ສ້າງຂະບວນການເຕີບໂຕໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 8 ເມສານີ້, ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມຈີນຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານປະທານ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວູດິ່ງເຫ້ວ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈີນ ສີຈິ້ນຜິງ.

ຍົກລະດັບ ການເຊື່ອມຕໍ່ຍຸດທະສາດ

ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ ໄດ້ຊົມເຊີຍບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ປະຫວັດສາດທີ່ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນ ບັນລຸໄດ້ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້; ຫວັງວ່າຈີນຈະປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນ ສັນຕິພາບ , ການຮ່ວມມືແລະການພັດທະນາຂອງໂລກ, ແລະປະຕິບັດການພົວພັນທາງການທູດຂອງປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ "ມິດຕະພາບ, ຄວາມຈິງໃຈ, ຄວາມເມດຕາແລະຄວາມອົດທົນ", ນຳເອົາກາລະໂອກາດຮ່ວມມືໃຫ້ແກ່ປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ, ໃນນັ້ນມີ ຫວຽດນາມ .

Chủ tịch QH Vương Đình Huệ hội kiến Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình — ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວູດິ່ງເຫ້ວ ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຈີນ Xi Jinping

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດຈີນ ສີຈີ້ນຜິງ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຈີນ ສະໜັບສະໜູນ ຫວຽດນາມ ພັດທະນາ, ສະຖຽນລະພາບ, ກໍ່ສ້າງສັງຄົມນິຍົມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ສອດຄ່ອງກັບສະພາບຂອງປະເທດ; ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຂໍ້ຕົກລົງຂອງບັນດາການນຳຂັ້ນສູງຂອງ 2 ພັກ ແລະ 2 ປະເທດ ເພື່ອສ້າງປະຊາຄົມຮ່ວມຊາຕາກຳ ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດ, ເປີດໄລຍະໃໝ່ ແລະ ເປີດກ້ວາງການຮ່ວມມືໃຫ້ແກ່ການພົວພັນສອງຝ່າຍ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຢືນຢັນວ່າ: ການພັດທະນາການພົວພັນກັບຈີນແມ່ນການເລືອກເຟັ້ນຍຸດທະສາດ ແລະ ບຸລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ ຫວຽດນາມ ; ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍ “ຈີນດຽວ” ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ທ່ານ ສີຈິ້ນຜິງ ຢືນຢັນວ່າ: ຈີນຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ , ຍາມໃດກໍ່ປາດຖະໜາຢາກ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ ແລະ ສອງປະເທດໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ກ້ວາງຂວາງ ແລະ ແທດຈິງ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮູ່ງ ປາດຖະໜາວ່າ 2 ຝ່າຍເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນລະຫວ່າງຂັ້ນສູງ, ປະຕິບັດການພົບປະແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຜ່ານບັນດາຊ່ອງທາງຂອງພັກ, ລັດ, ລັດ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ແລະ ໃນບັນດາຂົງເຂດສຳຄັນຄື: ການທູດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍຍົກສູງລະດັບການເຊື່ອມຈອດຍຸດທະສາດ, ສ້າງກຳລັງແຮງການເຕີບໂຕໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍ. ສຸມໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ເປີດກວ້າງການນຳເຂົ້າສິນຄ້າ, ພິເສດແມ່ນຜະລິດຕະພັນກະເສດຂອງ ຫວຽດນາມ , ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍຸດທະສາດພັດທະນາສຳຄັນຂອງຈີນ, ເຊື່ອມຕໍ່ທາງລົດໄຟ, ທາງຫຼວງ, ເສັ້ນທາງທະເລ, ແລະທາງອາກາດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການເງິນແລະການຫັນເປັນດີຈີຕອນ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດກໍ່ສະເໜີໃຫ້ 2 ຝ່າຍເພີ່ມທະວີການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ເພີ່ມທະວີບົດບາດຂອງບັນດາຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດ 2 ປະເທດໃນການແຈ້ງຂ່າວ, ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່, ສ້າງຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງສັງຄົມ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນທຸກຂົງເຂດ, ປະກອບສ່ວນສົມທົບກັບພັກ ແລະ ລັດ ແກ້ໄຂບັນຫາທະເລຢ່າງເໝາະສົມບົນຈິດໃຈຄວບຄຸມ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາທະເລຢ່າງເໝາະສົມ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດຈີນ ສີຈີ້ນຜິງ ຢືນຢັນວ່າ, ຈີນ ປາດຖະໜາຢາກຮັກສາການພົວພັນແລກປ່ຽນຍຸດທະສາດກັບ ຫວຽດນາມ , ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຂັ້ນສູງ ແລະ ທຸກຂັ້ນ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ຮ່ວມມືຜ່ານບັນດາຊ່ອງທາງຂອງພັກ, ແບ່ງປັນປະສົບການ ແລະທິດສະດີກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງພັກ ແລະ ການປົກຄອງແຫ່ງຊາດ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ເລັ່ງລັດເຊື່ອມຕໍ່ຍຸດທະສາດ, ພິເສດແມ່ນໃນຂົງເຂດຮ່ວມມືທາງລົດໄຟ, ພະລັງງານ, ພະລັງງານດີຈີຕອນ, ຊາຍແດນສີຂຽວ. ແລະອຸດສາຫະກໍາທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນ ...

