້ປຽບ ແລະຢ່າງໜ້ອຍຕ້ອງຝຶກເວລາໃຫ້ພຽງພໍ. ແຕ່ Trinh ເອົາຕີນຂອງນາງໃສ່ເກີບ pointe ເມື່ອນາງມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 50 ປີ.

ດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນຕົວເອງກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າເລັກນ້ອຍທຸກໆມື້

ທ່ານນາງ ຫງວຽນກວ໋າຕິງ ໄດ້ຮຽນວິຊາວິຈິດສິນ, ເປັນນັກຈິດຕະກອນ, ນັກຂ່າວ, ປະຈຸບັນເຮັດວຽກໃຫ້ໜັງສືພິມພາສາອັງກິດ, ວຽກງານບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວກັບການເຕັ້ນ. ການເຕັ້ນລໍາເປັນຄວາມຝັນໃນໄວເດັກທີ່ນາງບໍ່ກ້າທີ່ຈະບັນລຸ, ເປັນວຽກອະດິເລກເພື່ອບັນເທົາຄວາມກົດດັນໃນໄວຫນຸ່ມຂອງນາງ. ໃນອາຍຸກາງ, ມັນເປັນຕົວກະຕຸ້ນສໍາລັບນາງ ທີ່ຈະຄົ້ນພົບ ສິ່ງໃຫມ່ແລະທ້າທາຍຕົນເອງ. ຫ້ອງຮຽນບາເລຂອງຜູ້ໃຫຍ່ຢູ່ສູນ Kinnergy ທີ່ທ່ານນາງ Trinh ເຂົ້າຮ່ວມມີຫລາຍກວ່າສິບຄົນ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໄວໜຸ່ມ. ມີນັກຮຽນບໍ່ຫຼາຍປານໃດໃນໄວຮຽນ, ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ໄປເຮັດວຽກ. ນາງ Trinh ຢູ່ໃນກຸ່ມ "ຜູ້ສູງອາຍຸ" ຂອງຫ້ອງຮຽນ, ແຕ່ນາງບໍ່ແມ່ນນັກຮຽນເກົ່າທີ່ສຸດ. ມີນັກຮຽນຕ່າງປະເທດຈໍານວນຫນ້ອຍຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ຫວຽດນາມ ແລະ ເຮັດວຽກງານທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິລະປະ, ແຕ່ການຕັດສິນດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຫັນໄດ້ຊັດວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຝຶກງານເຕັ້ນບາເລມາເປັນເວລາດົນນານ. ກຸ່ມ "ຜູ້ສູງອາຍຸ" ນີ້ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທົ່ວໄປໃນລັກສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນການເບິ່ງທີ່ສະຫງົບແລະສະຫງົບ, ປະເພດຂອງ "ການນັ່ງສະມາທິ" ໃນຊ່ອງທີ່ພວກເຂົາເຕັ້ນລໍາ. ອັນນີ້ຂ້ອນຂ້າງແປກ ເພາະທຸກຄົນຄິດວ່ານັກເຕັ້ນລໍາ (ນັກເຕັ້ນລໍາມືອາຊີບ) ຕ້ອງຮຽນຮູ້ຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ ແລະຕ້ອງຜ່ານການຝຶກອົບຮົມຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ຖືວ່າເປັນອາຊີບທີ່ຕ້ອງມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຄົນຄືນາງ ໄຕ ບໍ່ເປັນແບບນັ້ນ, ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ໄດ້ຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມເພື່ອກາຍເປັນຄົນທີ່ຈະແຂ່ງຂັນ ຫຼື ກໍ່ສ້າງອາຊີບ, ແຕ່ເບິ່ງໃນໃຈຈະພົບຄວາມສຸກ. ແຕ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າການຝຶກອົບຮົມນັກເຕັ້ນລຳທີ່ບໍ່ເປັນອາຊີບຄືທ່ານນາງ Trinh ແມ່ນງ່າຍກວ່າ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມກ້າວຫນ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງເມື່ອທຽບໃສ່ກັບໄວຫນຸ່ມ, ພວກເຂົາຈະຕ້ອງເຮັດວຽກຫນັກຫຼາຍເພາະວ່າໃນອາຍຸນີ້, ຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະບັນລຸຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ, ການເປີດກວ້າງແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງ musculoskeletal. "ຜູ້ທີ່ມັກຄວາມຕື່ນເຕັ້ນອາດຈະຮູ້ສຶກເບື່ອຫນ່າຍ, ເວລາທີ່ຍາກທີ່ສຸດທີ່ຈະເອົາຊະນະໄດ້ແມ່ນບົດຮຽນພື້ນຖານ, ໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນສ່ວນໃຫຍ່ພວກເຮົາຈະຝຶກຊ້ອມກັບ choreography, ປະຕິບັດການເຄື່ອນໄຫວ "monotonous" ດຽວກັນແລະຊ້ໍາຊ້ອນ, ຂ້ອຍຕ້ອງເອົາຊະນະຄວາມສິ້ນຫວັງທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າການເຄື່ອນໄຫວທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ສຸດ, ແລະບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ. ສາມາດກ້າວໄປຂ້າງໜ້າໄດ້ໜ້ອຍໜຶ່ງເມື່ອທຽບໃສ່ຕົວຂ້ອຍກ່ອນໜ້ານີ້,” Trinh ເວົ້າ.

