ການປະນີປະນອມເຮັດໃຫ້ປະທານສະພາຕໍ່າສະຫະລັດມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະສູນເສຍບ່ອນນັ່ງ

ປະທານສະພາຕ່ຳສະຫະລັດ ທ່ານ Kevin McCarthy ປະເຊີນກັບການທ້າທາຍຈາກບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາພັກຣີພັບບລີກັນຝ່າຍຂວາ ກ່ຽວກັບການໃຫ້ສໍາປະທານທີ່ລາວໄດ້ເຮັດໃນຕົ້ນປີນີ້.

Matt Gaetz, ສະມາຊິກສະພາຂອງພັກຣີພັບບລີກັນທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງລັດ Florida, ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການປົດທ່ານ Kevin McCarthy ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງປະທານສະພາ.

ນຶ່ງມື້ຫຼັງຈາກທ່ານ McCarthy ບັນລຸໄດ້ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມກັບພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອອະນຸມັດມະຕິທີ່ຈະຮັກສາ ລັດຖະບານ ໃຫ້ດຳເນີນໄປເປັນເວລາຢ່າງໜ້ອຍ 45 ມື້, ທ່ານ Gaetz ໄດ້ທຳການໂຈມຕີອີກຄັ້ງໃໝ່.

ວັນທີ 1 ຕຸລານີ້, ທ່ານ Gaetz ໄດ້ກ່າວວ່າ ພັກຣີພັບບລີກັນຕ້ອງການ "ການນຳໜ້າໃໝ່ທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືກວ່າ" ແລະປະກາດວ່າຈະສົ່ງຄຳສັ່ງຟ້ອງຮ້ອງທ່ານ McCarthy. Gaetz, ສະມາຊິກຂອງພັກຝ່າຍຄ້ານຝ່າຍຄ້ານຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ, ສາມາດສ້າງໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ກ້າຫານດັ່ງກ່າວໄດ້ເນື່ອງຈາກການປະນີປະນອມຂອງຕົນເອງຂອງ Kevin McCarthy ໃນຕົ້ນປີນີ້ເພື່ອຊະນະການເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານສະພາ.

ສະມາຊິກລັດຖະສະພາພັກຣີພັບບລີກັນ Matt Gaetz (ຊ້າຍ) ໂຕ້ວາທີກັບ Kevin McCarthy ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງປະທານສະພາໃນວັນທີ 6 ມັງກອນນີ້ ທີ່ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ. ພາບ: Reuters — ສະມາຊິກລັດຖະສະພາພັກຣີພັບບລີກັນ Matt Gaetz (ຊ້າຍ) ໂຕ້ວາທີກັບ Kevin McCarthy ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງປະທານສະພາໃນວັນທີ 6 ມັງກອນນີ້ ທີ່ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ. ພາບ: *Reuters*

ຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝໃນເດືອນພະຈິກປີ 2022, ພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ກາຍເປັນສຽງສ່ວນຫຼາຍໃນສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ ດ້ວຍ 221 ທີ່ນັ່ງ, ຫຼາຍກວ່າພັກເດໂມແຄຣັດ 9 ບ່ອນນັ່ງ. ວັນທີ 7 ມັງກອນນີ້, ທ່ານ McCarthy ໄດ້ເຕົ້າໂຮມຄະແນນສຽງຢ່າງພຽງພໍໃນການລົງຄະແນນສຽງຄັ້ງທີ 15 ພາຍຫຼັງທີ່ຢຸດສະງັກມາຫຼາຍມື້, ເມື່ອທ່ານຮັບເອົາຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຫຼາຍຢ່າງຂອງຝ່າຍກະບົດໃນພັກ, ໃນນັ້ນມີການດັດປັບມາດຖານໃຫ້ບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາສະເໜີໃຫ້ປົດປະທານສະພາຕ່ຳ.

ພາຍໃຕ້ມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນປີ 2019, ການຟ້ອງຮ້ອງຕ້ອງໄດ້ຮັບການລົງຄະແນນສຽງຢູ່ພາຍໃນພັກກ່ອນ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກສະມາຊິກພັກສ່ວນຫຼາຍແລ້ວກໍສາມາດລົງຄະແນນສຽງໃນກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຂອງສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ.

ແຕ່ພາຍໃຕ້ການປະນີປະນອມໃນຕົ້ນປີນີ້, ທ່ານ McCarthy ແລະພັນທະມິດຂອງລາວໄດ້ຜ່ອນຄາຍຂໍ້ຈໍາກັດ. ກົດລະບຽບໃຫມ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກສະພາສູງພັກຣີພັບບລິກັນຫຼືພັກເດໂມແຄຣັດ, ນໍາສະເຫນີມະຕິ "ປະກາດຫ້ອງການຂອງປະທານສະພາຫວ່າງ" ໂດຍບໍ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຜູ້ອື່ນ.