ການນຳຈີນຍິນດີລົງນາມໃນສັນຍາຮ່ວມມືສະບັບໃໝ່ລະຫວ່າງສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນກັບສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຍົກສູງລະດັບແລະປະສິດທິຜົນຂອງການຮ່ວມມື, ຕັ້ງໜ້າຜັນຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດແລະທຸກຂັ້ນ; ພ້ອມທັງສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືອັນແທດຈິງ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນລຸ້ນໜຸ່ມ, ຮັດແໜ້ນພື້ນຖານມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນການກໍ່ສ້າງລັດທິສັງຄົມນິຍົມພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກ, ປັບປຸງລະບົບກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມໃຫ້ສົມບູນແບບ.

M ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ ແລະການລົງທຶນ

ຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ທ່ານປະທານຄະນະປະຈຳສະພາຜູ້ແທນປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ Zhao Leji ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ແລະ ເຈລະຈາກັບທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວູດິ່ງເຫ້ວ.

Chủ tịch QH Vương Đình Huệ và Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Nhân đại toàn quốc Trung Quốc Triệu Lạc Tế ký Thỏa thuận hợp tác mới giữa QH VN và Nhân đại toàn quốc Trung Quốc — ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮູ່ງ ແລະ ປະທານຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ Zhao Leji ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາຮ່ວມມືໃໝ່ລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ.

ທີ່ການພົບປະເຈລະຈາ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດຖະແຫຼງການຮ່ວມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກ່ຽວກັບການສືບຕໍ່ລົງເລິກ ແລະ ຍົກສູງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມຮ່ວມຊາຕາກຳລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ທີ່ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດ; ຮັກສາການພົບປະແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືຂັ້ນສູງແລະທຸກຂັ້ນ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືຜ່ານຊ່ອງທາງຂອງພັກ, ລະຫວ່າງລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ - ສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ - ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືການເມືອງປະຊາຊົນຈີນ; ແລະເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດສະເໜີໃຫ້ຈີນສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການສົ່ງເສີມການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຕົ້ນຢູ່ນະຄອນ Chengdu (Sichuan), Haikou ( Hainan) ແລະ Nanjing (Jiangsu); ສືບຕໍ່ເປີດກວ້າງການນຳເຂົ້າສິນຄ້າ, ກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳ ຂອງຫວຽດນາມ , ເຈລະຈາ ແລະ ລົງນາມໃນຂອບເຂດການຄ້າເຂົ້າສານ; ປະຕິບັດທົດລອງການກໍ່ສ້າງດ່ານຊາຍແດນສະຫຼາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ປັບປຸງປະສິດທິຜົນການເກັບພາສີສິນຄ້າ, ແລະອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ສິນຄ້າ ຫວຽດນາມ ຜ່ານທາງລົດໄຟຈີນໄປຍັງປະເທດທີ 3 ຜ່ານທາງລົດໄຟອາຊີ - ເອີລົບ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວັງວ່າສອງຝ່າຍຈະຮ່ວມກັນສ້າງຮູບການລົງທຶນໃໝ່ຂອງວິສາຫະກິດຈີນທີ່ມີຄວາມສາມາດ, ມີຊື່ສຽງແລະເຕັກໂນໂລຢີໃຫຍ່ຢູ່ ຫວຽດນາມ ; ສົມທົບກັນແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນຫຼາຍໂຄງການຮ່ວມມື, ເລັ່ງລັດປະຕິບັດການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ຂອງຈີນໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ; ແລະ ສຶກສາການຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງໂຄງການທາງລົດໄຟມາດຕະຖານຈຳນວນໜຶ່ງຢູ່ພາກພື້ນ ຮ່າໂນ້ຍ - ລາວກາຍ, ຮ່າໂນ້ຍ - ກວາງນິງ, ຮ່າໂນ້ຍ - ລານເຊີນ.

