ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອົດສະຕາລີຊອກຫາ "ຫມາກໄມ້ຫວານ" ຢູ່ປັກກິ່ງ

ການຢ້ຽມຢາມປັກກິ່ງຂອງທ່ານ Anthony Albanese ຄາດວ່າຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຟື້ນຟູການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ໄວຂຶ້ນ.

Thủ tướng Australia Anthony Albanese và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gặp gỡ bên lề Hội nghị thượng đỉnh G20 tại Bali, Indonesia ngày 15/11/2022. (Nguồn: Getty Images)

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອົດສະຕາລີ Anthony Albanese ແລະ ປະທານປະເທດຈີນ ທ່ານ Xi Jinping ໄດ້ພົບປະກັນຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G20 ທີ່ເກາະ Bali ປະເທດ ອິນໂດເນເຊຍ ວັນທີ 15 ພະຈິກ 2022.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີອົດສະຕາລີ Anthony Albanese ຈະມາຢ້ຽມຢາມຈີນຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 4-7 ພະຈິກນີ້. ຢູ່ປັກກິ່ງ, ຄາດວ່າຈະໄດ້ພົບປະກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງທ່ານ Li Qiang ແລະ ປະທານປະເທດ Xi Jinping ກ່ອນຈະໄປຮ່ວມງານວາງສະແດງສິນຄ້ານຳເຂົ້າສາກົນຂອງຈີນຢູ່ນະຄອນ Shanghai.

ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອ "defrost"

ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານ Anthony Albanese ຈະກາຍເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອົດສະຕຣາລີ ຄົນທຳອິດ ທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມ ຈີນ ນັບແຕ່ປີ 2016. ໃນເວລານັ້ນ, ທ່ານ ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Malcolm Turnbull ໄດ້ພົບປະກັບ ທ່ານ Xi Jinping ທີ່ກອງປະຊຸມຜູ້ນຳ G20 ທີ່ນະຄອນ Hangzhou.

ໃນເວລານັ້ນ, ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດເບິ່ງຄືວ່າພວມຢູ່ໃນເສັ້ນທາງພັດທະນາທີ່ດີ. ແນວໃດກໍດີ, ບໍ່ດົນຈາກນັ້ນ, ອົງການຮັກສາຄວາມປອດໄພແລະສື່ມວນຊົນຂອງອົສຕຼາລີເລີ່ມສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບການແຊກແຊງຈາກຕ່າງປະເທດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຈີນ.

ພາຍໃຕ້ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Scott Morrison, ສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຍ້ອນວ່າ ນັກການເມືອງ ຖືວ່າ "ຢືນຢູ່ກັບຈີນ" ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຍີ່ຫໍ້ທາງດ້ານການເມືອງຂອງລາວ. ຕົວຢ່າງຫນຶ່ງແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດອົດສະຕາລີ Marisa Payne ເພື່ອເຮັດໃຫ້ Canberra ເປັນປະເທດຊັ້ນນໍາໃນການກົດດັນແລະເປີດຕົວການສືບສວນສາກົນກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພະຍາດລະບາດ Covid-19. ນີ້ໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນ "ເສັ້ນສີແດງ" ຂອງຈີນ. ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວໄດ້ນຳໄປສູ່ການຕອບໂຕ້ຢ່າງຮຸນແຮງຈາກປັກກິ່ງ, ດ້ວຍບັນດາມາດຕະການລົງໂທດ / ຂໍ້ຈຳກັດຕໍ່ບັນດາລາຍການການຄ້າຫຼາຍຢ່າງ, ແລະ ການສົນທະນາລະດັບສູງ “ຖືກໂຈະ”. ມາດຕະການແກ້ໄຂບັນຫາທ້າທາຍຂອງອົດສະຕາລີກັບຈີນໃນຊຸມປີຕໍ່ໄປໄດ້ພາໃຫ້ມີ “ສິ່ງກີດຂວາງດ້ານການຄ້າ”, ເຮັດໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນ.