ເມື່ອມີການເຄື່ອນໄຫວແລ້ວ, ສະມາຊິກສະພາສູງຈະຕ້ອງຍົກອອກມາຢ່າງເປັນທາງການຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລົງຄະແນນສຽງ. ພາຍໃນສອງມື້ເຮັດວຽກ, ສະພາຕ່ຳຕ້ອງຕັດສິນໃຈວ່າຈະຮັບຫຼືປະຕິເສດຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນຍັງເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຂັດຂວາງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຈະຍົກເລີກໂດຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນຖືກລົງຄະແນນສຽງໃນກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ. ສະມາຊິກສະພາຄົນໜຶ່ງສາມາດຍື່ນສະເໜີໃຫ້ໂຈະການພິຈາລະນາການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວ ຫຼືຮ້ອງຂໍໃຫ້ຄະນະກຳມະການພິເສດພິຈາລະນາ.

ຖ້າຫາກຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້ລົ້ມເຫລວ, ການຟ້ອງຮ້ອງຟ້ອງຮ້ອງຈະໄດ້ຮັບການຜ່ານການລົງຄະແນນສຽງສ່ວນຫຼາຍແບບງ່າຍດາຍ, ຫຼື 218 ຄົນຈາກ 435 ສະມາຊິກສະພາຕ່ຳ. ສະພາຕ່ຳບໍ່ເຄີຍຜ່ານການຟ້ອງຮ້ອງເທື່ອ, ເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງສອງຄັ້ງແລ້ວ, ໃນປີ 1910 ແລະ 2015, ທັງສອງຄັ້ງຍ້ອນການປະທະກັນຂອງພັກຣີພັບບລິກັນ.

ຖ້າທ່ານ McCarthy ຖືກປົດອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ, ສະພາຕ່ຳຈະຕ້ອງເລີ່ມການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຄົນໃໝ່ໃນທັນທີ, ແຕ່ຂະບວນການຄັດເລືອກຜູ້ສະໝັກຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງ ເນື່ອງຈາກເຫດການດັ່ງກ່າວມີລັກສະນະທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ຄະນະກຳມະການຕ່າງໆຈະສືບຕໍ່ດຳເນີນງານເປັນປົກກະຕິ ເພາະວ່າໂຄງປະກອບພະນັກງານຂອງເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ແຕ່ກອງປະຊຸມແລະການລົງຄະແນນສຽງຂອງສະພາທັງໝົດຈະຖືກໂຈະໄວ້ຈົນກວ່າຈະມີການເລືອກຕັ້ງປະທານສະພາຄົນໃໝ່.

ເພື່ອຮັບປະກັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພານິຕິບັນຍັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນສະຫະລັດຈະມີຜູ້ຮັກສາການ, ອີງຕາມບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ສືບທອດສຸກເສີນທີ່ກະກຽມໂດຍທ່ານ McCarthy ໃນເວລາທ່ານເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນເດືອນມັງກອນ.

ປະທານສະພາຕ່ຳສະຫະລັດ ທ່ານ Kevin McCarthy ຕອບຕໍ່ສື່ມວນຊົນທີ່ນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ. ພາບ: AFP — ປະທານສະພາຕ່ຳສະຫະລັດ ທ່ານ Kevin McCarthy ຕອບຕໍ່ສື່ມວນຊົນທີ່ນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ. ພາບ: *AFP*

Kevin McCarthy ໄດ້ສະແດງອອກໃນມື້ທີ່ຜ່ານມາວ່າລາວບໍ່ຢ້ານກົວຕໍ່ສິ່ງທ້າທາຍຈາກ Gaetz ແລະສະມາຊິກສະພາຝ່າຍຂວາໄກ, ຫມັ້ນໃຈວ່າລາວຍັງມີການສະຫນັບສະຫນູນພຽງພໍຈາກສະມາຊິກສະພາຂອງພັກຣີພັບບລີກັນສ່ວນໃຫຍ່. "ພວກເຂົາຕ້ອງການໃດກໍ່ຕາມ, ພຽງແຕ່ເຮັດມັນ. ຂໍໃຫ້ມັນຜ່ານໄປແລະເລີ່ມຕົ້ນການນໍາພາທີ່ແທ້ຈິງ," ລາວບອກ CBS ໃນວັນທີ 1 ຕຸລາ.

ແຕ່ຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວແມ່ນບໍ່ປອດໄພທັງຫມົດ. ພັກຣີພັບບລີກັນຢູ່ໃນສ່ວນໃຫຍ່, ແຕ່ວ່າມີພຽງແຕ່ 221 ທີ່ນັ່ງ, ສີ່ຫຼາຍກ່ວາຂອບເຂດທີ່ປອດໄພ. ຖ້າ Gaetz ສາມາດໄດ້ຮັບສະມາຊິກພັກຣີພັບບລີກັນຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຟ້ອງຮ້ອງຂອງລາວ, ຊະຕາກຳ ທາງການເມືອງ ຂອງ McCarthy ອາດຈະຖືກຕັດສິນໂດຍພັກຝ່າຍຄ້ານ.

