ໃນລະຫວ່າງເວລາທີ່ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ Austin ຢູ່ໃນໂຮງຫມໍສໍາລັບການຜ່າຕັດ, ຂໍ້ມູນໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນຄວາມລັບ, ເຖິງແມ່ນວ່າຮອງຂອງລາວກໍ່ບໍ່ຮູ້ເຖິງສະຖານະການ.
ເປັນເວລາສີ່ມື້ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, ເຈົ້າໜ້າທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ໃນວໍຊິງຕັນ, ລວມທັງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden, ບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜເປັນຜູ້ບໍລິຫານ Pentagon.
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Lloyd Austin ໄດ້ຖືກສົ່ງຢ່າງລັບໆໄປຫາສູນການແພດກອງທັບ Walter Reed ໃນວັນປີໃຫມ່ດ້ວຍອາການປວດຮາກແລະຄວາມເຈັບປວດຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ມັນໃຊ້ເວລາແປດມື້ສໍາລັບປະທານາທິບໍດີ Biden ເພື່ອຮຽນຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງ.
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Lloyd Austin ໃນກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວຮ່ວມກັບຄູ່ຕຳແໜ່ງອິສຣາແອລ ທ່ານ Yoav Gallant ທີ່ນະຄອນ Tel Aviv ໃນວັນທີ 18 ທັນວາ. ພາບ: Reuters
ກົມປ້ອງກັນປະເທດ ໄດ້ເກີດເຫດການທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ເລຂາທິການ Austin, ອັນດັບທີ 6 ໃນແຖວຂອງປະທານາທິບໍດີ ແລະຜູ້ທີສອງຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງຂອງປະທານາທິບໍດີ, ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງຕົນໄດ້. ຮອງລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດຂອງລາວ, ທ່ານ Kathleen Hicks, ໄດ້ຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນຂະນະທີ່ນາງໄປພັກຜ່ອນຢູ່ຫາດຊາຍໃນ Puerto Rico, ສອງມື້ກ່ອນທີ່ປະທານາທິບໍດີ Biden ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ.
ມີພຽງແຕ່ຜູ້ຊ່ວຍຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ຮູ້ວ່າເລຂາທິການ Austin ໄດ້ເຂົ້າໂຮງຫມໍ. ຄົນອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ລວມທັງຮອງເລຂາທິການ Hicks, ໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນຄວາມມືດ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂອງ Pentagon. Sasha Baker, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ນະໂຍບາຍສູງສຸດຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ລະດັບສູງສຸດຂອງ Pentagon ໃນເວລານັ້ນ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃນທໍານຽບຂາວໃນວັນທີ 3 ມັງກອນໂດຍບໍ່ຮູ້ວ່າເລຂາທິການ Austin ໄດ້ເຂົ້າໂຮງຫມໍ.
ຕາມບັນດານັກສັງເກດການແລ້ວ, ເຫດການຢູ່ທຳນຽບຫ້າແຈໄດ້ສ້າງຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບວິທີທີ່ ລັດຖະບານ ອາເມລິກາຮັບປະກັນການດຳເນີນງານຂອງກົມຕ່າງໆຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ເມື່ອບັນດາຜູ້ນຳບໍ່ມີຄວາມສາມາດຫຼືບໍ່ສາມາດຕັດສິນໃຈ.
ໃນເວລາທີ່ຂ່າວກ່ຽວກັບການເຂົ້າໂຮງຫມໍຂອງເລຂາທິການ Austin ໄດ້ແຕກແຍກ, ມັນໄດ້ຖືກຕອບສະຫນອງກັບສາທາລະນະລັດທັນທີທັນໃດ. ບັນດາສະມາຊິກສະພາ, ລວມທັງພັກເດໂມແຄຣັດບາງທ່ານ, ສະແດງຄວາມໂກດແຄ້ນທີ່ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ທຳນຽບຂາວ ແລະທຳນຽບຫ້າແຈ ໄດ້ແຈ້ງຄວາມເສຍໃຈທີ່ບໍ່ມີການເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະກ່ຽວກັບສະຖານະການສຸຂະພາບຂອງຜູ້ນຳກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ.
ຄໍາຖາມຈໍານວນຫຼາຍຍັງຄົງຢູ່ໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງເຫດການທີ່ອ້ອມຮອບການເຂົ້າໂຮງຫມໍຂອງເລຂາທິການ Austin, ລວມທັງໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ, ເວລາໃດ, ແລະເປັນຫຍັງຍັງບໍ່ທັນມີຄວາມຊັດເຈນຕື່ມອີກ.