ສິ່ງຕ່າງໆພຽງແຕ່ຄ່ອຍໆດີຂຶ້ນເມື່ອທ່ານ Albanese ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ. ໃນໄລຍະນີ້, ການພົວພັນທາງການທູດຂອງອົສຕຼາລີທີ່ "ສະຫງົບແລະສອດຄ່ອງ" ກັບຈີນໄດ້ຊ່ວຍຜ່ອນຄາຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງ. 2 ຝ່າຍໄດ້ດຳເນີນການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດຖະມົນຕີ, ພິເສດແມ່ນລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງການຄ້າສອງປະເທດ, ຫຼຸດຜ່ອນການຂັດແຍ້ງດ້ານການຄ້າໃນເມື່ອກ່ອນ.

ວັນທີ 10 ເມສາປີນີ້, ດ້ວຍການໄກ່ເກ່ຍຂອງອົງການການຄ້າໂລກ (WTO), 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນວ່າ, ປັກກິ່ງຈະ "ກວດກາຄືນຢ່າງລະມັດລະວັງ" ເລື່ອງອັດຕາພາສີທີ່ຕົນໄດ້ວາງໄວ້ຕໍ່ເຂົ້າບາເລຂອງເມືອງ Canberra. ເກືອບ 4 ເດືອນຕໍ່ມາ, ຈີນໄດ້ຍົກເລີກອັດຕາພາສີຕໍ່ສິນຄ້າ. ໃນເດືອນດຽວກັນ, ທ່ານ Don Farrell ລັດຖະມົນຕີການຄ້າອົດສະຕາລີກ່າວວ່າ, ເຂົ້າບາເລ 55,000 ໂຕນໄດ້ເຂົ້າມາຈີນໃນລາຄາຕະຫຼາດ.

ສິ່ງສຳຄັນກວ່ານັ້ນ, ການຊຸກຍູ້ຢ່າງສຳເລັດຜົນຂອງອົດສະຕຣາລີ ໃນການຖອນອັດຕາພາສີເຂົ້າບາເລ ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມັນພັດທະນາຂະບວນການທີ່ສາມາດນຳໃຊ້ກັບຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທີ່ປະເຊີນກັບຂໍ້ຈຳກັດທີ່ຄ້າຍຄືກັນຈາກຈີນ. ໃນເດືອນຕຸລາ, Canberra ໄດ້ເປີດຕົວຂະບວນການທີ່ຄ້າຍຄືກັນສໍາລັບເຫຼົ້າແວງ, ມີ lobster ແລະຊີ້ນງົວທີ່ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ.

ໃນສະພາບການນັ້ນ, ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ Anthony Albanese ໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອເລັ່ງລັດຂະບວນການແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງ “ບໍ່ຢຸດຢັ້ງ”, ເປັນການເຈລະຈາເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ່ງດ້ານການຄ້າ, ຈາກນັ້ນນັກການເມືອງສາມາດສືບຕໍ່ສະແຫວງຫາ “ໝາກໄມ້ຫວານ” ໃນພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ເຮັດໃຫ້ຍອດມູນຄ່າສົ່ງອອກໄປຍັງຈີນ (203,25 ຕື້ AUD, ເທົ່າກັບ 128 ຕື້ USD ແຕ່ 128 ຕື້ USD. 2023) ເພື່ອສືບຕໍ່ “ບິນສູງ” ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ຮ່ວມມືເມື່ອເປັນໄປໄດ້, ບໍ່ເຫັນດີເມື່ອມີຄວາມຈໍາເປັນ

ນອກຈາກດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ຄວາມໝັ້ນຄົງແລະບັນຫາອື່ນໆອີກຈຳນວນໜຶ່ງກໍຍັງມີຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດ. ກ່ອນການຢ້ຽມຢາມ, ຄອບຄົວນັກສຶກສາຈີນ-ອົດສະຕາລີ Yang Jun ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Albanese ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປ່ອຍທ່ານ. ທ່ານຢາງໄດ້ຖືກກັກຂັງໃນຂໍ້ຫາສືບລັບນັບແຕ່ປີ 2019 ເປັນຕົ້ນມາ.