ນັ່ງແລະສັງເກດນາງແລະນັກຮຽນຂອງນາງໃນລະຫວ່າງການຝຶກຊ້ອມ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວປະສົມປະສານທີ່ຕ້ອງການທັງຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງແລະຄວາມສົມດຸນທີ່ດີ. "ເບິ່ງເດັກນ້ອຍອາຍຸ 17-18 ປີ, ຂ້ອຍເຕັ້ນບໍ່ດີ," Trinh ເວົ້າໃນລະຫວ່າງການພັກຜ່ອນໃນພາກປະຕິບັດ. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າເບິ່ງນັກຮຽນຫນຸ່ມ, ເຈົ້າສາມາດເຫັນຄວາມອ່ອນໂຍນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ເບິ່ງ Trinh ແລະນັກຮຽນຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸ 55-60, ເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າພວກເຂົາເຕັມໄປດ້ວຍພະລັງທາງບວກ. ນາງກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ຢ້ານຫຍັງເລີຍ, ເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມທຽບເທົ່າກັບຄົນຫນຸ່ມສາວທີ່ບັນລຸລະດັບສູງກວ່າຂ້ອຍ. ຂ້ອຍພຽງແຕ່ປະຕິບັດເພື່ອພະຍາຍາມເອົາຊະນະຕົນເອງຈາກມື້ວານນີ້," ນາງເວົ້າ. Trinh ເລີ່ມຝຶກຊ້ອມການເຕັ້ນລຳເມື່ອປະມານ 5 ປີກ່ອນ, ແຕ່ໄດ້ຝຶກຊ້ອມເປັນປະຈຳກວ່າໃນ 2 ປີຜ່ານມາ. ຈາກການໄປຝຶກຊ້ອມເມື່ອມີເວລາຫວ່າງ, ຕໍ່ມານາງໄດ້ຈັດເວລາໃຫ້ແກ່ການຈັດອັນດັບຄວາມສຳຄັນໃນການຮຽນປະຈຳອາທິດ. ສ່ວນຫຼາຍນັກບະເລນັກສມັກເລ່ນສາມາດປະຕິບັດພຽງແຕ່ໃນເກີບອ່ອນໆ. ແຕ່ Trinh ເອົາຕີນຂອງນາງໃສ່ເກີບແຂງຫຼັງຈາກສອງສາມປີທີ່ເຄີຍໃຊ້ການເຕັ້ນລໍາ. ອີງຕາມນາງ, ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຍ່າງແລະເຕັ້ນລໍາໃນເກີບທີ່ແຂງ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີຂໍ້ຕີນທີ່ເຂັ້ມແຂງພຽງພໍທີ່ຈະຢືນຢ່າງແຫນ້ນຫນາ. "ເຈົ້າຕ້ອງມີເວລາພຽງພໍເພື່ອຝຶກຝົນໃຫ້ມັນອົດທົນ, ຖ້າເຈົ້າອົດທົນ, ເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບບາດເຈັບທັນທີ. ເມື່ອໃສ່ເກີບແຂງ, ຕີນຂອງເຈົ້າຍັງຈະເຈັບປວດຫຼາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າໄດ້ຝຶກຊ້ອມມາໄລຍະຫນຶ່ງ. ຮອຍຂີດຂ່ວນແມ່ນຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້," ນາງເວົ້າ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນເລື່ອງຍາກຫຼາຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ເປັນມືອາຊີບ, ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນສາມາດໃສ່ເກີບຕີນຍາກ. ຢູ່ Kinnergy, ນັກຮຽນທີ່ຝຶກເກີບຕີນແຂງແມ່ນໄວໜຸ່ມ, ຫຼາຍຄົນເວົ້າຕະຫຼົກວ່າ, “ບາງທີນາງ Trinh ແມ່ນຜູ້ຍິງ U60” ຄົນທຳອິດຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ຝຶກເກີບຕີນແຂງ! ນາງເຫັນວ່າມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບນາງທີ່ຈະເອົາຊະນະແລະຍັງເປັນຂອງຂວັນສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງນາງ.

