Membangkitkan warisan

Nota Editor: Wilayah paling selatan Vietnam mempunyai banyak nilai budaya dan sejarah yang unik, yang berakar umbi dalam identitinya sendiri. Walau bagaimanapun, di samping tapak bersejarah yang terkenal, masih terdapat banyak aset warisan berharga yang belum diiktiraf dan digunakan dengan sewajarnya. Bagaimana untuk memastikan aset warisan ini bukan sahaja kekal sebagai kenangan tetapi juga menjadi sumber yang bertenaga untuk pembangunan pelancongan tempatan merupakan satu kebimbangan utama pada masa kini.

Báo Cà Mau•09/04/2026

Dengarlah tapak bersejarah menceritakan kisah mereka.
Kembali ke tapak bersejarah Kemenangan Dien Bien Phu
Pangkalan Jawatankuasa Parti Wilayah Lung Lá - Tapak bersejarah Rumah Thể

Artikel 1: Warisan "tidak aktif" di Titik Paling Selatan

Ca Mau mempunyai banyak peninggalan budaya dan sejarah yang secara senyap-senyap "tidak aktif", meskipun nilainya sangat berharga. Hakikat bahawa peninggalan ini tidak dieksploitasi secara berkesan, kekurangan pelancong, dan kekurangan daya hidup adalah realiti yang patut direnungkan, menonjolkan keperluan untuk mengkaji semula bagaimana warisan dipelihara dan dipromosikan.

"Repositori memori" perlu diperbaharui.

Berikutan penggabungan wilayah Ca Mau dan Bac Lieu pada 1 Julai 2025, pengurusan tapak bersejarah di kawasan tersebut dijalankan mengikut Keputusan No. 663/QD-UBND bertarikh 11 Mac 2026, Jawatankuasa Rakyat wilayah Ca Mau. Wilayah ini kini mempunyai 112 tapak bersejarah terperingkat, termasuk 3 tapak bersejarah khas negara, 24 tapak bersejarah negara, dan 85 tapak bersejarah peringkat wilayah.

Antaranya, terdapat 3 tapak bersejarah negara yang istimewa: Laluan Ho Chi Minh di Laut (Ben Vam Lung, Komune Phan Ngoc Hien), Pangkalan Cai Chanh (Komune Ninh Thanh Loi), dan Tapak Arkeologi Vinh Hung (Komune Chau Thoi). Selain itu, terdapat banyak tapak terkenal lain seperti: Kuil Tan Hung (Wad Ly Van Lam), Kedai Buku Hong Anh (Wad An Xuyen), Kuil Peringatan Ho Chi Minh (Komune Chau Thoi), Kuil Peringatan Hon Khoai untuk 10 martir wira pemberontakan (Wad An Xuyen), Kawasan Peringatan Muzik Tradisional dan Cao Van Lau (Wad Bac Lieu), Tapak Sejarah Noc Nang (Wad Gia Rai)... Semua ini adalah tempat-tempat yang mempunyai kepentingan sejarah yang ketara, untuk pendidikan tradisional, dan untuk penyelidikan saintifik.

Muzium Wilayah Ca Mau diamanahkan untuk menguruskan 27 tapak bersejarah, termasuk menguruskan secara langsung 3 tapak bersejarah khas negara; baki 19 tapak diuruskan melalui mekanisme penyelarasan dengan pihak berkuasa tempatan dan unit berkaitan.

Kebanyakan tapak bersejarah di wilayah ini kini diuruskan secara langsung oleh Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dan unit berkaitan, mengikut keadaan sebenar setiap lokaliti. Desentralisasi pengurusan mengikut Keputusan No. 663/QD-UBND Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ca Mau merupakan asas penting untuk menjelaskan tanggungjawab, meningkatkan kecekapan pengurusan, dan mempromosikan peranan komuniti tempatan dalam pemuliharaan dan promosi nilai tapak bersejarah. Pada masa yang sama, mekanisme ini juga memperkukuh penyelarasan antara pelbagai peringkat, sektor, lokaliti, dan komuniti, menyumbang kepada perlindungan dan pemeliharaan warisan budaya dan sejarah di Ca Mau.

Menurut Encik Le Minh Son, Pengarah Muzium Wilayah Ca Mau, cabaran terbesar wilayah ini bukanlah terletak pada kekurangan sumber tetapi pada keupayaannya untuk mengubah nilai-nilai warisan menjadi produk pengalaman yang memenuhi keperluan awam.

Muzium wilayah yang menempatkan dan mempamerkan artifak serta dokumen yang mencerminkan sejarah pembentukan dan pembangunan wilayah paling selatan ini dianggap sebagai "khazanah kenangan" tempatan. Walau bagaimanapun, ruang pamerannya tidak begitu menarik, dan ia kekurangan ruang pameran antik berskala besar. Banyak artifak berharga masih disimpan dan belum dipamerkan secara meluas. Aplikasi teknologi dalam pameran masih terhad berbanding trend muzium moden.

