ຕອນທ່ຽງ ຢູ່ສວນຮູບປັ້ນ ດ້ຽນເຟືອງທິ - ບົດກະວີຂອງ ຫງວຽນເຍີທຽນ

ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຢູ່​ໃນ​ຮົ່ມ​ຂອງ​ເມືອງ​ເຫ້ວ, ຕອນ​ທ່ຽງ​ແມ່ນ​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ, ສວນ​ທີ່​ເປົ່າ​ປ່ຽວ​ດຽວ​ດາຍ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ຮູ້​ສຶກ​ໄດ້​ເຖິງ​ສຽງ​ທະ​ເລ, ພຽງ​ແຕ່​ໂທ​ຫາ​ສຽງ​ດັງ​ແຕ່​ມັນ​ກະ​ຕຸ້ນ​ສຽງ​ດັງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.

ພາບປະກອບ: Tuan Anh

Yasunari Kawabata (*)

ໃນຫມອກ mystical ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນ

ຮອຍຕີນຂອງ Kawabata

ດວງຈັນໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນບໍ່ຄືກັບດວງຈັນໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຂ້ອຍ

ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ຂອງ​ຫົວ​ໃຈ​ໄດ້​ກວາດ​ເອົາ​ຫິ​ມະ​ເຢັນ

ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ​ຫ່າງ​ໄກ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​

---------------------

(*) ຜູ້ຂຽນໄດ້ຮັບລາງວັນ Nobel ວັນນະຄະດີໃນປີ 1968

ທີ່ມາ: https://thanhnien.vn/trua-trong-vuon-tuong-diem-phung-thi-tho-cua-nguyen-nha-tien-1851476658.htm