ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບຮັບເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ Azerbaijan.

ກປ.ອອນໄລ - ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງສາທາລະນະລັດ Azerbaijan, ຕອນບ່າຍວັນທີ 7 ພຶດສະພາ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ), ພາຍຫຼັງການເຈລະຈາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ແລະທ່ານປະທານາທິບໍດີ Azerbaijan Ilham Aliyev ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບ-ຮັບເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ Azerbaijan ແລະ ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ວົງການນັກຂ່າວ.

Báo Nhân dân•07/05/2025

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Azerbaijan Ilham Aliyev ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນການພົບປະແລກປ່ຽນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງວັດທະນະທຳ Azerbaijan (ພາບ: ທອງແຢດ/VNA)

ບັນດາເອກະສານລວມມີ: ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງພະລັງງານ Azerbaijan ໄດ້ແລກປ່ຽນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດພະລັງງານ.

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Azerbaijani ໄດ້ແລກປ່ຽນຈົດໝາຍເຫດການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງກະຊວງ. ກະຊວງຍຸຕິທຳ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງຍຸຕິທຳ Azerbaijani ໄດ້ແລກປ່ຽນໂຄງການຮ່ວມມືໄລຍະ 2025-2027.

ກຸ່ມບໍລິສັດນ້ຳມັນອາຍແກັສແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະກະຊວງເສດຖະກິດ Azerbaijan ໄດ້ແລກປ່ຽນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຂະແໜງສຳຫຼວດ ແລະ ຂຸດຄົ້ນ, ການບໍລິການ ແລະ ຝຶກອົບຮົມເຕັກນິກນ້ຳມັນອາຍແກັສ.

ບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນການກັ່ນ ແລະ ປິໂຕເຄມີ ບິ່ງເຊີນ ແລະ ກະຊວງເສດຖະກິດ ອາແຊກໄບຢານ ໄດ້ແລກປ່ຽນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການສະໜອງນ້ຳມັນດິບໄລຍະຍາວໃຫ້ແກ່ໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນ ດິ່ງກອກ ລະຫວ່າງບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນກັ່ນ ບິ່ງເຊີນ ແລະ ບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ, ບໍລິສັດນ້ຳມັນຫວຽດນາມ ແລະ SOCAR Trading ສິງກະໂປ.

ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງພັດທະນາດິຈິຕອລ ແລະ ຂົນສົ່ງ Azerbaijan ໄດ້ແລກປ່ຽນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງກະຊວງ.

ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງວັດທະນະທຳ Azerbaijan ໄດ້ແລກປ່ຽນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ກະຊວງ.

ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Azerbaijani Ilham Aliyev ປາດຖະໜາວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, 2 ປະເທດຈະດຸ່ນດ່ຽງໂຄງປະກອບການຄ້າ ແລະ ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບບັນດາໂຄງການສະເພາະ. ຖ້າຫາກສອງຝ່າຍສະໜອງຂໍ້ມູນຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ການແລກປ່ຽນສິນຄ້າແລະການຄ້າຈະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງແນ່ນອນ.

ເຖິງວ່າມີໄລຍະຫ່າງທາງດ້ານພູມສາດກໍ່ຕາມ, ແຕ່ການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ທັງສອງຝ່າຍມີທ່າແຮງຄືການພັດທະນາພະລັງງານໃໝ່ ແລະ ອຸດສາຫະກຳປ້ອງກັນຊາດຈະນຳມາເຊິ່ງປະສິດທິຜົນສູງ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ການຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດຢູ່ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ, ສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ອື່ນໆ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ຂອບອົກຂອບໃຈທ່ານປະທານປະເທດ Ilham Aliyev, ການນຳ ແລະ ເພື່ອນ Azerbaijan ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ ແລະ ເຄົາລົບນັບຖືມາຍັງຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຫວຽດນາມ.

ເນັ້ນໜັກວ່າ, ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຢູ່ Azerbaijan ນັບແຕ່ເມື່ອ 2 ປະເທດສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດເມື່ອປີ 1992, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ໄດ້ຢືນຢັນຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງ ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ Azerbaijan ໃນທຸກຂົງເຂດ, ແທດຈິງກັບສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ທ່າແຮງການຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ກ່າວວ່າ, ທ່ານປະທານປະເທດໄດ້ດຳເນີນການພົບປະຄັ້ງນີ້ຢ່າງສຳເລັດຜົນ ແລະ 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນກ່ຽວກັບຫຼາຍທິດທາງຍຸດທະສາດເພື່ອພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເຊີໄບຈັນ ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງປະຫວັດສາດຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ຢູ່ Azerbaijan ເມື່ອປີ 1959, ສືບຕໍ່ມີການຢ້ຽມຢາມຫຼາຍຄັ້ງຂອງການນຳຂັ້ນສູງຂອງ 2 ປະເທດ, ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ແລະ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານສຳຄັນໃນຂົງເຂດການຄ້າ - ການເມືອງ, ການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ການສຶກສາ-ການຝຶກອົບຮົມ, ແລະອື່ນໆ.