ທ່ານ Trieu Lac Te ຕີລາຄາສູງ ແລະ ເຫັນດີກັບຂໍ້ສະເໜີຂອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ ແລະ 2 ປະເທດ; ຢືນຢັນວ່າ, ຈີນພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບ ຫວຽດນາມ ລົງເລິກການຮ່ວມມືຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າແລະການລົງທຶນ, ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ການພັດທະນາຍຸດທະສາດ, ປະຕິບັດການພັດທະນາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ; ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຈອດຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ “ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ” ແລະ ຂໍ້ລິເລີ່ມ “ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ”, ສຸມໃສ່ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການຈະລາຈອນທາງລົດໄຟ, ດ່ານຊາຍແດນສະຫຼາດ, ປະກອບສ່ວນປັບປຸງປະສິດທິຜົນການເກັບກູ້ພາສີ.

ທ່ານ Trieu Lac Te ເນັ້ນໜັກວ່າ, 2 ຝ່າຍຕ້ອງຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືເພື່ອຮັບປະກັນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ, ຕ່ອງໂສ້ການຜະລິດ, ເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດຂຽວ, ພະລັງງານໃໝ່, ແຮ່ທາດສຳຄັນ, 5G; ຢືນຢັນວ່າ, ຈີນມີທັດສະນະທີ່ດີຕໍ່ການເປີດອົງການຜູ້ຕາງໜ້າໃໝ່ ແລະ ຫ້ອງການສົ່ງເສີມການຄ້າຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງຈີນ; ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການຂອງສອງປະເທດສົມທົບກັນແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດດ້ວຍຈິດໃຈກໍ່ສ້າງ ແລະ ມີນ້ຳໃຈດີ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງອົງການນິຕິບັນຍັດ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ ສະເໜີໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ບັນດາອົງການຂອງຕົນ, ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການປະຕິບັດແນວທາງນຳພາຂອງພັກໃນທົ່ວປະເທດ, ກໍ່ສ້າງລັດທິສັງຄົມນິຍົມ, ກໍ່ສ້າງບັນດາອົງການ, ນະໂຍບາຍພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມໃຫ້ສົມບູນແບບ.

2 ຝ່າຍມີການແລກປ່ຽນຢ່າງຈິງໃຈ ແລະ ກົງໄປກົງມາກ່ຽວກັບບັນຫາການເດີນທະເລ, ເຫັນດີສືບຕໍ່ປະຕິບັດຄວາມຮັບຮູ້ຮ່ວມຂອງການນຳຂອງ 2 ພັກ ແລະ 2 ປະເທດ, ຄວບຄຸມຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນຢ່າງເໝາະສົມ, ຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮູ່ງ ປາດຖະໜາວ່າ 2 ຝ່າຍຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ບັນດາກົນໄກເຈລະຈາຢູ່ທະເລໃຫ້ບັນລຸຄວາມຄືບໜ້າຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຊອກຫາ, ກູ້ໄພ, ໂທລະສັບສາຍດ່ວນກ່ຽວກັບບັນດາເຫດການເກີດຂຶ້ນຈາກການຫາປາ, ໂດຍໄວ ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາການປະມົງສະບັບໃໝ່ຢູ່ອ່າວຕົ່ງກີ; ພ້ອມກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາສ້າງປະມວນຂໍ້ກຳນົດການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໃຫ້ແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ, ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS).

ພາຍຫຼັງການພົບປະເຈລະຈາ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ ແລະ ປະທານຄະນະປະຈຳສະພາຜູ້ແທນປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ Zhao Leji ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາຮ່ວມມືໃໝ່ລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ, ສ້າງຕັ້ງເປັນຄັ້ງທຳອິດຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດ. ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ຫ້ອງການຄະນະປະຈໍາສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືເພື່ອສະໜັບສະໜູນການປະຕິບັດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືຕົວຈິງ ແລະເປັນປົກກະຕິລະຫວ່າງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດ.

ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວູວັນດິ່ງເຫ້ວ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບການນຳຂອງວິສາຫະກິດນຳໜ້າຂອງຈີນຫຼາຍແຫ່ງໃນຂົງເຂດຄົມມະນາຄົມ, ທາງລົດໄຟ, ພະລັງງານ; ແລະໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສູນຄົ້ນຄວ້າ ແລະພັດທະນາຂອງກຸ່ມບໍລິສັດຫົວເຫວີຍ.

ແຫຼ່ງທີ່ມາ