ພັກເດໂມແຄຣັດມີສະມາຊິກ 212 ຄົນໃນສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ ແລະໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມັກຄີກັນໃນລະດັບສູງໃນໄລຍະ 9 ເດືອນຜ່ານມາ ກ່ຽວກັບບັນຫາການປະເຊີນໜ້າຂອງສອງຝ່າຍ. ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປແມ່ນການເລືອກຕັ້ງປະທານສະພາເດືອນມັງກອນ, ເມື່ອຜູ້ນໍາພັກເດໂມແຄຣັດ Hakeem Jeffries ສະເຫມີໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງແທ້ຈິງຈາກພັກຂອງລາວດ້ວຍ 212 ສຽງ.

ໃນກໍລະນີທີ່ພັກເດໂມແຄຣັດຕ້ອງການພະຍາຍາມອີກຄັ້ງເພື່ອຊະນະບ່ອນນັ່ງຂອງປະທານສະພາສະຫະລັດ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສາມາດພຽງພໍທີ່ຈະເກັບກໍາທັງຫມົດ 212 ສຽງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຝ່າຍຕໍ່ຕ້ານ McCarthy ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສຽງສ່ວນຫຼາຍແລະຜ່ານມະຕິກ່າວຫາ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຝ່າຍຄ້ານຂອງ ທ່ານ McCarthy ຍັງສາມາດຊອກຫາການປະນີປະນອມກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວ Hakeem Jeffries ແລະພັກເດໂມແຄຣັດ ເພື່ອເຕົ້າໂຮມຄະແນນສຽງຢ່າງພຽງພໍໃນກອງປະຊຸມລົງຄະແນນສຽງ.

ຕໍ່ໜ້າການຕໍ່ສູ້ຂອງພັກຣີພັບບລິກັນ, ມາຮອດປະຈຸບັນ, ພັກເດໂມແຄຣັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເຂົາເຈົ້າຕັ້ງໃຈຈະແຊກແຊງຫຼືຢູ່ນອກຄວາມວຸ້ນວາຍທັງໝົດ. ຜູ້ຊ່ວຍອາວຸໂສຂອງພັກເດໂມແຄຣັດສອງຄົນບອກ NPR ວ່າກຸ່ມຕ່າງໆພາຍໃນພັກໄດ້ເລີ່ມການສົນທະນາແບບບໍ່ເປັນທາງການກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການກະທຳແຕ່ຍັງບໍ່ທັນບັນລຸໄດ້ຈຸດຢືນຮ່ວມກັນ.

ພັກເດໂມແຄຣັດບາງຄົນບໍ່ຕ້ອງການປະກົດວ່າ "ຕື່ມນໍ້າມັນໃສ່ໄຟ." ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຫຼາຍຄົນຍັງບໍ່ກະຕືລືລົ້ນໃນຄວາມຄິດຂອງ "ການຊ່ອຍກູ້" Kevin McCarthy, ບໍ່ພຽງແຕ່ຍ້ອນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຝ່າຍຄ້ານ. ພວກເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າທ່ານ McCarthy ໄດ້ຖິ້ມສະພາໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນຄວາມວຸ່ນວາຍໂດຍການໃຫ້ອໍານາດຫຼາຍເກີນໄປກັບຝ່າຍຂວາໄກຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ.

ນອກຈາກການປະນີປະນອມໃນເດືອນມັງກອນແລ້ວ, ທ່ານ McCarthy ຮູ້ສຶກຜິດຫວັງໂດຍການຫຼີກລ້ຽງການປະນາມການໂຈມຕີທີ່ ຕຶກລັດຖະສະພາ ສະຫະລັດໂດຍຜູ້ສະໜັບສະໜຸນອະດີດປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໃນຕົ້ນປີ 2021, ຫຼືການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະ "ເປີດໄຟຂຽວ" ການສືບສວນການກ່າວຫາປະທານາທິບໍດີ Joe Biden.

ທ່ານ Biden ໄດ້ຫລີກລ້ຽງການອອກຄໍາເຫັນໂດຍກົງກ່ຽວກັບວ່າທ່ານ McCarthy ຄວນປະເຊີນຫນ້າກັບຝ່າຍຂວາໄກຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ, ແທນທີ່ຈະແນະນໍາວ່າການຢຸດຊະງັກທີ່ຜ່ານມາໃນການເຈລະຈາກັບຝ່າຍຂວາໄກ "ເປັນການກະຕຸ້ນເຕືອນສໍາລັບປະທານາທິບໍດີ".

Thanh Danh (ອີງຕາມ NPR, Guardian, Reuters, CBS )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