ເລຂາທິການໃຫຍ່ ແລະປະທານປະເທດ ສຳເລັດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດ ໄອແລນ

ທີ່ການພົບປະ, ການນຳ 2 ຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຄັ້ງນີ້ແມ່ນເຫດການສຳຄັນພາຍຫຼັງເກືອບ 30 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ, ສະບຽງອາຫານ ແລະ ທະເລ Pippa Hackett ຂອງໄອແລນ ພົບປະກັບເລຂາທິການໃຫຍ່ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ To Lam ຢູ່ສະໜາມບິນ Dublin. (ພາບ: Tri Dung/VNA)

ຕາມຂ່າວສານຫວຽດນາມ, ໂດຍໄດ້ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ໄອແລນຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 3 ຕຸລາ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ), ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໄດ້ອອກຈາກສະໜາມບິນ Dublin, ນະຄອນຫຼວງ Dublin ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດຝະລັ່ງຄັ້ງທີ 19 ແລະ ຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດ ຝະລັ່ງ ແຕ່ວັນທີ 3-7 ຕຸລາ 2024.

ໄດ້ເຫັນຄະນະຜູ້ແທນຢູ່ສະຫນາມບິນ Dublin ມີລັດຖະມົນຕີກະສິກໍາ, ອາຫານແລະທະເລ Pippa Hackett; ຜູ້ອໍານວຍການພິທີການຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Eamonn McKee; ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Fingal, Dublin Brian McDonagh; ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໄອແລນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Deirdre Ní Fhallúin; ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ອັງກິດ ແລະ ໄອແລນເໜືອ ແລະ ໄອແລນ Do Minh Hung ແລະ ພັນລະຍາ; ແລະ ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນຈຳນວນໜຶ່ງຂອງສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ອັງກິດ ແລະ ໄອແລນເໜືອ ແລະ ໄອແລນ.

ໃນການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີໄອແລນ Michael D. Higgins; ພົບປະກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄອແລນ Simon Harris; ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີສະພາສູງໄອແລນ Jerry Buttimer; ໄດ້ຮັບທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳໄອແລນ Patrick McKillen; ເຂົ້າຮ່ວມສໍາມະນາທຸລະກິດ; ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບ-ຮັບເອກະສານການຮ່ວມມື; ຢ້ຽມຢາມສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຝຶກອົບຮົມຊີວະວິທະຍາແຫ່ງຊາດ; ໄດ້ພົບປະກັບພະນັກງານ, ລັດຖະກອນຂອງສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ໄອແລນເໜືອ ແລະ ປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ໄອແລນ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ໄດ້ປູກຕົ້ນໄມ້ທີ່ລະນຶກຢູ່ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ ໄອແລນ; ວາງພວງມາລາທີ່ອະນຸສາວະລີແຫ່ງຊາດ; ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມວິທະຍາໄລ Trinity Dublin ແລະກ່າວຄໍາປາໄສນະໂຍບາຍ ...

ທີ່ການພົບປະ, ການນຳ 2 ຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຄັ້ງນີ້ແມ່ນເຫດການສຳຄັນພາຍຫຼັງເກືອບ 30 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

2 ຝ່າຍຢືນຢັນຄວາມສຳຄັນຂອງການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຫວຽດນາມ - ໄອແລນ ໃຫ້ແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນ; ຕົກລົງຈະຮ່ວມມືເພື່ອຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ການພັດທະນາຮອບດ້ານຂອງສອງປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາໃນທົ່ວໂລກ, ຕາມຫຼັກການພື້ນຖານຂອງກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ.

ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການເມືອງ, ການທູດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ, 2 ຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄວາມສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືຕ້ານໄພນາບຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພ, ແລະ ຢືນຢັນວ່າ 2 ປະເທດຈະເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີແນັດ ແລະ ຕ້ານອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ.

2 ຝ່າຍໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມສຳຄັນຂອງການຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດ, ປະຕິບັດຕາມບັນດາລັກສະນະສະເພາະ, ກົດໝາຍ ແລະ ຄຳໝັ້ນສັນຍາສາກົນຂອງແຕ່ລະປະເທດ.

