ຈາກເຈນີວາເຖິງປາຣີ: ກ່ຽວກັບບັນຫາການເປັນເອກກະລາດຍຸດທະສາດໃນມື້ນີ້

ຖອດຖອນບົດຮຽນຈາກກອງປະຊຸມເຈນີວາ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການເປັນເອກະລາດ ແລະ ກຸ້ມຕົນເອງ, ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດພື້ນຖານຂອງ ໂຮ່ຈີມິນ ໃນການເຈລະຈາຢູ່ ປາຣີ. ນັ້ນແມ່ນການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດທີ່ນັກຄົ້ນຄ້ວາສາກົນພວມປຶກສາຫາລືຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ.

Báo Quốc Tế•12/08/2025

Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai và đồng chí Lê Đức Thọ tại Bắc Kinh.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈີນ Zhou Enlai ແລະ ສະຫາຍ ເລດຶກທ້ວນ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ.

ຈາກກອງປະຊຸມເຈນີວາ

ວັນທີ 8 ພຶດສະພາ 1954, ໜຶ່ງມື້ພາຍຫຼັງໄຊຊະນະດ້ຽນ ບຽນ ຝູ, ກອງປະຊຸມອິນດູຈີນໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນເຈນີວາໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ 9 ຄະນະຜູ້ແທນຄື: ສະຫະພາບໂຊວຽດ, ອາເມລິກາ, ອັງກິດ, ຝລັ່ງ, ຈີນ, ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ, ລັດຫວຽດນາມ, ລາຊະອານາຈັກລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ. ຫວຽດນາມ ໄດ້ຂໍເຊີນຜູ້ຕາງໜ້າກຳລັງຕໍ່ຕ້ານລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມເທື່ອນີ້ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ.

ກ່ຽວກັບສະພາບການ ແລະ ເຈດຈຳນົງຂອງບັນດາຝ່າຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ສາມາດເນັ້ນໜັກວ່າ ສົງຄາມເຢັນລະຫວ່າງສະຫະພາບໂຊວຽດ ແລະ ອາເມລິກາ ໄດ້ພັດທະນາເຖິງຈຸດສູງສຸດ. ຄຽງຄູ່ກັບສົງຄາມເຢັນກໍ່ແມ່ນສົງຄາມຮ້ອນໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ແລະ ອິນດູຈີນ; ທ່າອ່ຽງຂອງ détente ສາກົນເກີດຂື້ນ. ວັນທີ 27 ກໍລະກົດປີ 1953, ສົງຄາມສ.ເກົາຫຼີໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ, ແລະ ສ.ເກົາຫຼີຖືກແບ່ງອອກເປັນເສັ້ນຂະໜານທີ 38 ຄືເກົ່າ.

ໃນສະຫະພາບໂຊວຽດ, ຫລັງຈາກ J. Stalin ເສຍຊີວິດ (ເດືອນມີນາ 1953), ການນໍາໃຫມ່ຂອງ Khrushchev ເປັນຫົວຫນ້າໄດ້ປັບຍຸດທະສາດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງຕົນ: ສົ່ງເສີມ detente ສາກົນເພື່ອສຸມໃສ່ບັນຫາພາຍໃນ. ກ່ຽວກັບຈີນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼັງສົງຄາມສ.ເກົາຫຼີ, ປະເທດນີ້ໄດ້ວາງແຜນການ 5 ປີທຳອິດເພື່ອພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ , ປາດຖະໜາຢາກຢຸດຕິສົງຄາມອິນດູຈີນ; ຕ້ອງການຄວາມໝັ້ນຄົງຢູ່ພາກໃຕ້, ສະກັດກັ້ນການປິດລ້ອມ ແລະ ການກີດຂວາງທີ່ອາເມລິກາວາງອອກ, ຍູ້ອາເມລິກາອອກຈາກທະວີບອາຊີ ແລະ ຊຸກຍູ້ບົດບາດຂອງມະຫາອຳນາດໃນການແກ້ໄຂບັນຫາສາກົນ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນບັນຫາອາຊີ...

