ເອກະສານອັນລ້ຳຄ່າກ່ຽວກັບຂະບວນລົດກະບະ ແລະ ຄວາຍດຶງອາຫານໄປເຖິງແນວໜ້າ ດ້ຽນບຽນຝູ

(ໜັງສືພິມ ດ້ຽນບຽນ) - ໃນຂອບເຂດຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນ ຝູ, ແຂວງ ແທງຮ໋ວາ ໄດ້ລະດົມກຳລັງແຮງງານພົນລະເຮືອນນັບແສນຄົນ, ເຮັດວຽກເກືອບ 30 ລ້ານເທື່ອຄົນ, ແລະ ພາຫະນະ 10.000 ກວ່າຄັນເພື່ອຂົນສົ່ງສະບຽງອາຫານ, ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນ, ຢາປົວພະຍາດ, ລູກປືນ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 1

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 6 ເມສາ, ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີແຫ່ງວັນໄຊຊະນະດ້ຽນບຽນຝູ (7/5/1954 – 7/5/2024), ຄະນະປະຈຳຄະນະພັກການທະຫານສູນກາງ ສົມທົບກັບຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ແທງຮວາ ໄດ້ຈັດຕັ້ງລາຍການສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນ, ພົບປະ ແລະ ອວຍພອນບັນດານັກຮົບອາສາສະໝັກ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ. ພະນັກງານລັດຖະກອນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍກົງໃນຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ.”

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 2

ກອງປະຊຸມໄດ້ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງນັກຮົບເກົ່າ ດ້ຽນບຽນຝູ, ນັກອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມ, ພະນັກງານປະຊາຊົນປະມານ 800 ຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວໂດຍກົງ, ພ້ອມກັບຍາດຕິພີ່ນ້ອງຜູ້ເສຍຊີວິດໃນຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ, ທີ່ມາຈາກເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳແດງ ແລະ ພາກກາງເໜືອ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 3

ຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ວາງສະແດງເອກະສານອັນລ້ຳຄ່ານັບຮ້ອຍສະບັບ, ບັນທຶກພາບພົດປະຫວັດສາດວິລະຊົນຂອງຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ. ມາຢ້ຽມຢາມງານວາງສະແດງ, ບັນດານັກຮົບເກົ່າ ດ້ຽນບຽນຝູ ໄດ້ສະແດງຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ ແລະ ມີຈິດໃຈເມື່ອເບິ່ງຄືນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວໃນສະໜາມຮົບ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 4

ໃນບັນດາຮູບພາບເອກະສານນັບຮ້ອຍແຜ່ນທີ່ວາງສະແດງ, ມີເອກະສານອັນລ້ຳຄ່າຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບການປະກອບສ່ວນຂອງທະຫານ ແລະ ປະຊາຊົນແຂວງ ແທງຮ໋ວາ - ພື້ນຖານດ້ານຫລັງທີ່ສຳຄັນຮັບປະກັນການໜູນຊ່ວຍດ້ານການຂົນສົ່ງໃຫ້ແກ່ຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ. ຕາມຕົວເລກສະຖິຕິ, ໃນໄລຍະຂະບວນການເມືອງ ດ້ຽນບຽນຝູ, ແຂວງ ແທງຮ໋ວາ ໄດ້ລະດົມ 30% ຈຳນວນປະຊາກອນໃນໄວເຮັດວຽກເຂົ້າຮ່ວມກຳລັງແຮງງານພົນລະເຮືອນ, ລວມມີເກືອບ 179.000 ຄົນ ແລະ ແຮງງານ 27 ລ້ານຄົນ. ພິເສດ, ໃນຕະຫຼອດ 56 ວັນ ແລະ ຄືນຂອງຂະບວນການ, ແຂວງ ແທງຮ໋ວາ ໄດ້ລະດົມລົດຖີບ 10.000 ກວ່າຄັນ, ໄມ້ໄຜ່ 1.300 ລຳ; ມ້າ 47 ຄັນ, ລົດຍົນ 31 ຄັນ, ລົດເຂັນງົວ 180 ຄັນ ເພື່ອຂົນເຄື່ອງສະບຽງອາຫານໄປຮອດແຖວໜ້າ. ແທງຮ໋ວາ ສະໜອງເຂົ້າສານ 4.361 ໂຕນ, ລື່ນຄາດໝາຍຂອງລັດຖະບານກາງ 9 ໂຕນ; ງົວ 1,300 ໂຕ, ໝູ 2,000 ໂຕ, ແລະ ໄຂ່ 250,000...

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 5

ລໍ້ນີ້ແມ່ນຄອບຄົວຂອງທ່ານ Trinh Dinh Bam (ກຳມະກອນຢູ່ຕາແສງ Dinh Lien, ເມືອງ Yen Dinh, ແຂວງ Thanh Hoa). ລໍ້ເລື່ອນແມ່ນເຮັດດ້ວຍໄມ້ແທ່ນບູຊາ ແລະ ສາມາດຮັບນ້ຳໜັກໄດ້ປະມານ 180 ກິໂລກຣາມ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 6

ກຳມະກອນພົນລະເຮືອນໄດ້ໃຊ້ລົດເຂັນງົວເພື່ອຂົນສົ່ງອາຫານ ແລະ ອາວຸດໄປແຖວໜ້າ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 7

ປະຊາຊົນຢູ່ບັນດາເຂດພູດອຍແຂວງ ແທງຮ໋ວາ ໄດ້ນຳໃຊ້ເຮືອແພເພື່ອຂົນສົ່ງສະບຽງອາຫານ ແລະ ສິນຄ້າຂ້າມແມ່ນ້ຳ Ma ເພື່ອໜູນຊ່ວຍຂະບວນການ ດ້ຽນບຽນຝູ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 8

ຄົນງານ ພົນລະເຮືອນ ກຸ່ມນຶ່ງ ຫລັງຈາກ ອີກ ນຶ່ງ ລໍາ ຂົນເຂົ້າ ໄປ ແຖວໜ້າ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 9

ກອງທັບວິສະວະກອນ ແລະ ກອງທະຫານພົນລະເຮືອນ ໄດ້ຮີບຮ້ອນກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງແຕ່ຕວນໂຈ່ວ ຫາ ດ້ຽນບຽນຝູ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 10

ທະຫານແຂວງ ແທງຮ໋ວາ ເດີນຂະບວນແຫ່ຂະບວນແຫ່ຂະບວນແຫ່ຂະບວນ ດ້ຽນບຽນຝູ.

Tư liệu quý về đoàn xe thồ, trâu kéo lương thực ra tiền tuyến Điện Biên Phủ - 11

ທ່ານ ຫງວຽນຈ້ອງແອບ (ອາຍຸ 91 ປີ, ຢູ່ຕາແສງ ດົ່ງກວາງ, ເມືອງ ດົ່ງເຊີນ, ແຂວງ ແທງຮ໋ວາ) ໄດ້ຫວນຄືນເຖິງວັນເວລາທີ່ຕົນ ແລະ ກອງທັບວິສະວະກຳໄດ້ຮ່ວມກັນສ້າງເສັ້ນທາງໄປ ດ້ຽນບຽນຝູ. ທ່ານ Ap ກ່າວວ່າ “ມື້ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍທີ່ໄດ້ພົບກັບບັນດາທະຫານທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວໃນຊຸມປີກ່ອນ. ເມື່ອເບິ່ງຄືນບັນດາຮູບພາບອັນລ້ຳຄ່າ, ການສູ້ຮົບໃນອະດີດ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຄືກັບຄືນສູ່ຍຸກທີ່ສະຫງ່າລາສີ.