ມາຮອດເວລາທີ່ປະທານາທິບໍດີ Biden ໄດ້ຖືກສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້, ມັນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງອາທິດນັບຕັ້ງແຕ່ເລຂາທິການ Austin, 70, ໄດ້ເຂົ້າໂຮງຫມໍຍ້ອນອາການແຊກຊ້ອນຈາກການຜ່າຕັດທີ່ຜ່ານມາເພື່ອປິ່ນປົວມະເຮັງ prostate, ແລະຫຼາຍກວ່າສາມອາທິດນັບຕັ້ງແຕ່ການເຂົ້າໂຮງຫມໍເບື້ອງຕົ້ນກ່ອນວັນຄຣິດສະມາດ.
Austin ທໍາອິດໄດ້ໄປຫາສູນການແພດກອງທັບ Walter Reed ໃນວັນທີ 22 ເດືອນທັນວາເພື່ອຜ່າຕັດ prostatectomy. ລາວໄດ້ຖືກວາງຢູ່ພາຍໃຕ້ການສລົບທົ່ວໄປໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນປະເທດກ່າວວ່າ ຜູ້ຊ່ວຍຂັ້ນສູງຂອງເລຂາທິການຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ວ່າລາວໄດ້ຮັບ ການ ປິ່ນປົວທີ່ສັບສົນທີ່ຕ້ອງໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຮອງເລຂາທິການ Hicks ຍັງໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໄປດໍາເນີນການ Pentagon ໃນເວລານີ້.
ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 1 ມັງກອນ, ເລຂາທິການ Austin ໄດ້ເຈັບທ້ອງຢ່າງຮ້າຍແຮງແລະຖືກນໍາສົ່ງໂດຍລົດສຸກເສີນໄປຫາ Walter Reed, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນຫ້ອງການດູແລແບບສຸມ. ແພດໄດ້ກໍານົດວ່າລາວເປັນພະຍາດທາງເດີນປັດສະວະແລະມີນ້ໍາສະສົມຢູ່ໃນທ້ອງຂອງລາວ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວຢູ່ໃນຫ້ອງສຸກເສີນຫຼາຍມື້.
ໃນມື້ທີ່ Austin ຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ, ຫົວຫນ້າພະນັກງານຂອງ Pentagon Kelly Magsamen ເຈັບປ່ວຍເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແລະຮອງຂອງນາງບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນ, ອີງຕາມເຈົ້າຫນ້າທີ່ສະຫະລັດທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບເລື່ອງນີ້, ເປັນປັດໃຈທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຊັກຊ້າໃນການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ.
ວັນທີ 2 ມັງກອນນີ້, ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ Hicks, ຜູ້ທີ່ໄປພັກຢູ່ປະເທດ Puerto Rico ກັບຄອບຄົວຂອງນາງ, ໄດ້ຮັບແຈ້ງການຈາກ Pentagon ວ່ານາງຈຳເປັນຕ້ອງຮັບໜ້າທີ່ບາງສ່ວນຂອງເລຂາທິການ Austin. ການຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນເປັນຄວາມແປກໃຈເພາະວ່າ Hicks ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະພັກຜ່ອນແລະປົກກະຕິຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນາງຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນເພື່ອປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ.
ຮອງເລຂາທິການ Hicks ບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບເຫດຜົນຂອງການຕັດສິນໃຈກະທັນຫັນ, ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ຖາມວ່າເປັນຫຍັງ.
ທີມງານສື່ມວນຊົນທີ່ຕິດຕາມ Hicks ເປັນປະຈໍາ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນວັນພັກ, ໄດ້ກະກຽມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສໍາລັບນາງຢູ່ໃນຫ້ອງໂຮງແຮມຂອງນາງ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນາງຍຶດຫມັ້ນໃນການເຮັດວຽກແລະບໍ່ຍ່າງຕາມຫາດຊາຍ.
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ Pentagon ກ່າວວ່າຮອງເລຂາທິການ Hicks ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຕັດສິນໃຈໃນການຄຸ້ມຄອງແລະການປະຕິບັດປົກກະຕິໃນນາມຂອງເລຂາທິການ Austin, ແລະ "ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າງເຕັມທີ່ແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອປະທານາທິບໍດີໃນເລື່ອງການທະຫານອື່ນໆຕາມຄວາມຕ້ອງການ."