ຫຼັງຈາກສົງຄາມແປດປີ, ປະເທດຝຣັ່ງ, ເຊິ່ງໄດ້ສູນເສຍຊີວິດແລະຊັບພະຍາກອນ, ຕ້ອງການທີ່ຈະອອກຈາກສົງຄາມດ້ວຍກຽດສັກສີແລະຍັງຄົງຮັກສາຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນຢູ່ໃນອິນດູຈີນ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຢູ່ພາຍໃນ, ບັນດາກຳລັງຕ້ານສົງຄາມ, ຮຽກຮ້ອງການເຈລະຈາກັບລັດຖະບານ ໂຮ່ຈີມິນ ເພີ່ມທະວີຄວາມກົດດັນ. ອັງກິດ ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ສົງຄາມອິນດູຈີນແຜ່ລາມ, ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການລວມຕົວຂອງສາມັນຊົນໃນອາຊີ ແລະ ສະໜັບສະໜູນຝຣັ່ງ.

ພຽງແຕ່ອາເມລິກາ, ບໍ່ຢາກມີການເຈລະຈາໃດໆ, ໄດ້ພະຍາຍາມຊ່ວຍປະເທດຝຣັ່ງເພື່ອເຮັດໃຫ້ສົງຄາມຮຸນແຮງແລະເພີ່ມທະວີການແຊກແຊງ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ອາເມລິກາປາດຖະໜາຢາກດຶງດູດຝລັ່ງເຂົ້າຮ່ວມລະບົບປ້ອງກັນປະເທດເອີລົບຕາເວັນຕົກຕ້ານສະຫະພາບໂຊວຽດ, ສະນັ້ນຈຶ່ງສະໜັບສະໜູນຝລັ່ງ ແລະ ອັງກິດ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ.

ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ສະເໜີໃຫ້ກອງປະຊຸມສີ່ຝ່າຍປະກອບດ້ວຍລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະພາບໂຊວຽດ, ອາເມລິກາ, ອັງກິດ ແລະ ຝະຣັ່ງຢູ່ເບີລິນ (ແຕ່ວັນທີ 25 ມັງກອນຫາວັນທີ 18 ກຸມພາ 1954) ເພື່ອປຶກສາຫາລືບັນຫາເຢຍລະມັນ, ແຕ່ບໍ່ສຳເລັດ, ສະນັ້ນຈຶ່ງປ່ຽນໄປປຶກສາຫາລືບັນຫາສ.ເກົາຫຼີແລະອິນດູຈີນ. ຍ້ອນບັນຫາສ.ເກົາຫຼີແລະອິນດູຈີນ, ກອງປະຊຸມໄດ້ຕົກລົງເປັນເອກະພາບທີ່ຈະເຊີນຈີນເຂົ້າຮ່ວມຕາມການສະເໜີຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ.

ສຳລັບຫວຽດນາມ, ວັນທີ 26 ພະຈິກ 1953, ເມື່ອຕອບນັກຂ່າວ Svante Lofgren ຂອງໜັງສືພິມ Expressen (ສວີເດນ), ທ່ານປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ສະແດງຄວາມພ້ອມທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາກ່ຽວກັບສັນຍາຢຸດຍິງ.

ພາຍຫຼັງ 75 ວັນແຫ່ງການເຈລະຈາຢ່າງດຸເດືອດກັບກອງປະຊຸມໃຫຍ່ 8 ຄັ້ງ ແລະ ກອງປະຊຸມຂະໜາດນ້ອຍ 23 ຄັ້ງພ້ອມກັບການພົວພັນທາງການທູດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ສັນຍາດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການລົງນາມໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ 1954, ໃນນັ້ນມີ 3 ສັນຍາຢຸດຍິງ ຫວຽດນາມ, ລາວ, ກຳປູເຈຍ ແລະ ຖະແຫຼງການສຸດທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມດ້ວຍ 13 ຈຸດ. ຄະນະຜູ້ແທນສະຫະລັດໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະລົງນາມ.

ເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງສັນຍາແມ່ນບັນດາປະເທດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມປະກາດເຄົາລົບເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕ, ເອກະພາບ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນຂອງຫວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ; ຢຸດຕິການປະທະກັນ, ຫ້າມນຳເຂົ້າອາວຸດຍຸດໂທປະກອນ, ການທະຫານ, ການສ້າງຕັ້ງຖານທັບທະຫານຕ່າງປະເທດ; ດຳເນີນການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປໂດຍເສລີ; ຝຣັ່ງຖອນທະຫານເພື່ອຢຸດຕິລະບອບອານານິຄົມ; ເສັ້ນຂະໜານທີ 17 ແມ່ນເສັ້ນຊາຍແດນທາງທະຫານຊົ່ວຄາວຂອງຫວຽດນາມ; ກໍາລັງຕໍ່ຕ້ານລາວ ມີສອງເຂດໂຮມຊຸມນຸມ ຢູ່ພາກເໜືອຂອງລາວ; ກຳລັງຕ້ານກຳປູເຈຍໄດ້ປະທະກັນຢູ່ຕາມຈຸດທີ່; ຄະນະກຳມະການກວດກາແລະຄວບຄຸມສາກົນລວມມີອິນເດຍ, ໂປແລນ, ການາດາ...

ເມື່ອສົມທຽບກັບສັນຍາເບື້ອງຕົ້ນ ວັນທີ 6 ມີນາ ແລະ ສັນຍາຊົ່ວຄາວ ວັນທີ 14 ກັນຍາ 1946, ສັນຍາເຈນີວາ ແມ່ນບາດກ້າວບຸກທະລຸ ແລະ ໄຊຊະນະທີ່ສຳຄັນ. ຝະລັ່ງຕ້ອງຮັບຮູ້ເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕ, ເອກະພາບ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ ແລະ ຖອນທະຫານອອກຈາກຫວຽດນາມ. ປະເທດເຮົາເຄິ່ງໜຶ່ງໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍ, ກາຍເປັນພື້ນຖານດ້ານຫລັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍຊາດຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນພາຍຫຼັງ.

ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຍັງມີຂໍ້ຈໍາກັດບາງ. ສັນຍາໄດ້ຝາກບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ແກ່ການທູດຫວຽດນາມຄື: ເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີສາກົນ; ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນດ້ານການທະຫານ, ການເມືອງ ແລະ ການທູດ; ການຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ ... ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນການເປັນເອກະລາດຍຸດທະສາດ.

ໃນຄຳຕອບຂອງໜັງສືພິມ Expressen ສະບັບວັນທີ 26 ພະຈິກ 1953, ທ່ານປະທານໂຮ່ຈີມິນ ຢືນຢັນວ່າ: “… ການເຈລະຈາຢຸດຍິງຕົ້ນຕໍແມ່ນບັນຫາລະຫວ່າງລັດຖະບານ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ (DRV) ແລະ ລັດຖະບານ ຝລັ່ງ”. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ພຽງແຕ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນ 9 ຝ່າຍເທົ່ານັ້ນ, ເພື່ອປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນຈຶ່ງຍາກ. ດັ່ງທີ່ພົນເອກອາວຸໂສ ແລະ ສາດສະດາຈານ ຮວ່າງມິນຖາວ ກ່າວຄຳເຫັນວ່າ: ແຕ່ໜ້າເສຍດາຍ, ພວກເຮົາພວມເຈລະຈາຢູ່ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍທີ່ຂຶ້ນກັບບັນດາປະເທດໃຫຍ່, ສະຫະພາບ ໂຊວຽດ ແລະ ຈີນ ກໍ່ມີການຄິດໄລ່ທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຂົ້າໃຈຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ສະນັ້ນ ໄຊຊະນະຂອງ ຫວຽດນາມ ຍັງບໍ່ທັນຖືກຂຸດຄົ້ນຢ່າງຄົບຖ້ວນ.

Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô Brezhnev tiếp và hội đàm với đồng chí Lê Đức Thọ sau khi ông ký tắt Hiệp định Paris trên đường về nước, tháng 01/1973.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດສະຫະພາບໂຊວຽດ Brezhnev ໄດ້ຮັບການເຈລະຈາກັບສະຫາຍ Le Duc Tho ຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນສັນຍາປາຣີ ເມື່ອເດີນທາງກັບຄືນປະເທດ, ເດືອນມັງກອນ 1973.

ຕໍ່ກອງປະຊຸມປາຣີ ກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ

ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1960, ສະຖານະການສາກົນໄດ້ມີການພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນ. ສະຫະພາບໂຊວຽດແລະບັນດາປະເທດສັງຄົມນິຍົມເອີລົບຕາເວັນອອກສືບຕໍ່ເຕົ້າໂຮມກັນແລະພັດທະນາ, ແຕ່ການປະທະກັນລະຫວ່າງຈີນ-ໂຊວຽດນັບມື້ນັບຮຸນແຮງຂຶ້ນ, ແລະການແບ່ງແຍກພາຍໃນຂະບວນການຂອງກອມມູນິດສາກົນແລະກຳມະກອນກໍ່ເລິກເຊິ່ງ.

ການເຄື່ອນໄຫວເອກະລາດແຫ່ງຊາດໄດ້ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງແຂງແຮງຢູ່ອາຊີ ແລະ ອາຟຼິກາ. ຫຼັງຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວຢູ່ທີ່ອ່າວຫມູ (1961), ສະຫະລັດໄດ້ປະຖິ້ມຍຸດທະສາດ "ການແກ້ແຄ້ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ" ແລະສະເຫນີຍຸດທະສາດ "ການຕອບສະຫນອງແບບຍືດຫຍຸ່ນ" ເພື່ອແນໃສ່ຂະບວນການປົດປ່ອຍແຫ່ງຊາດ.

ນຳໃຊ້ຍຸດທະສາດ “ຕອບໂຕ້ແບບຍືດຫຍຸ່ນ” ຢູ່ ຫວຽດນາມ ໃຕ້, ອາເມລິກາ ໄດ້ດຳເນີນ “ສົງຄາມພິເສດ” ເພື່ອສ້າງກອງທັບ Saigon ເຂັ້ມແຂງດ້ວຍທີ່ປຶກສາ, ອຸປະກອນ ແລະ ອາວຸດຂອງ ອາເມລິກາ.

“ສົງຄາມພິເສດ” ຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍທີ່ຈະລົ້ມລະລາຍ, ສະນັ້ນໃນຕົ້ນປີ 1965, ອາເມລິກາ ໄດ້ສົ່ງທະຫານໄປນະຄອນດານັງ ແລະ ຈູລາຍ, ເລີ່ມ “ສົງຄາມທ້ອງຖິ່ນ” ຢູ່ຫວຽດນາມໃຕ້. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ວັນທີ 5 ສິງຫາ 1964, ອາເມລິກາກໍ່ເລີ່ມສົງຄາມທຳລາຍພາກເໜືອ. ກອງປະຊຸມສູນກາງຄັ້ງທີ 11 (ມີນາ 1965) ແລະ ວັນທີ 12 (ທັນວາ 1965) ໄດ້ຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈ ແລະ ທິດທາງຕ້ານ ອາເມລິກາ ເພື່ອຮັກສາປະເທດຊາດ.