Encik Do Van Nghiep, Pengerusi Kelab Sejarah Muzium Wilayah, berkongsi: "Menggalakkan pengetahuan sejarah melalui peninggalan dan artifak adalah sangat penting, menyumbang kepada kesedaran baharu dan visi baharu kepada generasi masa kini dan akan datang. Oleh itu, Muzium Wilayah perlu diubah suai secara menyeluruh untuk menjadi tempat di mana masa lalu diceritakan dengan cara yang jelas dan mudah difahami."

Para pemimpin wilayah melawat gugusan relief di Kuil 10 syahid wira pemberontakan Hon Khoai.

Menurut pakar, dalam konteks perkembangan pelancongan pengalaman yang pesat, tapak bersejarah bukan sahaja harus menjadi ruang pameran tetapi juga menjadi ruang pendidikan budaya dan sejarah di mana pelancong boleh berinteraksi, meneroka dan memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang identiti tempatan.

Wartawan, seniman dan Sarjana Sastera Nguyen Kim Phien, Pengarah Pusat Pemeliharaan Seni Halus dan Warisan Budaya Vietnam UNESCO, menekankan bahawa tapak bersejarah yang ingin menarik pengunjung perlu menginovasi kaedah pameran mereka, meningkatkan aktiviti pengalaman dan pendidikan sejarah, terutamanya yang menyasarkan pelajar.

Kekurangan ketersambungan dan promosi menghalang pembangunan pelancongan.

Banyak peninggalan sejarah dan budaya di wilayah ini belum dieksploitasi secara berkesan untuk pembangunan pelancongan. Ini termasuk: Monumen Sejarah Kebangsaan Rumah Wayar dan Kedai Buku Hong Anh (wad An Xuyen), Pangkalan Jawatankuasa Parti Wilayah di Xeo Duoc (komune Phu My), Pangkalan Jawatankuasa Parti Wilayah Lung La - Nha (komune Luong The Tran), bukti jenayah rejim boneka Amerika di Zon Khas Hai Yen - Binh Hung (komune Phu Tan), dan Kawasan Peringatan Artis Rakyat Nguyen Long Phi (Pak Cik Ba Phi, komune Khanh Hung)... Semua ini merupakan tapak yang berharga, tetapi bilangan pelawat masih terhad.

Ramai penduduk tempatan mengatakan bahawa pelancong yang melawat Ca Mau terutamanya tertumpu pada destinasi ekopelancongan yang popular seperti Dat Mui, Hon Da Bac dan ladang angin, manakala tapak bersejarah dan budaya kurang dikenali. Tambahan pula, sesetengah tapak kekurangan waktu operasi yang stabil dan maklumat adalah terhad, menjadikannya sukar untuk diakses walaupun oleh penduduk tempatan.

Bersamaan dengan usaha promosi dan pengenalan yang terhad, kandungan pameran yang membosankan, dan kekurangan interaksi yang gagal memenuhi keperluan pengalaman pelancong yang semakin canggih, tapak bersejarah di Ca Mau berselerak, dengan kebanyakannya terletak jauh dari pusat, dan infrastruktur pengangkutan dan perkhidmatan masih belum dibangunkan secara serentak. Penghubungkan tapak-tapak ini ke dalam laluan pelancongan tidak berkesan, mengakibatkan sumber tidak diubah menjadi jadual perjalanan yang menarik.

Anggota angkatan tentera telah melawat dan mempelajari tentang sejarah Zon Khas Hai Yen - Binh Hung (komune Phu Tan).

Tambahan pula, sumber pelaburan untuk pemulihan dan pengembangan tapak bersejarah adalah sederhana. Penggunaan teknologi dalam pameran dan promosi tidak memenuhi keperluan, yang secara langsung menjejaskan aksesibiliti pelancong. Di samping itu, sumber manusia yang berkhidmat di tapak tersebut adalah terhad, tidak mempunyai kakitangan yang mencukupi dan profesional, yang menyebabkan penerimaan pengunjung yang jarang...

Jika dirancang dan disusun dengan betul, tapak-tapak bersejarah ini boleh menjadi "bahagian" penting dalam landskap pelancongan wilayah ini. Menurut Encik Le Minh Son, yang paling penting, perubahan persepsi dan pendekatan diperlukan: warisan bukan sahaja objek pemeliharaan tetapi juga sumber untuk pembangunan. Apabila perspektif berubah, pendekatannya juga mesti berubah, daripada pemeliharaan kepada eksploitasi yang bertanggungjawab.

Oleh itu, kesukaran semasa perlu diselesaikan segera supaya peninggalan budaya dan sejarah di Ca Mau benar-benar boleh menjadi destinasi menarik, sekali gus menyumbang kepada promosi pelancongan dan pembangunan sosioekonomi di kawasan tersebut.

Hoang Vu