ມື້ດຽວກັນ, ຂ່າວກ່ຽວກັບການເຂົ້າໂຮງໝໍຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Austin ໄດ້ໄປເຖິງເຈົ້າໜ້າທີ່ຫລາຍຄົນ, ລວມທັງປະທານເສນາທິບໍດີຮ່ວມຂອງ Charles Brown. ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານ Brown ບໍ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບເຫດຜົນຂອງການເຂົ້າໂຮງໝໍຂອງເລຂາທິການ Austin ຫຼືສະພາບຂອງຫົວໜ້າທຳນຽບຫ້າແຈ.
ໃນໄລຍະສອງມື້ຕໍ່ມາ, ສຸຂະພາບຂອງເລຂາທິການ Austin ຍັງສືບຕໍ່ຖືກຮັກສາໄວ້ເປັນຄວາມລັບໂດຍກຸ່ມນ້ອຍໆຂອງຜູ້ຊ່ວຍຂອງລາວ.
ໃນຂະນະທີ່ເລຂາທິການ Austin ຢູ່ໃນໂຮງຫມໍແລະທໍານຽບຂາວແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາວຸໂສ Pentagon ບໍ່ຮູ້ວ່າໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕົ້ນຕໍ, ກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ດໍາເນີນການໂຈມຕີໂດຍ drone ຕໍ່ຜູ້ນໍາ militia ສະຫນັບສະຫນູນອີຣ່ານໃນ Baghdad, ເປັນການກະທໍາທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດກ່ອນໂດຍເລຂາທິການ Austin.
ພົນຕີ Pat Ryder ກອງທັບອາກາດໄດ້ໃຫ້ຂ່າວໂດຍຫຍໍ້ໃນວັນທີ 4 ມັງກອນນີ້ກ່ຽວກັບການໂຈມຕີທາງອາກາດ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງບ່ອນຢູ່ຂອງທ່ານ Austin.
ກອງທັບອາເມລິກາຍັງໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ກຳລັງ Houthi ໃນເຢແມນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກຸ່ມນີ້ຢຸດຕິການບຸກໂຈມຕີຕໍ່ກຳປັ່ນບັນທຸກສິນຄ້າຢູ່ທະເລແດງ ຫຼືຕ້ອງປະເຊີນໜ້າກັບຜົນສະທ້ອນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຮອງເລຂາທິການ Hicks ສືບຕໍ່ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ບາງຢ່າງໃນຂະນະທີ່ນາງຢູ່ໃນ Puerto Rico ແລະທໍານຽບຂາວຍັງບໍ່ຮູ້.
ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Kathleen Hicks ເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະນຶກເຖິງ 9/11 ຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ Pentagon ໃນເດືອນກັນຍາ 2023. ພາບ: AFP
ມື້ດຽວກັນ, ຫົວໜ້າເສນາທິການ Magsamen ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່ Austin ກັບທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ Jake Sullivan, ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Biden.
ທ່ານນາງ Magsamen ຍັງໄດ້ບອກເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານຂັ້ນສູງຄົນອື່ນໆວ່າ ເລຂາທິການໃຫຍ່ Austin ກໍາລັງມີບັນຫາດ້ານສຸຂະພາບ. Pentagon ກ່າວວ່າ Hicks ແລະ Magsamen ເລີ່ມອອກຖະແຫຼງການຕໍ່ສາທາລະນະ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Hicks ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຮູ້ຈັກວ່າຜູ້ບັນຊາການຂອງລາວກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບອາການແຊກຊ້ອນຈາກການຜ່າຕັດ.
ເວລາ 5:03 ໂມງແລງ ວັນທີ 5 ມັງກອນນີ້, ທຳນຽບຫ້າແຈໄດ້ປະກາດວ່າ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Austin ໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍເພື່ອດຳເນີນການ "ດຳເນີນການແພດ" ແຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດຕື່ມອີກ. ຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ກັບຄືນສູ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີການປະກາດກ່ອນໜ້ານີ້ວ່າ ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ Hicks ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ດໍາເນີນການຢູ່ທຳນຽບຫ້າແຈ.
ຄະນະກຳມະການກວດກາລັດຖະສະພາໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການເຂົ້າໂຮງໝໍຂອງເລຂາທິການ Austin ພຽງບໍ່ເທົ່າໃດນາທີກ່ອນທີ່ Pentagon ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການ. ໃນເວລານັ້ນ, Austin ໄດ້ຢູ່ Walter Reed ເກືອບຫ້າມື້ໃນການເຂົ້າໂຮງຫມໍຄັ້ງທີສອງຂອງລາວ.