ພາຍຫຼັງການປະທະກັນຢ່າງສຳເລັດຜົນໃນສອງລະດູແລ້ງປີ 1965-1966 ແລະ 1966-1967, ຕ້ານສົງຄາມທຳລາຍພາກເໜືອ, ພັກພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈຫັນມາໃຊ້ຍຸດທະສາດ “ສູ້ຮົບໃນຂະນະທີ່ເຈລະຈາ”. ໃນຕົ້ນປີ 1968, ພວກເຮົາໄດ້ເປີດການກະທໍາຜິດໂດຍທົ່ວໄປແລະການລຸກຮືຂຶ້ນ, ເຊິ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ສໍາເລັດ, ໄດ້ແກ້ໄຂຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ສັ່ນສະເທືອນຂອງ imperialists ສະຫະລັດຈະບຸກໂຈມຕີ.

ວັນທີ 31 ມີນາ 1968, ປະທານາທິບໍດີ ຈອນສັນ ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຕັດສິນໃຈຢຸດຕິການວາງລະເບີດຢູ່ຫວຽດນາມເໜືອ, ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສົ່ງຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາກັບສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ, ເປີດການເຈລະຈາປາຣີ (ແຕ່ວັນທີ 13 ພຶດສະພາ 1968 – 27 ມັງກອນ 1973). ນີ້ແມ່ນການເຈລະຈາທາງການທູດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ, ຍາວນານທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດການທູດຫວຽດນາມ.

ກອງປະຊຸມໄດ້ດຳເນີນເປັນສອງໄລຍະ. ໄລຍະທີ 1 ແຕ່ວັນທີ 13 ພຶດສະພາ ຫາວັນທີ 31 ຕຸລາ 1968: ການເຈລະຈາລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ ກ່ຽວກັບ ອາເມລິກາ ຢຸດຕິການຖິ້ມລະເບີດ ຫວຽດນາມ ເໜືອ ຢ່າງສົມບູນ.

ໄລຍະທີ 2 ແຕ່ວັນທີ 25 ມັງກອນ 1969 – 27 ມັງກອນ 1973: ກອງປະຊຸມ 4 ຝ່າຍກ່ຽວກັບການຢຸດຕິສົງຄາມ ແລະ ການຟື້ນຟູສັນຕິພາບຢູ່ ຫວຽດນາມ. ນອກຈາກ DRV ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນອາເມລິກາແລ້ວ, ກອງປະຊຸມຍັງມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແນວໂຮມປົດປ່ອຍຊາດຫວຽດນາມໃຕ້ (NLF)/ລັດຖະບານປະຕິວັດຊົ່ວຄາວ ສາທາລະນະລັດ ຫວຽດນາມໃຕ້ (PRG) ແລະ ລັດຖະບານ Saigon.

ແຕ່ກາງເດືອນກໍລະກົດ 1972, ຫວຽດນາມ ໄດ້ກ້າວໄປສູ່ການເຈລະຈາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ເພື່ອລົງນາມໃນສັນຍາດັ່ງກ່າວ ພາຍຫຼັງໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຂະບວນການລະດູບານໃໝ່ - ລະດູຮ້ອນ 1972 ແລະ ການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ ໃກ້ຈະມາເຖິງ.

ວັນທີ 27 ມັງກອນປີ 1973, ບັນດາຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານທີ່ມີຊື່ວ່າສັນຍາຢຸດຕິສົງຄາມ ແລະ ຟື້ນຟູສັນຕິພາບຢູ່ຫວຽດນາມ ດ້ວຍ 9 ບົດ ແລະ 23 ມາດຕາ, ພ້ອມກັບອະນຸສັນຍາ 4 ສະບັບ ແລະ 8 ຂໍ້ເຂົ້າໃຈ, ຕອບສະໜອງ 4 ຂໍ້ກຳນົດຂອງກົມການເມືອງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຖອນທະຫານອາເມລິກາ ແລະ ການພັກເຊົາຂອງກອງທັບພວກເຮົາ.

ການເຈລະຈາປາຣີ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫລາຍບົດຮຽນໃຫ້ແກ່ການທູດຫວຽດນາມ ຄື: ເອກະລາດ, ການເປັນເຈົ້າຕົນເອງ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີສາກົນ; ສົມທົບກຳລັງແຮງແຫ່ງຊາດ ແລະ ປະຈຸບັນ; ການທູດເປັນແນວໜ້າ; ສິນລະປະຂອງການເຈລະຈາ; ການຕໍ່ສູ້ຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນ; ການຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເອກະລາດ, ຕົນເອງ.