"ມັນບໍ່ເຄີຍຊ້າເກີນໄປ"

ທ່ານນາງ Trinh ກ່າວດັ່ງນີ້ເມື່ອເບິ່ງຄືນກ່ຽວກັບປະສົບການເຕັ້ນຂອງຕົນ. ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນການເຕັ້ນລຳໃນໄວ 20 ປີ, ທ່ານນາງ Trinh ໄດ້ຮຽນການເຕັ້ນ (ກິລາເຕັ້ນ), ແລ້ວເຕັ້ນລຳທ້ອງ (ເຕັ້ນລຳທ້ອງ) ກ່ອນຈະມາຟ້ອນລຳ. "Dancesport ເປັນພຽງແຕ່ເກມທີ່ຢຸດໄວ. ຕໍ່ມາ, ເມື່ອຂ້ອຍກັບໄປເຕັ້ນລໍາ, ຂ້ອຍຢາກຊອກຫາຮູບແບບທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຕັ້ນລໍາຄົນດຽວໄດ້ເພາະວ່າຂ້ອຍຢ້ານການຕິດຕໍ່ທາງດ້ານຮ່າງກາຍກັບຄົນແປກຫນ້າ. ຂ້ອຍມັກຮຽນແບບຜູ້ຍິງກັບການເຕັ້ນລາຕິນຍ້ອນ ດົນຕີ ທີ່ດຶງດູດແລະຕື່ນເຕັ້ນ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ເລືອກເຕັ້ນລໍາທ້ອງ," ນາງເລົ່າຄືນ. ຕາມທ່ານນາງ Trinh ແລ້ວ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງການເຕັ້ນທ້ອງແມ່ນສ້າງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອ່ອນນຸ້ມ, ເປັນໂຄ້ງຂອງຮ່າງກາຍ, ພິເສດແມ່ນເຕັກນິກການແຍກແຕ່ລະສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍຕາມການເຄື່ອນໄຫວທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ນາງໄດ້ແບ່ງປັນວ່າດ້ວຍການເຕັ້ນລໍາທ້ອງ, ນາງມີການເດີນທາງຍາວພຽງພໍເພື່ອ ... ຫມັ້ນໃຈໃນການສຶກສາແລະພົວພັນກັບຫມູ່ເພື່ອນ. ແຕ່ກັບ ballet, ເຖິງແມ່ນວ່ານາງໄດ້ "ເປີດແຜ່ນດິນ" ສໍາລັບ 4 ຫຼື 5 ປີ, ນາງຮູ້ວ່ານາງຍັງດໍາເນີນຂັ້ນຕອນທໍາອິດຂອງນາງ. "ເປັນຫຍັງການເຕັ້ນລໍາທ້ອງປ່ຽນເປັນບໍາ?", ຕອບຄໍາຖາມນີ້, ນາງເວົ້າວ່າການເຕັ້ນລໍາທ້ອງແລະ ballet ມີຫຼາຍຈຸດກົງກັນຂ້າມ. ດ້ານໜຶ່ງແມ່ນການເຕັ້ນທີ່ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກວັດທະນະທຳຕາເວັນອອກທີ່ມີຄວາມສວຍງາມທີ່ເໝາະສົມຂອງຄວາມອຸດົມສົມບູນ. ອີກດ້ານຫນຶ່ງແມ່ນຜະລິດຈາກຕາເວັນຕົກທີ່ມີດົນຕີຄລາສສິກແລະຮຽນຮູ້, ນະມັດສະການຄວາມງາມທີ່ສະຫງ່າງາມ. ການເຕັ້ນແບບກະທັນຫັນ, ເຕັມໄປດ້ວຍເສັ້ນໂຄ້ງ, ຂະຫຍາຍອອກໄປໃນທຸກທິດທາງເຊັ່ນ: ການຂະຫຍາຍຕົວ, ການເຕັ້ນລໍາທ້ອງເບິ່ງຄືວ່າກົງກັນຂ້າມກັບທ່າທີ່ສູງ, ແຫນ້ນ, ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອ່ອນໂຍນແຕ່ເຄັ່ງຄັດທີ່ສຸດ, ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແຕ່ເຄັ່ງຄັດທີ່ສຸດຂອງການເຕັ້ນລໍາ. "ແຕ່ໃນຖານະທີ່ເປັນນັກເຕັ້ນລໍາ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າການເຕັ້ນລໍາຈະເສີມສ້າງການເຕັ້ນລໍາທ້ອງຫຼາຍ, ເພາະວ່າການເຕັ້ນລໍາແຕ່ລະຄົນຕ້ອງການພື້ນຖານ, ແລະບໍາເລແມ່ນພື້ນຖານທີ່ສົມບູນ, ມັນຊ່ວຍໃຫ້ກ້າມຊີ້ນແລະກະດູກແຂງແຮງ, ມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຫຼາຍ, ແລະມີຄວາມສົມດູນທີ່ດີຂຶ້ນ." ຕາມທ່ານນາງ Trinh ແລ້ວ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການເຕັ້ນລຳທ້ອງ ຫຼື ບະເລ, ເບື້ອງຫຼັງການເຕັ້ນລຳຂອງແຕ່ລະຄົນລ້ວນແຕ່ມີຄວາມຮູ້ດ້ານດົນຕີ ແລະ ວັດທະນະທຳ. ແລະບາງທີສໍາລັບຄົນອາຍຸກາງ, ຄວາມດຶງດູດບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນການເຕັ້ນ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງມັນ. ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ການຄົ້ນພົບ, ການຮຽນຮູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະການເດີນທາງປ່ຽນໃໝ່ຕົນເອງອາດຈະແມ່ນປັດໄຈດຶງດູດຜູ້ຄົນໃນສະໄໝຂອງທ່ານນາງ Trinh...