ໃນມື້ຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ອອກຖະແຫຼງການທີສອງໂດຍໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາວ່າມີຄວາມໂປ່ງໃສຫຼາຍຂຶ້ນ. ແຕ່ໃນການໂທໃນວັນທີ 6 ມັງກອນນີ້ກັບປະທານາທິບໍດີ Biden, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດບໍ່ໄດ້ບອກສະຖານະການສຸຂະພາບຂອງລາວ, ແລະປະກົດວ່າປະທານາທິບໍດີບໍ່ໄດ້ຖາມ.
ທ່ານ John Kirby, ໂຄສົກຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ ສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ທຳນຽບຂາວ ໄດ້ກົດດັນໃຫ້ທຳນຽບຫ້າແຈ ເພື່ອຂໍຄຳຕອບ, ແຕ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຊັ້ນສູງ ກໍ່ບໍ່ຮູ້ຄືກັນ.
"ນີ້ແມ່ນເລື່ອງທາງການແພດຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະປ່ອຍຂໍ້ມູນ", ເລຂາທິການ Austin ເນັ້ນຫນັກໃນທ້າຍອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.
ໃນວັນທີ 7 ມັງກອນນີ້, ນາຍພົນ Ryder ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການໂດຍກ່າວວ່າເລຂາທິການ Austin ໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Hicks ແລະຜູ້ບັນຊາການທະຫານຊັ້ນສູງແລະວ່າລາວກໍາລັງຟື້ນຕົວ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວ່າເປັນຫຍັງ Austin ຜ່າຕັດຫຼືວ່ານີ້ແມ່ນການເຂົ້າໂຮງຫມໍຄັ້ງທີສອງຂອງລາວ.
ວັນທີ 8 ມັງກອນນີ້, ທຳນຽບຫ້າແຈໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະດຳເນີນການກວດກາພາຍໃນກ່ຽວກັບເຫດການດັ່ງກ່າວ. Magsamen ໄດ້ອອກບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບວິທີທີ່ການເປີດເຜີຍຈະເຮັດວຽກໃນອະນາຄົດ, ໃນຂະນະດຽວກັນ, ທຳ ນຽບຂາວໄດ້ເຕືອນບັນດາອົງການຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບວິທີແຈ້ງໃຫ້ທຸກຄົນຮັບຮູ້.
ແຕ່ການເຈັບປ່ວຍຂອງເລຂາທິການ Austin ຍັງຄົງເປັນຄວາມລຶກລັບຕໍ່ອາທິດຫຼັງຈາກການເຂົ້າໂຮງຫມໍຂອງລາວ. ທຳນຽບຫ້າແຈກ່າວຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກວ່າບໍ່ມີຂໍ້ແກ້ຕົວໃດໆຕໍ່ຄວາມມືດມົວ, ໂດຍອ້າງເຖິງຫຼາຍເຫດຜົນ, ລວມທັງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງເລຂາທິການ, ໄຂ້ຫວັດ Magsamen ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດພາຍໃນ.
ນາທີກ່ອນກຳນົດເວລາ 2:30 ໂມງແລງ. ກອງປະຊຸມຂ່າວໃນວັນທີ 9 ມັງກອນນີ້, Pentagon ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການເກືອບ 400 ຄໍາ, ສະຫນອງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການເປັນມະເຮັງ prostate ຂອງເລຂາທິການ Austin, ການຜ່າຕັດທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ, ແລະອາການແຊກຊ້ອນທີ່ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນໄປບ່ອນໂຮງຫມໍ.
ໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Ryder ລາຍງານໃຫ້ນັກຂ່າວຢູ່ທຳນຽບຫ້າແຈ, ໂຄສົກຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ ທ່ານ Kirby ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວຂອງທຳນຽບຂາວວ່າ ປະທານາທິບໍດີ Biden ພຽງແຕ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ການບົ່ງມະຕິມະເຮັງຂອງ Austin ໃນມື້ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນຈາກລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໂດຍກົງ.
ມາຮອດວັນທີ 10 ມັງກອນນີ້, Austin ແມ່ນ 10 ມື້ຫຼັງຈາກການຜ່າຕັດຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ. ລາວຍັງຄົງເປັນຫົວຫນ້າ Pentagon.
ທ່ານ ຫວູຮວ່າງ (ຕາມ WSJ, Reuters, AFP )
ແຫຼ່ງທີ່ມາ
(0)