ຖອດຖອນບົດຮຽນຈາກກອງປະຊຸມເຈນີວາ ປີ 1954, ຫວຽດນາມ ໄດ້ວາງແຜນການ ແລະ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍຕ້ານອາເມລິກາເປັນເອກະລາດ, ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ, ຍຸດທະສາດການທູດເປັນເອກະລາດ ແລະ ເອກກະລາດ, ແຕ່ພ້ອມກັບບັນດາປະເທດອ້າຍນ້ອງ. ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຈລະຈາໂດຍກົງກັບອາເມລິກາ... ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນພື້ນຖານທີ່ສຸດເພື່ອໃຫ້ໄຊຊະນະທາງການທູດໃນສົງຄາມຕ້ານອາເມລິກາເພື່ອກອບກູ້ປະເທດ. ບົດຮຽນເຫຼົ່ານີ້ຍັງຄົງເປັນຄວາມຈິງ.

Trang bìa của tờ tin hàng ngày New York Daily News ngày 28/01/1973 với nội dung: Ký kết hòa bình, chấm dứt dự thảo: Chiến tranh Việt Nam chấm dứt.

ໜ້າປົກຂອງໜັງສືພິມ New York Daily ໃນວັນທີ 28 ມັງກອນ 1973 ດ້ວຍເນື້ອໃນຄື: ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຕິພາບ, ສິ້ນສຸດຮ່າງ: ສົງຄາມຫວຽດນາມສິ້ນສຸດລົງ.

ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ

ບົດຮຽນຂອງຄວາມເປັນເອກະລາດ ແລະ ການປົກຄອງຕົນເອງໃນການເຈລະຈາປາຣີ (1968-1973) ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາການປົກຄອງແບບຍຸດທະສາດທີ່ນັກວິຊາການສາກົນພວມໂຕ້ວາທີໃນປັດຈຸບັນນີ້ບໍ?

ອີງຕາມວັດຈະນານຸກົມ Oxford, "ຍຸດທະສາດ" ມີການກໍານົດເປົ້າຫມາຍໃນໄລຍະຍາວຫຼືຜົນປະໂຫຍດແລະເຄື່ອງມືເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍເຫຼົ່ານັ້ນ; ໃນຂະນະທີ່ "ເອກະລາດ" ສະທ້ອນເຖິງຄວາມສາມາດໃນການປົກຄອງຕົນເອງ, ເອກະລາດ, ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການອິດທິພົນຈາກປັດໃຈພາຍນອກ. “ການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ” ໝາຍເຖິງຄວາມເປັນເອກະລາດ ແລະ ເປັນເຈົ້າຕົນເອງຂອງວິຊາການໃນການກຳນົດ ແລະ ປະຕິບັດເປົ້າໝາຍອັນສຳຄັນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຍາວນານ. ນັກວິຊາການຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ໂດຍທົ່ວໄປແລະໃຫ້ຄໍານິຍາມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການເປັນເອກະລາດຍຸດທະສາດ.

ທີ່ຈິງແລ້ວ, ແນວຄວາມຄິດຍຸດທະສາດເປັນເອກະລາດໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຈາກທ່ານ ໂຮ່ຈີມິນ ເມື່ອດົນນານມາແລ້ວ: “ຄວາມເປັນເອກະລາດໝາຍເຖິງພວກເຮົາຄວບຄຸມທຸກວຽກງານ, ບໍ່ມີການແຊກແຊງຈາກພາຍນອກ”. ໃນຄຳປາໄສໃນວັນປະກາດເອກະລາດ, ວັນທີ 2/9/1948, ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍແນວຄວາມຄິດທີ່ວ່າ: “ເອກະລາດໂດຍບໍ່ມີກອງທັບແຍກຕົວ, ການທູດແຍກອອກ, ເສດຖະກິດແຍກອອກເປັນເອກະພາບ, ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ບໍ່ຢາກມີເອກະພາບ ແລະ ເອກະລາດແບບປອມແປງ”.