ບົນພື້ນຖານບັນດາຜົນງານທີ່ໜັກແໜ້ນ ແລະ ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຮ່ວມມື, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈະຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ, ເປີດໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ໃນການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ. ໂຄງການຮ່ວມມືນີ້ຈະສ້າງພື້ນຖານທີ່ໜັກແໜ້ນເພື່ອຮັດແໜ້ນການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອາເຊີໄບຈັນໃຫ້ເລິກເຊິ່ງ, ຍາດແຍ່ງທ່າແຮງເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ເພື່ອໃຫ້ 2 ປະເທດສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງໃນສະພາບການໃໝ່.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ To Lam ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບບັນດາເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ Azerbaijan ພາບທີ 1

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Azerbaijani ໄດ້ແລກປ່ຽນຈົດໝາຍເຫດການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງກະຊວງ.

ເພື່ອແນໃສ່ຮັບຮູ້ບັນດາເນື້ອໃນຂອງຖະແຫຼງການຮ່ວມ ແລະ ນຳການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່, 2 ຝ່າຍບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງສູງກ່ຽວກັບ 5 ກຸ່ມການແກ້ໄຂ.

ກ່ອນອື່ນໝົດ, ຕ້ອງເພີ່ມທະວີການພົບປະ ແລະ ແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ພິເສດແມ່ນຂັ້ນສູງ, ຜ່ານບັນດາຊ່ອງທາງຂອງພັກ, ລັດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ; ຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ພັກ Azerbaijan ໃໝ່ ແລະ ພັກການເມືອງທີ່ມີອິດທິພົນຊື່ສຽງຢູ່ Azerbaijan; ປະຕິບັດບັນດາເອກະສານ/ຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສູງທີ່ໄດ້ລົງນາມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ສົມທົບກັນປະຕິບັດບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ແລະ ສຶກສາສ້າງກົນໄກຮ່ວມມືໃໝ່ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.

ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຮອບດ້ານ ໂດຍຜ່ານການຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ແລະ ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຢີ, ຊຸກຍູ້ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ເຊື່ອມໂຍງບັນດາວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ; ສຸມໃສ່ພັດທະນາການຮ່ວມມືດ້ານພະລັງງານ - ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີທ່າແຮງຄື: ທາງລົດໄຟ ແລະ ການຂົນສົ່ງທາງທະເລ, ກະສິກຳ ແລະ ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ ແລະ ຜະລິດ...

2 ຝ່າຍຕ້ອງຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໂດຍຜ່ານການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ໃນນັ້ນມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ, ອາດຊະຍາກຳທາງອິນເຕີແນັດ, ອາດຊະຍາກຳຄ້າຢາເສບຕິດ.

2 ຝ່າຍໄດ້ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ, ສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ແລະ ການຮ່ວມມືຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ; ເຫັນດີຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວວັດທະນະທໍາ, ສິລະປະຢູ່ 2 ປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນປະສົບການໃນການຝຶກອົບຮົມ ແລະການແຂ່ງຂັນກິລາ; ແລະ ຊຸກຍູ້ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຂອງແຕ່ລະປະເທດເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຢ່າງແຂງແຮງ.

ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມຈຳນວນນັກສຶກສາຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນຂົງເຂດທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງ Azerbaijan. Azerbaijan ພວມພິຈາລະນາສ້າງຕັ້ງບັນດາອົງການມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນກັບຫວຽດນາມ, ຜ່ານນັ້ນຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ຫວຽດນາມ ແລະ Azerbaijan ໄດ້ເພີ່ມທະວີການພົບປະແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ, ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍຄື: ສະຫະປະຊາຊາດ, ການເຄື່ອນໄຫວບໍ່ຮ່ວມກຸ່ມ, ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບການພົວພັນ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈໃນພາກພື້ນອາຊີ (CICA).

2 ຝ່າຍເນັ້ນໜັກເຖິງການສະໜັບສະໜູນການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການບິນ, ການເດີນເຮືອ ແລະ ການຄ້າຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ, ບໍ່ນຳໃຊ້ ຫຼື ນາບຂູ່ນຳໃຊ້ກຳລັງ, ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດແມ່ນສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS).

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຢືນຢັນວ່າ ດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈສູງຂອງການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ທ່ານເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ອາເຊີໄບຈັນ ຈະພັດທະນາຢ່າງແຮງ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

Nhandan.vn

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post878063.html