ກໍ່ສ້າງການພົວພັນຮ່ວມມືອັນດີງາມຂອງສອງຝ່າຍໃນໄລຍະ 30 ປີຜ່ານມາ, ສອງຝ່າຍໄດ້ຊົມເຊີຍການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດໃນຂົງເຂດການສຶກສາຊັ້ນສູງ ແລະ ຢືນຢັນຄວາມສຳຄັນຂອງການສ້າງກອບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານຕາມເວລາທີ່ເໝາະສົມ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ຂອບໃຈໂຄງການຮ່ວມມືພັດທະນາຂອງລັດຖະບານ ໄອແລນ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ຫຼາຍຈຸດໝາຍພັດທະນາກ່ອນກຳນົດເວລາ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Simon Harris ຢືນຢັນວ່າ ໄອແລນ ຈະສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ການປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ຊີວິດການເປັນຢູ່, ການຊ່ວຍເຫຼືອມະນຸດສະທຳເພື່ອຜ່ານຜ່າຜົນສະທ້ອນຈາກລະເບີດຝັງດິນ, ໂພຊະນາການ, ການສຶກສາຊັ້ນສູງ ແລະ ການປົກຄອງ.

ຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງການໜູນຊ່ວຍຂອງໄອແລນໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ໜູນຊ່ວຍດ້ານເຕັກນິກໃນຂະແໜງກະສິກຳ. ສອງຝ່າຍໄດ້ຊົມເຊີຍການລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການຫັນປ່ຽນລະບົບສະບຽງອາຫານແບບຍືນຍົງລະຫວ່າງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງກະສິກຳ, ອາຫານ ແລະ ທະເລຂອງໄອແລນ ໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, 2 ຝ່າຍຊົມເຊີຍບັນດາຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມືຊຸກຍູ້ການປະດິດສ້າງ, ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ຕອບສະໜອງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ບັນດາຂົງເຂດອື່ນໆທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.

2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນກ່ຽວກັບຄຸນຄ່າຂອງການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ສິລະປະ, ໂຄສະນາການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈ, ຮັດແໜ້ນມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ກ່ຽວກັບບັນຫາສາກົນ ແລະພາກພື້ນ, ສອງຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນຄືນຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ ແລະເສລີໃນການເດີນທະເລ ແລະການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ກໍ່ຄືຄວາມສຳຄັນຂອງການແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ ຕາມກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດແມ່ນສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS).

2 ຝ່າຍຢືນຢັນຄວາມຈຳເປັນຂອງການສ້າງສັນຕິພາບຮອບດ້ານ, ຍຸດຕິທຳ ແລະ ໝັ້ນຄົງຢູ່ ຢູແກຼນ ຕາມກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ກົດໝາຍສາກົນ.

2 ຝ່າຍເນັ້ນໜັກເຖິງຫຼັກການເຄົາລົບຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ ແລະ ອະທິປະໄຕຂອງທຸກຊາດ. ການນຳສອງທ່ານໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະຖານະການຢູ່ເຂດ Gaza, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຍິງໂດຍໄວ ແລະ ປ່ອຍຕົວຕົວປະກັນ, ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງເພີ່ມທະວີການໜູນຊ່ວຍດ້ານມະນຸດສະທຳ...

ໃນການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບຮັບບັນດາເອກະສານທີ່ໄດ້ລົງນາມເຊັ່ນ: ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ Dublin, ປະເທດໄອແລນ; ຂອບຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງ FPT Corporation ແລະບໍລິສັດ Kyndryl Technology; ນາທີສົນທະນາການຮ່ວມມືລະຫວ່າງມະຫາວິທະຍາໄລ FPT ແລະສູນຄົ້ນຄວ້າ ADAPT, ມະຫາວິທະຍາໄລນະຄອນ Dublin; ຂອບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ Vietjet ແລະການບິນ Castlelake.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄອແລນ Simon Harris ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບ-ຮັບເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງກະຊວງ, ຂະແໜງການຈຳນວນໜຶ່ງ, ເຊັ່ນ: ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງກະສິກຳ;

ສະບຽງອາຫານ ແລະ ທະເລ ໄອແລນ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ໄອແລນ ໃນຂົງເຂດຫັນປ່ຽນລະບົບສະບຽງອາຫານ; ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ພະລັງງານ ລະຫວ່າງ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງວິສາຫະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການຈ້າງງານ ໄອແລນ; ສັນຍາຮ່ວມມືຍຸດທະສາດກ່ຽວກັບການສຶກສາຊັ້ນສູງລະຫວ່າງກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງສຶກສາຊັ້ນສູງ, ຄົ້ນຄ້ວາ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ວິທະຍາສາດ ໄອແລນ./.

ທີ່ມາ