ສາວທີ່ມີ "ປາກແປ້ວ, ຫົວເຂົ່າຖົ່ວດິນ, ແລະຂາດອກແຂມ" ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ.

ນາງ Trinh ບອກວ່າຮັກການເຕັ້ນຕັ້ງແຕ່ນ້ອຍ ແຕ່ບໍ່ມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະ “ສາລະພາບ” ກັບພໍ່ແມ່ ເພາະຕົນເອງຮູ້ຕົວວ່າ “ປາກເປື່ອຍ, ງໍຫົວເຂົ່າ ແລະ ຂາໄມ້ແຂ້” ຮູບຮ່າງຄືແມ່ຕູ້ຂອງລາວມັກຢອກນາງເລື້ອຍໆ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ເລື່ອງຕະຫລົກຂອງຜູ້ໃຫຍ່, ແຕ່ນ້ອຍ Trinh ໃນເວລານັ້ນຄິດວ່ານາງບໍ່ເຫມາະສົມແລະບໍ່ສາມາດເຕັ້ນລໍາໄດ້. ໃນຄວາມຄິດຂອງ Trinh ໃນເວລານັ້ນ, ການເຕັ້ນລໍາແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສວຍງາມແຕ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸ. "ທີ່ຈິງແລ້ວ, ກ່ອນໜ້ານີ້, ຂ້ອຍຄິດບໍ່ອອກວ່າມື້ໜຶ່ງຂ້ອຍຈະສາມາດເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຮັກຕັ້ງແຕ່ນ້ອຍ, ປ່ອຍໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວກ້າກ້າວເຂົ້າສູ່ສະຕູດິໂອ ballet ແລະຕິດຕາມມັນເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ, ມັນຍາກທີ່ຈະຕິດຕາມມັນ."

____________________________________ "ຂ້ອຍເກັ່ງຫຼາຍເລື່ອງ ແຕ່ບໍ່ເຄີຍຄິດວ່າຂ້ອຍສາມາດຈັບແປງສີໄດ້, ປ່ອຍໃຫ້ທາສີ lacquer ຢູ່ຄົນດຽວ. ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ພະຍາຍາມ ແລະເລີ່ມມີຄວາມຮັກກັບມັນ." ຕໍ່ໄປ: ຢ່າຢ້ານ, ພຽງແຕ່ພະຍາຍາມ

Tuoitre.vn

ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/nhung-giac-mo-tuoi-trung-nien-ky-cuoi-hoc-tieng-anh-o-tuoi-53-sau-con-dot-quy-20241017223304051.htm