2 ຝ່າຍສາມາດປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສົນທິສັນຍາຄວາມໝັ້ນຄົງ ອົດສະຕາລີ - ອັງກິດ - ອາເມລິກາ (AUKUS). ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານ Albanese ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຫະລັດ, ໄດ້ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະທານສະພາຜູ້ຕາງຫນ້າຄົນໃຫມ່ Mike Johnson. ໂດຍເນັ້ນໜັກເຖິງການພົວພັນຮ່ວມມື, ສອງຝ່າຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືອິນໂດເນເຊຍ - ປາຊີຟິກເສລີ ແລະ ເປີດກວ້າງ.

ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດ, ໃນຂະນະທີ່ສະພາຕ່ຳອາເມລິກາຕົກຢູ່ໃນຄວາມວຸ້ນວາຍ, ທ່ານຍັງພະຍາຍາມພົບປະກັບສະມາຊິກສະພາປະຊາທິປະໄຕແລະພັກຣີພັບບລີກັນ 60 ຄົນ, ໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຜ່ານຮ່າງສົນທິສັນຍາຄວາມໝັ້ນຄົງ AUKUS ໃນທ້າຍປີ 2023 ໂດຍໄວ. ຍັງບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າຜູ້ນຳຈີນຈະຍົກບັນຫານີ້ຂຶ້ນກັບທ່ານອານບານີໃນເວລາຢ້ຽມຢາມທີ່ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານ.

ແນວໃດກໍດີ, ທ່າທີຂອງທ່ານ Joe Biden ຕໍ່ AUKUS, ເຊັ່ນດຽວກັບການຢ້ຽມຢາມຈີນຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອົດສະຕາລີ ແມ່ນຈະແຈ້ງ. ຜູ້ນໍາກ່າວວ່າ: "ຮ່ວມກັນກັບອັງກິດ, ພວກເຮົາ (ສະຫະລັດແລະອົດສະຕາລີ) ກໍາລັງລົງທຶນຫຼາຍຮຸ່ນໃນຄວາມປອດໄພຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາ." ກ່ຽວກັບການຢ້ຽມຢາມປັກກິ່ງຂອງທ່ານ Albanese, ທ່ານປະທານປະເທດ Biden ຢືນຢັນວ່າ: “ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນແລະເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມທີ່ທີ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ (ອົດສະຕາລີ) ຢາກໄປປັກກິ່ງແລະພົບປະກັບທ່ານ Xi… ອີງຕາມຜູ້ນໍາຜູ້ນີ້, "ພວກເຮົາຢູ່ໃນການແຂ່ງຂັນຍຸດທະສາດໃນພາກພື້ນ, ນັ້ນແມ່ນຄວາມເປັນຈິງໃນຂັ້ນຕອນປະຈຸບັນ."

ສ່ວນທ່ານອານບານີໄດ້ຢືນຢັນວ່າຕົນໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການທ້າທາຍຈາກຈີນ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການຕ້ອນຮັບໂດຍທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີ Kamala Harris ແລະ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Antony Blinken, ທ່ານກ່າວເນັ້ນວ່າ Canberra ຈະໃຊ້ມາດຕະການ “ອົດທົນ, ລະມັດລະວັງ ແລະ ມີມາດຕະການ” ຕໍ່ປັກກິ່ງວ່າ: “ພວກເຮົາແມ່ນສອງປະເທດທີ່ມີປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ລະບົບການເມືອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫລາຍ. ການຢ້ຽມຢາມປັກກິ່ງທີ່ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານຈະເປັນໂອກາດທີ່ທ່ານໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການດັ່ງກ່າວ.

ທີ່ມາ