ສະນັ້ນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນປະເທດຊາດເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ເປັນເອກະພາບ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ການທູດ ແລະ ການຕ່າງປະເທດຂອງປະເທດຊາດຍັງຕ້ອງເປັນເອກະລາດ ແລະ ບໍ່ຖືກຄອບງຳດ້ວຍກຳລັງແຮງໃດໆ. ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງບັນດາພັກກອມມູນິດສາກົນ ແລະ ບັນດາພັກແຮງງານ, ທ່ານຢືນຢັນວ່າ: “ບັນດາພັກ, ບໍ່ວ່າໃຫຍ່ຫຼືນ້ອຍ, ລ້ວນແຕ່ເປັນເອກະລາດ ແລະ ສະເໝີພາບ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ສາມັກຄີ ແລະ ເປັນເອກະພາບຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ.”

ທ່ານຍັງໄດ້ຊີ້ແຈງກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງການຊ່ວຍເຫຼືອສາກົນແລະການເປັນເຈົ້າຕົນເອງວ່າ: "ປະເທດເພື່ອນມິດຂອງພວກເຮົາ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນສະຫະພາບໂຊວຽດແລະຈີນ, ພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດທີ່ຈະຊ່ອຍເຫຼືອພວກເຮົາຢ່າງບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວແລະໃຈກວ້າງຂວາງ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາມີເງື່ອນໄຂຫຼາຍກວ່າເກົ່າເພື່ອເປັນການເພິ່ງພາຕົນເອງ." ເພື່ອເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ, ກ່ອນອື່ນໝົດພວກເຮົາຕ້ອງຊຸກຍູ້ການເປັນເອກະລາດ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງຕົນເອງ: “ປະເທດຊາດທີ່ບໍ່ເພິ່ງຕົນເອງ ແຕ່ລໍຖ້າການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກປະເທດອື່ນບໍ່ໄດ້ຮັບເອກະລາດ.”

ຄວາມເປັນເອກະລາດ ແລະ ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ ແມ່ນແນວຄິດທີ່ພົ້ນເດັ່ນ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຄິດຂອງ ໂຮ່ຈີມິນ. ຫຼັກການພື້ນຖານຂອງຄວາມຄິດນັ້ນແມ່ນ "ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ຄົນອື່ນຊ່ວຍເຈົ້າ, ເຈົ້າຕ້ອງຊ່ວຍຕົວເອງກ່ອນ". ການຮັກສາເອກະລາດ ແລະ ເປັນເຈົ້າຕົນເອງແມ່ນທັງແນວທາງ ແລະ ຫຼັກການທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຂອງແນວຄິດຂອງປະທານໂຮ່ຈິມິນ.

ຖອດຖອນໄດ້ຈາກການເຈລະຈາ ເຈນີວາ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບົດຮຽນເອກະລາດ ແລະ ເອກະລາດ ຕົນເອງໃນການເຈລະຈາສັນຍາປາຣີ, ແມ່ນອຸດົມການນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດພື້ນຖານຂອງ ໂຮ່ຈີມິນ. ນັ້ນແມ່ນການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດທີ່ນັກຄົ້ນຄ້ວາສາກົນພວມປຶກສາຫາລືຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ.

1. ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ, ສາດສະດາຈານ ຮ່ວາງມິງທ້ວນ “ໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູ ກັບກອງປະຊຸມເຈນີວາ”, ປື້ມບັນທຶກສັນຍາເຈນີວາ 50 ປີແຫ່ງການກວດກາ, ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍການເມືອງແຫ່ງຊາດ, ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 2008, ໜ້າ. 43.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/tu-geneva-den-paris-ve-van-de-tu-chu-chien-luoc-hien-nay-213756.html